Truma S 3004 Instrucciones De Uso página 2

Sobre estas instrucciones
Índice
1 Sobre estas instrucciones �������������������������� 2
1�1 Revisiones ������������������������������������������������������� 2
1�2 Validez ������������������������������������������������������������� 2
1�3 Grupo destinatario ������������������������������������������� 2
1�4 Documentos vigentes ������������������������������������� 2
1�5 Símbolos y recursos de representación ���������� 2
1�6 Indicaciones de advertencia ��������������������������� 3
1�7 Abreviaturas y glosario ������������������������������������ 3
2 Fines de uso �������������������������������������������������� 3
2�1 Uso previsto ���������������������������������������������������� 3
2�2 Uso no previsto ����������������������������������������������� 3
2�3 Permiso de utilización ������������������������������������� 4
2�4 Montaje, desmontaje y modificación �������������� 4
3 Indicaciones de seguridad �������������������������� 4
3�1 Obligación del usuario gestionador / propietario
del vehículo ����������������������������������������������������� 4
3�2 Funcionamiento seguro ���������������������������������� 4
3�3 Comportamiento en caso de anomalías ��������� 6
3�4 Montaje, desmontaje y modificación �������������� 6
4 Descripción del producto ��������������������������� 6
4�1 Función ������������������������������������������������������������ 6
4�2 Estructura ������������������������������������������������������� 7
4�3 Ventilador* ������������������������������������������������������� 7
4�4 Iluminación de la unidad de mando ���������������� 7
4�5 Indicación remota de encendido* ������������������� 8
4�6 Ultraheat* �������������������������������������������������������� 8
4�7 Prolongación de chimenea* ���������������������������� 8
5 Funcionamiento �������������������������������������������� 8
5�1 Conectar la calefacción ����������������������������������� 8
5�2 Ajustar la temperatura ambiente ��������������������� 9
5�3 Desconexión ���������������������������������������������������� 9
5�4 La calefacción no se va a usar durante un
período prolongado ����������������������������������������� 9
6 Fallos �������������������������������������������������������������� 9
7 Limpieza y cuidado ������������������������������������ 10
7�1 Limpieza de la calefacción ���������������������������� 10
7�2 Retirar el revestimiento ��������������������������������� 10
7�3 Instalar el revestimiento �������������������������������� 10
8 Mantenimiento y entretenimiento ���������� 11
8�1 Cambio de pila en el encendido automático � 11
8�2 Indicaciones especiales �������������������������������� 11
9 Eliminación de residuos y reciclaje ��������� 11
10 Datos técnicos �������������������������������������������� 11
10�1 Medidas ��������������������������������������������������������� 12
10�2 Garantía ��������������������������������������������������������� 12
2 ES
1 Sobre estas instrucciones
Estas instrucciones son parte del producto�
Las instrucciones de uso deben llevarse siempre en
el vehículo�
Permitir que las indicaciones de seguridad sean ac-
cesibles también para otros usuarios�
1.1 Revisiones
El número de documento de estas instrucciones figu-
ra en cada página interior en el pie de página y en el
dorso�
El número de documento consta de
Número de artículo (10 dígitos)
•
Estado de revisión (2 dígitos)
•
Fecha de publicación (mes/año)
•
1.2 Validez
Este manual de instrucciones corresponde a las cale-
facciones a gas Truma S 3004 y Truma S 5004�
Las piezas opcionales del producto se encuentran des-
critas en manuales de instrucciones aparte�
1.3 Grupo destinatario
Estas instrucciones están dirigidas al usuario�
 Para facilitar la lectura, se ha renunciado a una dis-
tinción específica de género� Los términos corres-
pondientes se aplican a todos los sexos en el sentido
de igualdad de trato�
1.4 Documentos vigentes
ninguno
1.5 Símbolos y recursos de
representación
Símbolo Significado
Advertencia de peligros para las
personas
Personal técnico
Informaciones adicionales
Símbolo de un paso de actuación� Debe
realizarse una acción en este punto� De
haber varias medidas, respete el orden
de secuencia�
*
Piezas opcionales
(Fig. 3 -1)
Ver figura 3 - número 1
Truma S 3004 / S 5004
30090-00332 · 00 · 11/2020