Publicidad
INSTALLAZIONE
INSTALLATION - INSALACIÓN - INSTALAÇÃO
1
Eseguire lo scasso nella parete ed inserire il corpo incasso seguendo attentamente lo schema indicato nella
IT
figura 1A oppure 1B a seconda della tipologia di prodotto acquistato. Verificare che la freccia sia rivolta verso
l'alto.
Create the break in the wall and insert the concealed body carefully following the diagram in figure 1A or 1B
EN
depending on the type of product purchased.
Insérer le défoncement dans la paroi et insérer le corps encastrable en suivant avec attention le schéma indiqué
FR
dans la figure 1A ou bien 1B selon la typologie du produit acheté.
Die Vertiefung in der Wand fertigstellen und den Unterputzeinsatz unter sorgfältiger Befolgung des Schemas in
DE
Abbildung 1A oder 1B, je nach Art des erworbenen Produkts, einsetzen.
Realizar la cavidad en la pared e introducir el cuerpo para empotrar siguiendo atentamente el esquema indicado
ES
en la figura 1A o 1B según el tipo de producto comprado.
- INSTALLATION -INSTALLATION
1A
L003A
Soffione
Shower head
Douche
Duschkopf
Rociador
1B
L002A
Soffione
Shower head
Douche
Duschkopf
Rociador
15
2
Pioggia
1
Rain
Pluie
Regen
Lluvia
Cascata
Waterfall
Cascade
Wasserfall
Cascada
3
2
Nebulizzatore
1
Nebulizer
Pulvérisateur
Vernebler
Pulverizador
Publicidad
