26 – ES
CoriolisMaster FCB400, FCH400 CAUDALÍMETRO MÁSICO CORIOLIS | CI/FCB400/FCH400-X1 REV. K
... 2 Utilización en zonas potencialmente explosivas
Instrucciones de funcionamiento
Protección contra descargas electrostáticas
PELIGRO
¡Peligro de explosión por cargas electrostáticas!
La superficie pintada del dispositivo puede almacenar cargas
electrostáticas.
Así pues, la carcasa puede generar una fuente de ignición por
descargas electrostáticas en las siguientes condiciones:
•
El dispositivo se utiliza en ambientes con una humedad
relativa del aire ≤ 30 %.
•
La superficie pintada del dispositivo está relativamente libre
de impurezas, como suciedad, polvo o aceite.
•
Se deben seguir las indicaciones para evitar explosiones en
entornos de riesgo por descargas electrostáticas conforme a
las normas PD CLC/TR 60079-32-1 e IEC TS 60079-32-1.
Avisos sobre la limpieza
La limpieza de la superficie pintada del dispositivo solo debe
realizarse con un paño húmedo.
Cambio del tipo de protección
En caso de instalación en la zona 1/Div. 1, es posible utilizar las salidas digitales y de corriente de los modelos FCB430/450 y
FCH430/450 con diferentes tipos de protección contra explosiones:
•
Salida digital y de corriente en modelo "intrínsecamente seguro ia / IS"
•
Salida digital y de corriente en modelo no intrínsecamente seguro
En el caso de que un dispositivo instalado deba utilizarse con otro tipo de protección contra explosiones, se tendrán que llevar a cabo
las siguientes medidas o comprobaciones de aislamiento, según la normativa vigente.
Instalación original
Zona 1 / Div. 1:
Salidas digitales y de corriente en modelo
intrínsecamente seguro
Zona 1 / Div. 1:
Salidas digitales y de corriente en modelo
intrínsecamente seguro ia(ib)/IS
116
Instalación nueva
Zona 1 / Div. 1:
Salidas digitales y de corriente en versión
de seguridad intrínseca ia/IS
Zona 1 / Div. 1:
Salidas digitales y de corriente en modelo
intrínsecamente seguro
Los aparatos homologados para su uso en zonas potencialmente
explosivas presentan una placa de advertencia adicional.
1 ¡ADVERTENCIA! – Peligro por descarga electrostática.
Figura 2:
Placa de advertencia adicional
Reparación
Los aparatos del tipo de protección "d" / "XP" cuentan con
ranuras resistentes a descargas disruptivas en la carcasa. Antes
de iniciar cualquier trabajo de reparación, póngase en contacto
con el servicio técnico de ABB.
Pasos de control necesarios
•
500 V AC/1min o 500 × 1,414 = 710 V DC/1min
Prueba entre los bornes A / B, U
V1 / V2, así como V3 / V4, y los bornes A, B, U
52, V1, V2, V3, V4 y la carcasa.
Durante esta prueba no se deben producir descargas de tensión en el
interior o exterior del dispositivo.
•
Inspección visual, especialmente de las placas electrónicas: no debe haber
daños o explosiones visibles.
•
Inspección visual: no se observan daños en las roscas (tapa, prensaestopas
½ in NPT).
, / GND, U
/ 32, 31 / 32, 41 / 42, 51 / 52,
FE
CO
, GND, U
, 31, 32, 41, 42, 51,
FE
CO