Hoshizaki FM-481AGE-HC Manual De Instrucciones página 12

Filtre à air
Volet d'aération
Fig. 2
2. APPEL DU RÉPARATEUR
AVERTISSEMENT
Ve i l l e r à n e p a s e n d o m m a g e r l e c i r c u i t
réfrigérant. En cas de dommage accidentel du
système de réfrigération qui provoquerait une
fuite de réfrigérant, éviter toute création de
source d'ignition à proximité. N'utiliser aucun
interrupteur ni de prise électrique dans les
environs, et n'employer aucune flamme nue.
Ventiler immédiatement la pièce en ouvrant les
portes et/ou fenêtres, et contacter un technicien
de maintenance.
[1] Affichage d'un code d'erreur
Si un code d'erreur « E » s'affiche à l'écran, effectuer
les contrôles suivants avant d'appeler un réparateur.
Code
E0 Il se peut qu'il y ait des fuites d'eau. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
E1 Faible production de glace Appuyer sur le bouton Reset. Si
ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le réparateur.
E2 Défaillance du circuit d'alimentation en eau. Appuyer sur
le bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau,
appeler le réparateur.
E3 Défaillance du motoréducteur. Mettre le bouton de
marche/arrêt sur OFF (Arrêt) et remettre celui-ci sur ON
(Marche) au bout de 10 minutes. Si ce code d'erreur
apparaît à nouveau, appeler le réparateur.
E4 Pression côté haut anormale Nettoyer le filtre à air.
Vérifier que la machine à glace est correctement installée,
conformément au Manuel d'installation. Appuyer sur le
bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau,
appeler le réparateur.
E5 Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
E8 S u r c h a u ff e é v e n t u e l l e d u c o m p r e s s e u r. V é r i f i e r
que la machine à glace est correctement installée,
conformément au Manuel d'installation. Mettre le bouton
de marche/arrêt sur OFF (Arrêt) et remettre celui-ci sur
ON (Marche) au bout de 10 minutes. Si ce code d'erreur
apparaît à nouveau, appeler le réparateur.
Eb Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur. (La production de glace continue.)
Solution
EC
Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
Ed Il se peut que le motoréducteur soit surchargé. Appuyer
sur le bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à
nouveau, appeler le réparateur.
EE Rotation anormale au niveau du motoréducteur. Appuyer
sur le bouton Reset. Si ce code d'erreur apparaît à
nouveau, appeler le réparateur.
EF Tension d'alimentation trop élevée. Vérifier si la tension
se trouve dans les limites requises et si la machine à
glace ne partage pas la prise de courant avec d'autres
appareils. Appuyer sur le bouton Reset. Si ce code d'
erreur apparaît à nouveau, appeler le réparateur.
EH Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
EJ Peut entraîner une défaillance du mécanisme de la
machine à glace. La production de glace continue, mais
appeler immédiatement le réparateur.
EL Défaillance du commutateur de commande de bac.
Appeler le réparateur.
En Défaillance du circuit électrique. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
EP Défaillance de la carte contrôleur. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
EU Défaillance de la carte contrôleur. Appuyer sur le bouton
Reset. Si ce code d'erreur apparaît à nouveau, appeler le
réparateur.
[2] Aucun affichage de code d'erreur
S i l a m a c h i n e à g l a c e n e f o n c t i o n n e p a s
correctement ou pas du tout et qu'aucun code
d'erreur ne s'affiche à l'écran, effectuer les contrôles
suivants avant d'appeler un réparateur :
* L'appareil est-il sous tension ?
* Le robinet d'eau est-il ouvert ?
* Le filtre à air est propre.
Pour tout autre conseil ou assistance, contacter le
réparateur Hoshizaki le plus proche de chez vous.
3. GARANTIE
Hoshizaki fournit une garantie conformément à la loi
en vigueur du pays de résidence du client. La durée
de cette garantie est de deux ans à compter de la
date de vente de la machine à l'utilisateur final.
La garantie ne couvre que les défauts et les vices de
fabrication.
Les réparations sous garantie ne peuvent être
effectuées que par un centre d'entretien agréé
Hoshizaki. Lorsqu'une réclamation est formulée
pendant la période de garantie, la facture originale
(portant la date d'achat) doit être présentée.
11
FRANÇAIS