DEUTSCH
3) Den Luftfilter gründlich spülen, trocknen und
wieder einzusetzen.
2. WARTUNGSDIENST
WARNUNG
Den Kältekreislauf nicht beschädigen. Falls
das Kältesystem durch einen Unfall beschädigt
und dadurch Kältemittel freigesetzt wird, in der
Nähe keine Funkenquelle erzeugen. In der
Nähe keine elektrischen Schalter betätigen
oder Stecker ziehen und kein offenes Feuer
verwenden. Den Bereich sofort durch Öffnen
von Türen und/oder Fenstern lüften, und einen
Kundendiensttechniker rufen.
[1] Fehlercodeanzeige
W e n n d e r F e h l e r c o d e „ E " a u f d e r A n z e i g e
aufleuchtet, überprüfen Sie das Folgende, bevor Sie
den Wartungsdienst anrufen.
Code
E0
Möglichkeit von Wasserlecks. Die Reset-Taste drücken.
F a l l s d e r F e h l e r c o d e n o c h m a l s a u f l e u c h t e t , d e n
Wartungsdienst rufen.
E1
Schwache Eisproduktion. Die Reset-Taste drücken. Falls
der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
E2
Fehler im Wasserzufuhrkreislauf. Die Reset-Taste
drücken. Falls der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den
Wartungsdienst rufen.
E3
Ausfall des Getriebemotors. Den Betriebsschalter auf „
OFF" stellen und nach 10 Minuten wieder auf „ON". Falls
der Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
E4
Ungewöhnlich hoher Seitendruck. Luftfilter säubern.
Kontrollieren, dass der Eisbereiter entsprechend
der Installationsanleitung installiert worden ist. Die
Reset-Taste drücken. Falls der Fehlercode nochmals
aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
E5
Stromkreisausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
E8
Der Kompressor könnte überhitzt sein. Kontrollieren, dass
der Eisbereiter entsprechend der Installationsanleitung
installiert worden ist. Den Betriebsschalter auf „OFF"
stellen und nach 10 Minuten wieder auf „ON". Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
Eb
Stromkreisausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen. (Eisbereitung wird fortgesetzt.)
EC
Stromkreisausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
Ed
Der Getriebemotor könnte überlastet sein. Die Reset-
Ta s t e d r ü c k e n . F a l l s d e r F e h l e r c o d e n o c h m a l s
aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
EE
Der Getriebemotor dreht sich unregelmäßig. Die
Reset-Taste drücken. Falls der Fehlercode nochmals
aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
Abhilfe
EF
Zufuhrspannung ist zu niedrig. Kontrollieren, dass sich die
Spannung im erforderlichen Bereich befindet, und dass
der Eisbereiter keine Steckdose mit anderen Geräten teilt.
Die Reset-Taste drücken. Falls der Fehlercode nochmals
aufleuchtet, den Wartungsdienst rufen.
EH
Stromkreisausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
EJ
Könnte zu einem Ausfall des Eisbereitungsmechanismus
führen. Die Eisbereitung wird fortgesetzt, aber sofort den
Wartungsdienst rufen.
EL
Die Vorratsbehälter-Kontrolltaste ist ausgefallen. Den
Wartungsdienst rufen.
En
Stromkreisausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
EP
Kontrolltafelausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
EU
Kontrolltafelausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
[2] Keine Fehlercodeanzeige
Wenn der Eisbereiter nicht richtig oder gar nicht
funktioniert und keine Fehlercodeanzeige aufleuchtet,
kontrollieren Sie das Folgende, bevor Sie den
Wartungsdienst anrufen:
* dass dem Gerät Strom zugeführt wird.
* dass das Wasser aufgedreht ist.
* Der Luftfilter ist sauber.
Wenn Sie weitere Hilfe oder Rat benötigen, wenden
Sie sich an Ihren Hoshizaki-Kundendienst.
3. GEWÄHRLEISTUNG
Hoshizaki bietet Gewährleistung für 2 Jahre ab
Kaufdatum des Gerätes an den Endkunden und
entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen im
Land des Kundenwohnsitzes.
Die Gewährleistung schließt nur Material- oder
Verarbeitungsfehler ein.
Garantiereparaturen dürfen nur von einem von
Hoshizaki autorisierten Kundendienst durchgeführt
werden. Bei Inanspruchnahme von Garantieleistungen
muss die Originalrechnung (mit Kaufdatum) vorgelegt
werden.
Die Garantie gilt nicht in den folgenden Fällen:
* Normaler Verschleiß
* Unsachgemäße Nutzung, z. B. Überladen des
Gerätes, Verwenden von nicht genehmigtem
Zubehör
18