Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
WAREDOSE 35
5.4 ÉTALONNAGE DES POMPES
Il est très simple d'effectuer un étalonnage standard des deux pompes lors du fonctionnement normal du système,
lorsque aucun dosage n'est en cours en raison de la réception de signaux de déclenchement.
En appuyant simultanément sur les boutons GAUCHE et CENTRAL pendant plus de 5 secondes, le message
suivant s'affiche :
AFFICHAGE
L'ÉCRAN
36 <Y det cal N>
37 DET PUMP 20,0 ml
En appuyant simultanément sur les boutons DROIT et CENTRAL pendant plus de 5 secondes, le message suivant
s'affiche :
AFFICHAGE
L'ÉCRAN
38 <Y rin cal N>
39 RIN PUMP 10,0 ml
Le système calculera le débit réel de la pompe en fonction des volumes d'étalonnage saisis. La valeur saisie sera
utilisée pour les futurs calculs du débit et la collecte de données statistiques.
Il est conseillé d'effectuer régulièrement l'étalonnage des pompes (au moins tous les trois mois) afin de s'assurer
que la quantité de produit chimique soit toujours celle voulue, même en cas de tuyaux usés ou de variations des
conditions de contre-pression.
0000138112
À
DESCRIPTION
PROCÉDURE D'ÉTALONNAGE DES POMPES
L'écran demande à l'utilisateur s'il souhaite étalonner la pompe du
détergent ou pas. La pression de bouton gauche lance le dosage par
le système à la vitesse maximum pendant 60 secondes. L'utilisateur
doit récupérer le liquide dosé dans un récipient gradué afin de vérifier
la quantité dosée.
Un compte à rebours de 60 s à 0 s s'affiche à l'écran.
Après le compte à rebours, l'écran affichera la page mentionnée au
point 37, qui permet de mettre à jour la quantité dosée en ml
(nominale ou issue de l'étalonnage précédent) avec la nouvelle
quantité d'étalonnage.
Appuyer sur le bouton droit pour retourner au menu précédent.
REMARQUE : Au cours de l'étalonnage, la pompe du détergent
fonctionne à la vitesse sélectionnée dans le menu de programmation
(voir points 19 et 23). Si l'utilisateur modifie la vitesse de la pompe du
détergent, il est conseillé d'effectuer un nouvel étalonnage.
L'écran affiche la valeur d'étalonnage actuelle du système. Si cette
valeur est différente de la quantité qui se trouve dans le récipient
gradué, utiliser les boutons droit et gauche pour augmenter ou
diminuer la valeur affichée jusqu'à ce qu'elle corresponde à la
quantité présente dans le récipient gradué, puis la confirmer en
appuyant sur le bouton central.
À
DESCRIPTION
PROCÉDURE D'ÉTALONNAGE DES POMPES
L'écran demande à l'utilisateur s'il souhaite étalonner la pompe du
produit de rinçage ou pas. La pression de bouton gauche lance le
dosage par le système à la vitesse maximum pendant 60 secondes.
L'utilisateur doit récupérer le liquide dosé dans un récipient gradué
afin de vérifier la quantité dosée.
Un compte à rebours de 60 s à 0 s s'affiche à l'écran.
Après le compte à rebours, l'écran affichera la page mentionnée au
point 39, qui permet de mettre à jour la quantité dosée en ml
(nominale ou issue de l'étalonnage précédent) avec la nouvelle
quantité d'étalonnage.
Appuyer sur le bouton droit pour retourner au menu précédent.
REMARQUE : Au cours de l'étalonnage, la pompe du produit de
rinçage fonctionne à la vitesse sélectionnée dans le menu de
programmation (voir points 21a, 28a et 34a). Si l'utilisateur modifie la
vitesse, il est conseillé d'effectuer un nouvel étalonnage.
L'écran affiche la valeur d'étalonnage actuelle du système. Si cette
valeur est différente de la quantité qui se trouve dans le récipient
gradué, utiliser les boutons droit et gauche pour augmenter ou
diminuer la valeur affichée jusqu'à ce qu'elle corresponde à la
quantité présente dans le récipient gradué, puis la confirmer en
appuyant sur le bouton central.
rév. 1.0
25
Publicidad
