• Abbassare lentamente la ciotola e montarla sulla parte supe-
riore della parte di raffreddamento.
Nota: Aggiungere una piccola quantità di acqua sulla guarni-
zione per la lubrificazione.
• Far scorrere l'O-ring lungo l'albero del maschio. Quindi, ca-
povolgere e inserire nel foro della ciotola.
• Quindi, spingere la leva del rubinetto nella fessura davanti
alla ciotola e farla cadere in posizione.
Potrebbe essere necessario piegarsi un po' all'indietro per un
facile inserimento.
• Inserire l'asta del paddle di miscelazione nel paddle di misce-
lazione.
• Appendere il vassoio raccogligoccia con le fessure sulla parte
IT
anteriore dell'erogatore.
• Fissare saldamente il coperchio della ciotola alla ciotola.
Nota: Smontaggio della macchina in ordine inverso.
Istruzioni operative
a) Preparazione della bevanda:
AVVERTENZA! Assicurarsi che la temperatura della bevanda
non sia elevata.
• Diluire e miscelare CONCENTRATE con ACQUA in un conte-
nitore adatto, seguendo le ricette del produttore.
b) Versare la bevanda nella macchina:
AVVERTENZA! Le bevande devono essere versate nella ciotola
solo quando la macchina è spenta (0) e scollegata dall'alimen-
tazione elettrica. NON versare bevande calde.
ATTENZIONE! Versare la bevanda nella ciotola SINISTRA che
sul lato della scatola di controllo della temperatura se si utiliz-
za solo la ciotola SINISTRA.
• Rimuovere il coperchio della ciotola.
• Versare la bevanda nella ciotola con cura e assicurarsi che il
livello sia compreso tra L e MA.
• Dopo aver versato/riempito la bevanda nella ciotola, chiudere
il coperchio della ciotola sulla parte superiore della ciotola.
c) Avviare il funzionamento della macchina:
• Premere verso il basso il coperchio della scatola dell'inter-
ruttore principale sul lato DESTRO della macchina. Quindi, il
coperchio della scatola dell'interruttore si rilascerà.
• Accendere la macchina premendo il pulsante (a) in posizione
"I". Spie rosse accese. Il processo di raffreddamento si av-
vierà.
• Premere il pulsante di agitazione [per la ciotola SINISTRA]
o il pulsante [per la ciotola DESTRA] nella posizione "I" per
ruotare la paletta.
• Premere tutti i pulsanti (interruttore di alimentazione, pul-
sante di agitazione [per la vaschetta SINISTRA], pulsante di
agitazione [per la vaschetta DESTRA]) nella posizione "0" per
spegnere la macchina.
d) Regolazione della temperatura delle bevande:
Per regolare la temperatura di ogni singola ciotola, sollevare il
coperchio di plastica sul lato sinistro dell'unità. La ciotola 1 si
trova sul lato sinistro dell'unità guardando dal davanti.
1. Accendere l'interruttore principale a destra dell'unità. La spia
di alimentazione principale verrà ora indicata sul controllo di-
gitale.
2. Per impostare la temperatura della ciotola n. 1 premere due
volte il pulsante "Bowl 1/Su". La spia "Bowl 1" si accenderà
34
e la temperatura impostata attuale lampeggerà. Regolare il
"pulsante Bowl 1/Su" o il "pulsante Bowl 2/Giù" per imposta-
re l'intervallo di temperatura tra 0ºC e 10ºC.
La temperatura di controllo per la ciotola 1 è ora impostata.
Ripetere il processo utilizzando il pulsante "Bowl 2 / Down" e
il pulsante "Set" per impostare la temperatura delle restanti
ciotole.
3. Durante il funzionamento, l'unità visualizzerà automatica-
mente la temperatura effettiva di ciascuna ciotola per 2 se-
condi, come indicato dalla spia sotto i simboli della ciotola.
4. Il motore e l'agitatore per ciascuna ciotola possono essere
azionati in modo indipendente utilizzando l'interruttore cor-
rispondente sul lato destro dell'unità.
5. Per spegnere il raffreddamento in una ciotola selezionata,
premere per 3 secondi il relativo numero della ciotola sul
pannello di controllo. Le lettere "OFF" verranno visualizzate
per il numero di ciotola selezionato. Per attivare il raffredda-
mento, tenere premuto per 3 secondi.
e) Erogazione della bevanda:
• Una volta che la bevanda è sufficientemente raffreddata, pre-
mere la leva del rubinetto per erogare la bevanda.
Nota:
• Controllare regolarmente la temperatura della bevanda nella
ciotola. Mantenere la macchina in funzione quando c'è del
liquido all'interno della ciotola.
• Se la macchina non funziona continuamente, è necessario
smaltire la piccola quantità dall'area del rubinetto prima di
servire il cliente per motivi di igiene.
Pulizia e manutenzione
• ATTENZIONE! Scollegare sempre l'apparecchiatura dall'ali-
mentazione e raffreddarla prima di riporla, pulirla e sotto-
porla a manutenzione.
• Non utilizzare getti d'acqua o scovolino per la pulizia e non
spingere l'apparecchiatura sotto l'acqua, in quanto le parti si
bagnano e potrebbero verificarsi scosse elettriche.
• Se l'apparecchiatura non viene mantenuta in un buon stato di
pulizia, ciò può influire negativamente sulla durata 0 dell'ap-
parecchiatura e causare una situazione pericolosa.
• I residui di cibo devono essere puliti e rimossi regolarmente
dall'apparecchiatura. Se l'apparecchiatura non viene pulita
correttamente, ridurrà la sua durata e potrebbe causare con-
dizioni pericolose durante l'uso.
• PERICOLO DI LESIONI! Prestare attenzione quando si ma-
neggiano le lame taglienti durante la pulizia.
Pulizia
• Pulire la superficie esterna raffreddata con un panno o una
spugna leggermente inumiditi con una soluzione detergente
delicata.
• Per motivi di igiene, l'apparecchiatura deve essere pulita pri-
ma e dopo l'uso.
• Evitare che l'acqua entri in contatto con i componenti elettrici.
• Pulire l'interno del contenitore con un detergente non abrasi-
vo e sciacquare con acqua pulita.
• Non immergere mai l'apparecchiatura in acqua o altri liquidi.
• Non utilizzare mai detergenti aggressivi, spugne abrasive
o detergenti contenenti cloro. Non utilizzare lana d'acciaio,
utensili metallici o oggetti appuntiti o appuntiti per la pulizia.
Non utilizzare benzina o solventi!