Phonocar VM017 Manual De Instrucciones página 13

ES
AUDIO
Pulsar brevemente el MANDO DEL VOLUMEN (5) para acceder al
menú de los ajustes de audio y volver a pulsar brevemente el pulsa-
dor (5) para visualizar la lista de los ajustes de audio disponibles:
BASS (tono graves) / TR – (tonos altos) / BAL L-R (balance)
FAD F-R (fader)
VOLUME. Para ajustar girar el mando hasta el valor deseado.
AJUSTES GENERALES
Pulsar durante 3 segundos el MANDO DEL VOLUMEN (5) para
acceder al menú de los ajustes generales y volver a presionar
el mando del volumen (5) para visualizar la lista de los ajustes
generales disponibles:
AF (on/off) / TA (on/off) / PTY (on/off) / REG (on/off)
EON (loc/dx) / TA (seek/alarm) / PI (sound/mute)
RETURN (l/s) / LOUD ON/OFF (loudness)
DISP ON/OFF (display) / SUB (subwoofer)
DX (recepción FM) / STEREO/MONO / BEEP (on/off)
AREA (eu/usa).
Para ajustar girar el MANDO DEL VOLUMEN (5) hasta el valor
deseado.
RELOJ
Pulsar la tecla DISP (4) más veces hasta la visualización del horario
en el display. Pulsar la tecla DISP (4) durante 3 segundos, el valor
del horario iniciará a parpadear. Ajustar la hora deseada girando el
MANDO DEL VOLUMEN (5), sucesivamente pulsar brevemente el
MANDO DEL VOLUMEN (5) y girar para ajustar los minutos, volver
a pulsar para confirmar. Cuando los valores terminan de parpadear
el ajuste será completado.
IT / EN / FR / DE / ES / PT
AUDIO
Pressione brevemente o BOTÃO DE VOLUME (5) para acessar o
menu de configurações de áudio e pressione novamente o botão (5)
para visualizar a lista de configurações de áudio disponíveis:
BASS (tom grave) / TR - (tons altos) / BAL L-R (balanço)
FAD F-R (fader)
VOLUME. Para ajustar, gire o botão para o valor desejado.
AJUSTES GERAIS
Pressione o BOTÃO DE VOLUME (5) durante 3 segundos para
acessar o menu de configurações gerais e pressione novamente o
botão de volume (5) para visualizar a lista de configurações gerais
disponíveis:
AF (on/off) / TA (on/off) / PTY (on/off) / REG (on/off) EON (loc/
dx) / TA (seek/Alarm) / PI (sound/mute) RETURN (l/s) / LOUD
ON/OFF (loudness)
DISP ON/OFF (display) / SUB (subwoofer)
DX (recepção FM) / STEREO/MONO / BEEP (on/off) AREA (eu/
eu).
Para ajustar virar o BOTÃO DE VOLUME (5) ao valor desejado
RELÓGIO
Premir a tecla DISP (4) mais vezes até à visualização do horário no
visor. Premir a tecla DISP (4) durante 3 segundos, o valor do horário
começará a piscar. Ajustar a hora desejada girando o
BOTÃO DE VOLUME (5) Pressionar sucessivamente o
BOTÃO DE VOLUME (5) e girar para ajustar os minutos, premir
novamente para confirmar. Quando os valores terminam de piscar o
ajuste está completo.
VM017
13