Grabación; Reproducción De Cintas Hdv En Otros Dispositivos - Sony HANDYCAM HDR-HC1E Manual De Instrucciones

Lea este documento en primer lugar (continuación)
Sobre la grabación
• Antes de comenzar a grabar, pruebe las
funciones de grabación para asegurarse
de que la imagen y el sonido se graben
sin problemas.
• No se compensará el contenido de las
grabaciones, aun si la grabación o la
reproducción no son posibles a causa
de un funcionamiento defectuoso de
la videocámara, de los soportes de
almacenamiento, etc.
• Los sistemas de televisión en color varían
en función del país o de la región. Si
desea ver su grabación en un televisor,
necesita un televisor con sistema PAL.
• Los programas de televisión, películas,
cintas de vídeo y demás materiales
pueden estar sujetos a derechos de autor.
La grabación no autorizada de tales
materiales puede ir en contra de las
leyes sobre los derechos de autor.
Reproducción de cintas HDV
en otros dispositivos
Un cinta grabada en formato HDV no
se podrá reproducir en un dispositivo
que no sea compatible con el formato
HDV. La pantalla aparecerá en color azul.
Compruebe el contenido de las cintas
reproduciéndolas en esta videocámara
antes de hacerlo en otros dispositivos.
Acerca de este manual
• Las imágenes de la pantalla de cristal
líquido y del visor que se utilizan en
este manual con fines ilustrativos se
han capturado mediante una cámara
fotográfica digital y, por consiguiente,
podrían ser diferentes.
• El diseño y las especificaciones de los
soportes y accesorios de grabación pueden
cambiarse sin aviso previo.
• Para ilustrar los procedimientos operativos
se utilizan indicaciones en pantalla en
cada idioma local. Si es necesario, cambie
el idioma de la pantalla antes de utilizar
la videocámara (pág. 17).
4
Acerca del objetivo Carl Zeiss
La videocámara está equipada con un
objetivo Carl Zeiss, que genera unas
imágenes de alta calidad, y que ha sido
desarrollado conjuntamente por Carl
Zeiss, en Alemania, y Sony Corporation.
Adopta el sistema de medida MTF para
videocámaras y ofrece la reconocida
calidad de un objetivo Carl Zeiss.
Además, el objetivo de la videocámara
presenta el recubrimiento T*para suprimir
los reflejos no deseados y conseguir una
fiel reproducción de los colores.
MTF= Modulation Transfer Function.
El valor numérico indica la cantidad de luz
de un motivo que pasa a través del objetivo.