LT
Lietuvių kalba
1. Techniniai duomenys (žr. brėžinius 1.)
Techniniai duomenys
Unit
CP81020
CP81030
CP81050
CP81080
CP81120
CP81200
CP81300
CP81121
CP81122
CP81201
CP81501
Statinis testo koeficientas: 1.5 / Dinaminis testo koeficientas: 1.25 .
Visos pateiktos vertės galioja leidinio išleidimo metu. Naujausios informacijos ieškokite internete adresu www.cp.com.
2. įrankis
• Butelinis domktratas – tai įrankis, skirtas automobiliui pakelti, kad būtų galima atlikti techninės priežiūros bei remonto darbus. Draudžiama
įrankį naudoti kietokiems tikslams. Tik profesionaliam naudojimui.
• Butelinis domkratas yra tik kėlimui skirtas įrankis, juo negalima automobilio vežti ar pakrauti.
• Manevruoti su kroviniu draudžiama.
• Prašome laikytis saugaus darbo su įrankiu taisyklių!
3. Montavimo instrukcija
WARNING
Įsitikinkite, kad visos dalys yra tinkamai užfiksuotos ir priveržtos.
• Išimkite iš pakuotės įrankį ir jo priedus.
• Iš trijų detalių sumontuokite rankeną. (02 (2) pav.)
• Dabar prijunkite kėlimo svirtį prie kėlimo mechanizmo ir įstatykite kėlimo svirtį į laikiklį (02 (1) pav.).
• Prieš naudojantis buteliniu domkratu, pirmiausiai būtina nuorinti hidraulinę sistemą . Hidraulinėje sistemoje ilgainiui gali susikaupti oro, o tai
gali įtakoti tinkamą butelinio domkrato veikimą. Norėdami išspręsti šią problemą, atlikite žemiau nurodytus veiksmus.
Prieš laikrodžio rodyklę pasukite kėlimo strypą ir atidarykite išleidimo sklendę, tuo pat metu svertu 6-8 kartus papumpuokite.
Po to užkelkite domkratą į maksimalų aukštį, o tada nuleiskite žemyn. Hidraulinė sistema bus nuorinta.
Caution
Darbo metu prieš ir už preso turi būti paliktas laisvas 1 m darbinis plotas, kad prie mechanizmo visada būtų lengva prieiti.
4. Įrankio naudojimas
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Caution
Pastatykite butelinį domkratą po automobilio kėlimo taškais.
• Dirbant su įrankiu privalu tiksliai laikytis saugaus darbo nurodymų.
• Domkratą po automobiliu visda pakiškite taip, kad jo nebūtų galima valdyti būnant po automobiliu.
• Automobilio kėlimo taškus rasite automobilio naudotojo vadove.
• Sverto strypu pakelkite domkratą į norimą aukštį (03(2) pav.). Įsitikinkite, kad hidraulinis vožtuvas uždarytas. Tam tikslui strypą reikia sukti
pagal laikrodžio rodyklę tol, kol jis tvirtai užsifiksuoja.
• Šie domkratai turi gamintojo sureguliuotą perkrovos vožtuvą. Reguliuoti šį vožtuvą savarankiškai griežtai draudžiama.
• Norėdami nuleisti krovinį, lėtai sukite sverto strypą prieš laikrodžio rodyklę (02(3&4) pav. & 03(3) pav.).
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• Nenaudojamo butelinio domkrato keliamasis stūmoklis turi būti sustumtas (nuleistas).
WARNING
Nniekada nepalikite automobilio pakelto ant butelinio domkrato ilgam laikui.Tam visada naudokite važiuoklės kėlimo
stendus (Fig.03(4)).
WARNING
Prieš keldami automobilį įsitikinkite, kad jame nėra žmonių. Išjunkite automobilio variklį ir užtraukite rankinį stabdį. Pleištais
užtikrinkite, kad automobilis nepradės judėti (03(1) pav.). Nelipkite į automobilį ir neįjunkite į jo variklio.
WARNING
draudžiama dirbti po pakelta, bet tinkamomis priemonėmis saugiai neparemta transporto priemone.
WARNING
operatorius turi būti gerai susipažinęs su visa informacija apie pasirengimą, pumpavimą ir perdavimo jėgas.
Svoris
Keliamoji galia
[kg]
[kg]
2.4
2000
2.9
3000
3.8
5000
5.8
8000
6.7
12000
9.1
20000
18.3
30000
9.5
12000
5.9
12000
13
20000
35.3
50000
CP81020/CP81030/CP81050/CP81080/CP81120/CP81200/
CP861300/CP81121/CP81122/CP81201/CP81501
A
B
C
[mm]
[mm]
[mm]
180
125
55
190
135
65
200
140
60
200
120
80
180
95
75
185
95
35
285
170
------
240
150
90
155
70
45
275
170
70
300
180
------
Hidraulinis butelinis domkratas
D
E
F
G [ø]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
360
120
80
20
390
125
85
23
400
140
90
29
400
160
100
35
350
175
120
43
315
195
145
53
455
200
150
62
480
195
145
43
270
140
105
43
514
205
140
53
480
220
175
66