RO
Română
1. Date Tehnice (A se vedea imaginile 1.)
Date Tehnice
Unit
CP81020
CP81030
CP81050
CP81080
CP81120
CP81200
CP81300
CP81121
CP81122
CP81201
CP81501
Coeficient Încercare Staticã: 1.5 / Coeficient Încercare Dinamicã: 1.25 .
Toate valorile sunt cele în vigoare la data prezentei publicări. Pentru cele mai recente informații, vă rugăm să accesați www.cp.com.
2. Tip (-uri) aparat
• Un Cric de tip butelie este un dispozitiv pe care îl utilizaţi pentru ridicarea unui vehicul în vederea asigurării reparaţiilor şi întreţinerii. Nici o
altă utilizare nu este permisă. Doar pentru uz profesional.
• Un Cric de tip butelie este doar un dispozitiv de ridicat şi nu trebuie folosit pentru transportul sau încărcarea unei maşini.
• Manevrarea sub greutate este interzisă.
• Vă rugăm să urmăriţi şi informaţiile de siguranţă ale produsului!
3. Instrucţiuni montare
WARNING
Asigurați-vă că toate piesele sunt fixate și strânse.
• Scoateţi aparatul, inclusiv celelalte componente prevăzute.
• Asamblaţi cele trei componente ale mânerului. (Fig.02(2)).
• Acum fixaţi tija levierului pe dispozitivul de ridicare şi fixaţi tija levierului în suport (Fig.02(1))..
• Înainte de a utiliza Cricul tip butelie, este necesar să eliminaţi aerul din circuitul hidraulic. Poate exista o acumulare de aer în sistemul hidrau-
lic, care poate afecta randamentul Cricului tip butelie. Pentru rezolvarea acestei probleme, vă rugăm să urmăriţi paşii de mai jos.
Desfaceţi supapa de evacuare rotind tija levierului în sens invers acelor de ceas în timp ce pompaţi cu levierul (de 5-6 ori).
Apoi, ridicaţi cricul la înălţimea sa maximă înainte de a-l coborî din nou. Sistemul hidraulic a fost curăţat.
Caution
În timp ce maşina se află în funcțiune, zona de lucru de 1 m trebuie să fie menținută liberă, atât în față, cât și în spatele
mașinii, astfel încât să fie întotdeauna ușor accesibilă.
4. Funcţionare
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Caution
Vă rugăm să aşezaţi Cricul tip butelie sub punctele de ridicare ale maşinii.
• În timpul utilizării, trebuie să se ţină cont cu stricteţe de instrucţiunile de siguranţă.
• Întotdeauna amplasaţi cricul de ridicare astfel încât acesta să nu poată fi utilizat de sub maşină .
• Utilizaţi întotdeauna manualul vehiculului pentru identificarea punctelor corecte de ridicare ale vehiculului.
• Folosiţi tija levierului aducerea dispozitivului de ridicare la înălţimea dorită (Fig.03(2)). Asiguraţi-vă că supapa hidraulică este închisă. Pentru
aceasta, este necesară strângerea tijei levierului în sensul acelor de ceas.
• Dispozitivele de ridicare au prevăzute o supapă de suprasarcină, reglată de producător. Această supapă nu trebuie reglată niciodată.
• Pentru coborârea masei, rotiţi uşor tija levierului în sens invers acelor de ceas Fig.02(3&4) & Fig.03(3).
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• Când nu folosiţi Cricul tip butelie, pistonul / braţul de ridicare trebuie să fie strâns.
WARNING
Nu utilizaţi niciodată cricul de ridicare pentru a menţine ridicată o maşină (Fig.03(4)).
WARNING
Asiguraţi-vă că nu există nicio persoană în vehiculul care trebuie ridicat. Opriţi motorul şi activaţi frânele de mână ale vehi-
culului. Utilizaţi icuri (sau pene) pentru a preveni o eventuală deplasare a vehiculului (Fig.03(1)). Nu intraţi în vehicul şi nu porniţi motorul.
WARNING
nu este permis sã se lucreze sub încãrcãtura ridicatã pânã când aceasta nu este asiguratã prin mijloace adecvate.
WARNING
operatorului i se vor furniza toate informaţiile necesare despre pregătirea, pomparea şi conversia de energie a aparatului.
Greutate
Capacitate de rididcare
[kg]
[kg]
2.4
2000
2.9
3000
3.8
5000
5.8
8000
6.7
12000
9.1
20000
18.3
30000
9.5
12000
5.9
12000
13
20000
35.3
50000
CP81020/CP81030/CP81050/CP81080/CP81120/CP81200/
CP861300/CP81121/CP81122/CP81201/CP81501
A
B
C
[mm]
[mm]
[mm]
180
125
55
190
135
65
200
140
60
200
120
80
180
95
75
185
95
35
285
170
------
240
150
90
155
70
45
275
170
70
300
180
------
Cric tip butelie cu pompă hidraulică
D
E
F
G [ø]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
360
120
80
20
390
125
85
23
400
140
90
29
400
160
100
35
350
175
120
43
315
195
145
53
455
200
150
62
480
195
145
43
270
140
105
43
514
205
140
53
480
220
175
66