Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
it
2_INSTRUZIONI DI SICUREZZA
LEGGERE QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONE
• Leggere attentamente le istruzioni d'uso prima di iniziare ad
usare questa saldatrice.
• Usare solamente ricambi originali forniti dal fabbricante.
USO DEI SIMBOLI
Pericolo! Indica una situazione di pericolo che, se
non si evita può causare morte o lesioni gravi. I
pericoli possibili si mostrano nei simboli o sono
spiegati nel testo.
Indica uns situazione pericolosa che, se non
evitata, puó provocare il decesso o lesioni gravi. I
possibili pericoli vengono spiegati nel testo
RISCHI DELLA SALDATURA AD ARCO
L'installazione,
riparazione dellapresente macchina devono
essere effettuate esclusivamente da personale
qualificato.
Durante il funzionamento tenere lontani gli altri
e in particolarmodo i bambini.
LE SCOSSE ELETTRICHE possono uccidere.
Toccare parti sotto tensione può causare scosse mortali o
gravi ustioni. L'elettrodo e il circuito operati-vo sono sotto
tensione ogni volta che il generatore è attivato. Anche il
circuito di erogazione e i circuiti interni della macchina sono
sotto tensione quando la corrente è attivata. Nella saldatura
a filo semiautomatica o automatica la bobina del filo, la
sede del rullo di guida per il filo e tutte le parti di metallo che
toccano il filo di saldatura sono sotto tensione. L'installazione
o la messa a terra incorrette della macchina costituiscono un
rischio.
• Non toccare parti elettriche sotto tensione.
• Indossare guanti isolanti asciutti e privi di fori e protezione
per il corpo.
• Isolarsi dal piano di lavoro e da terra usando tappetini
isolanti asciutti o coperture di dimensioni sufficienti a
evitare qualsiasi contatto fisico con il piano di lavoro o con il
pavimento.
• Non utilizzare prese a c.a. in zone umide se gli spazi sono
ristretti o se vi e rischio di cadute.
• Utilizzare prese a c.a. solo se indispensabile.
• Se occorre utilizzare prese a c.a. , usare il commando a
distanza(se previsto).
• Alcune precauzioni addizionali sono richieste quando
l'ambiente di lavoro si presenta particolarmente umido
oppure si vestono indumenti umidi o si stà in posizioni
scomode o quando c'è il pericolo di venire a contatto con il
pezzo da lavorare.
• Disinserire la corrente o fermare la macchina prima
di
installare
o
sull'attrezzatura. Assicurarsi che il dispositivo di arresto
automatico della corrente sia installato in conformità all'
OSHA 29 CFR 1910.147 (vedi Norme di Sicurezza).
• Installare e mettere a terra l'attrezzatura rispettando quando
contenuto nel Manuale del Proprietario e secondo le norme
nazionali,statali e locali.
• Controllare sempre la messa a terra della rete – controllare
e assicurarsi che il filo di messa a terra del cavo di rete
sia colleg ato inmodo appropriato con il terminale di terra
saldatura,
manutenzione
effettuare
operazioni
di
dell'interruttore di circuito o che la spina sia collegata ad una
presa messa a terra in modo appropriato.
• Nel fare qualsiasi collegamento di rete attaccare per
primo il conduttore di messa a terra – controllare sempre i
collegamenti.
• Tenga i cavi secchi, senza olio o grasso e lontani da metalli
caldi o scintille.
• Controllare frequentemente il cavo della corrente per
individuare eventuali danni o cavi scoperti – sostituire
immediatamente qualsiasi cavo danneggiato – i cavi scoperti
possono uccidere.
• Spegnere tutte le attrezzature quando non in uso.
• Non usare cavi scoperti, danneggiati, di misura inferiore al
normale o non giuntati in modo appropriato.
• Non avvolgere i cavi intorno al corpo.
• Se è necessaria la messa a terra del pezzo da lavorare,
effettuare tale operazione direttamente con un cavo separato
• Non toccare l'elettrodo se si è in contatto con il pezzo da
lavorare, il pavimento o un altro elettrodo appartenente ad
una macchina diversa.
• Non metta a contatto due porta elettrodi collegati a due
e
saldatrici diverse perché otterrà un voltaggio doppio.
• Usare solo attrezzature in buone condizioni. Riparare o
sostituire immediatamente parti danneggiate. Mantenere la
macchina in conformità a quanto descritto nel manuale.
• Indossare un'imbragatura di sicurezza nel caso si lavori
sospesi da terra.
• Tenere tutti i pannelli e i coperchi al loro posto.
• Metta la pinza del cavo collegata ad un base metallica il più
possibile vicino al pezzo da saldare
• Fissare il cavo di lavoro al pezzo da lavorare con contatto
metallo sumetallo il più vicino possibile al punto di saldatura.
• Isolare il morsetto di massa quando non e collegato al
pezzo de saldare, per evitare contatti accidentali con altri
oggetti metallici.
LE PARTI CALDE possono causare gravi ustioni.
• Non toccare le parti calde a mani nude.
• Lasciare raffreddare prima di effettuare qualsiasi operazione
sulla torcia.
I FUMI E I GAS possono essere pericolosi.
L'operazione di saldatura produce fumi e gas.Respirare tali
fumi e gas può essere pericoloso per la salute.
• Tenere la testa fuori dai fumi. Non respirare i fumi.
• Nel caso si lavori in ambiente chiuso, areare l'ambiente
e/o usare uno scarico in corrispondenza dell'arco ai fini di
rimuovere i fumi e i gas prodotti dalla saldatura.
• Nel caso ci sia poca ventilazione, usare un respiratore ad
aria di modello approvato.
• Leggere i fogli con dati sulla Sicurezza dei Materiali
(MSDS) e le istruzioni del fabbricante riguardo i metalli, le
parti di consumo, i rivestimenti, i preparati per pulitura e gli
sgrassanti.Lavorare in ambiente chiuso solo se ben ventilato,
oppure se si indossa un respiratore ad aria.
• Lavorare sempre con una persona esperta al fianco. I fumi
riparazione
e i gas derivanti dalla saldatura possono alterare la qualità
dell'aria abbassando il livello di ossigeno e quindi causare
problemi o morte. Assicurarsi che la qualità dell'aria rientri
nei livelli di sicurezza.
• Non saldare in prossimità di operazioni di sgrassatura,
pulizia o spruzzatura.Il calore e i raggi prodotti dall'arco
possono reagire con i vapori e formare gas altamente tossici
e irritanti.
-
18
-
Publicidad
