INHOUD
INTERNATIONALE PICTOGRAMMEN 40
INFORMATIE VOOR DE EIGENAAR
VEILIGE BEDIENING
MONTAGE
BEDIENING
ONDERHOUD
TROUBLESHOOTING SCHEMA
MURRAY, INC.
TWEEJARIGE BEPERKTE GARANTIE
Murray, Inc. biedt de eerste eigenaar van dit pro-
dukt garantie gedurende twee jaar dat dit pro-
dukt, bij normaal gebruik en onderhoud, vrij is
van defecten aan materiaal en als gevolg van
samenstelling. Echter, deze garantie heeft geen
betrekking op de motor en accessoires zoals
sneeuwblazers, sneeuwmessen, graszakvullers,
transmissies, accu's en aan normale slijtage on-
derhevige onderdelen (uitzonderingen worden
hieronder genoemd) of op verbindingsassen,
aangezien de bedrijven die deze produkten ma-
ken deze zelf garanderen en service aanbieden
via hun eigen erkende service centers. Zie de
garantieteksten behorend bij deze bijzondere
onderdelen voor aanvullende informatie. Als u er
niet zeker van bent of uw machine uitgerust is
met één of meer van deze onderdelen, vraag
hier dan naar tijdens de aankoop. Onderhevig
aan de voorwaarden en condities beschreven in
deze Beperkte Garantie, zullen wij gedurende
de garantietermijn, naar ons goeddunken, enig
defect onderdeel dat valt onder deze Beperkte
INTERNATIONALE PICTOGRAMMEN
BELANGRIJK: De volgende pictogrammen
bevinden zich op uw machine of in de daar-
bijbehorende literatuur. Voordat u de machi-
ne gaat bedienen, moet u de betekenis en het
doel van elk pictogram leren begrijpen.
OPMERKING: Illustraties en
pictogrammen beginnen op pagina 2.
Veiligheids- en waarschuwings-picto-
grammen (Figuur 23)
1
Waarschuwing.
2
BELANGRIJK: Lees de gebruiksaanwijzing
voordat u deze machine gaat bedienen.
3
WAARSCHUWING: Uitgeworpen
voorwerpen. Houdt omstanders op afstand.
Lees de gebruiksaanwijzing voordat u deze
machine gaat bedienen.
4
WAARSCHUWING: Gebruik deze machine
niet op hellingen van meer dan 10 graden.
MODEL NO.: 385004x52A
SKU No.:
YYYY MM DD:
SERIAL NO.:
2750 min-1
162 kg
Assembled in Lawrenceburg, TN 38464, U.S.A.
F-050737L
Garantie gratis repareren of vervangen, zolang
de machine in bezit is van de eerste eigenaar.
Als binnen een periode van negentig (90) dagen
41
na aankoop blijkt dat de accu defect is, zullen wij
deze gratis vervangen. Als binnen een periode
41
tussen 90 en 120 dagen na aankoop blijkt dat de
42
accu defect is, zullen wij deze vervangen voor
43
de helft van de winkelprijs zoals die geldt op het
44
moment van teruggave.
48
Onderdelen die aan normale slijtage onderhevig
zijn, zijn aandrijfriemen, messen, mes tussen-
stukken, luchtbanden, koplampen en stoelbekle-
ding. Deze onderdelen worden gegarandeerd
qua materiaal en toepassing tijdens de aankoop
van het produkt. Alle claims voor reparatie of
vervanging van zulke onderdelen moeten binnen
dertig (30) dagen na aanschafdatum ingediend
worden. Claims die betrekking hebben op ge-
bruik van het produkt, misbruik of verkeerd ge-
bruik zullen niet worden gehonoreerd.
Deze Murray, Inc. tweejarige beperkte garan-
tie is exclusief. Echter, de garantie is ongeldig
of niet van toepassing op enige machine waar-
aan veranderingen zijn aangebracht of die mis-
bruikt of gebruikt is voor verhuur of commerciële
doeleinden (anders dan privégebruik). Uw ga-
rantie heeft geen betrekking op kleine mechani-
sche aanpassingen die niet het gevolg zijn van
mankementen aan materiaal of vakmanschap.
Zie uw gebruikshandleiding voor het uitvoeren
van zulke aanpassingen.
Teneinde een claim onder deze Murray, Inc.
tweejarige (2) beperkte garantie in te dienen,
moet u de machine (of bij goedkeuring vooraf,
het defecte onderdeel) samen met bewijs van
5
GEVAAR: Houdt omstanders en vooral
kinderen uit de buurt van de machine.
6
GEVAAR: Dit is geen trede.
7
GEVAAR: Houd voeten en handen uit de
buurt van draaiende messen.
8
Opgegeven geluidvermogensniveau van
100 dB(A) volgens Richtlijn 2000/14/EG.
9
GEVAAR: Verwijder de bougiekabel van de
bougie voordat u onderhoud aan de
machine uitvoert.
10
WAARSCHUWING: Heet oppervlak.
11
WAARSCHUWING: Wees voorzichtig bij
het aansluiten en loskoppelen van
accessoires.
12
WAARSCHUWING: Vingers kunnen
bekneld raken.
13
BELANGRIJK: Volg de instructies in de
Handleiding om het maaibehuizing
horizontaal te zetten.
Opgegeven trillingsemissiewaarden volgens Richtlijn 98/37/EG.
Trillingsemissie volgens BS EN 1032:
Stoel 0.53 m/s
Trillingsemissie volgens BS EN 1033: Stuurwiel 1,29 m/s
Deze waarden zijn bepaald voor een stationair draaiende machine bij 2750 toeren
per minuut op een betonnen oppervlak met de bestuurder in de bestuurdersstoel.
Opgegeven geluidvermogensniveau van 100 dB(A) volgens Richtlijn 2000/14/EG.
Geluidsdrukniveaus bij de bestuurdersstoel
Deze waarden zijn bepaald bij het oor in overeenstemming met specificaties EN
836/A2:2001.
40
aankoop naar een gemachtigd service center bij
u in de buurt brengen. Het dichtstbijzijnde ge-
machtigde service center kunt u vinden door met
de landelijke distributeur te bellen of in de gou-
den gids te kijken. Indien u de gehele machine
terug brengt, zullen wij deze repareren. Als wij u
toestaan om alleen het defecte onderdeel terug
te brengen, zullen wij dat repareren of vervan-
gen. Indien de transmissie of het differentiëel
(niet de verbindingsas) defect zijn, moet de ge-
hele transmissie of differentiëel ingeleverd wor-
den, aangezien deze geen losse vervangbare
onderdelen bevatten.
Deze Murray, Inc. tweejarige (2) beperkte ga-
rantie geeft u bepaalde wettelijke rechten en u
kunt eventueel ook andere rechten hebben. De
beperkte garantie is in plaats van alle andere
expliciete of impliciete garanties, inclusief de
impliciete garantie op verhandelbaarheid en
op geschiktheid voor een bepaald doel. In-
dien u meer wenst te weten over deze schriftelij-
ke garantie of assistentie verlangt in het
verkrijgen van service, schrijf dan naar:
HAYTER LIMITED,
Service Department,
Spellbrook,
Bishop's Stortford,
Hertfordshire. CM23 4BU.
MURRAY, INC.
International Sales
P.O. Box 268
Brentwood, Tennessee USA 37024
1-800-251-8007
Fax (615) 373-6633
14
WAARSCHUWING: zolang de motor draait,
dient u uit de buurt van het mes blijven.
Bedieningspictogrammen
(Figuur 24)
1
Starten van de motor
2
Lichten
3
Laten draaien van de motor
4
Stoppen van de motor
5
Laten draaien van de motor
6
Rem
7
Handrem
8
Koppeling
9
Langzaam
10
Snel
11
Choke
12
Olie
13
Bediening mesrotatie
14
Omhoog brengen
15
Brandstof
2
2
,Rechter treeplank 1,05 m/s
NL
2
, Linker treeplank 1,08 m/s
2
83 dB.