Descargar Imprimir esta página

Horizon Global 119193 Instrucciones De Instalación página 9

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Portez toujours des LUNETTES DE SÉCURITÉ
l'installation d'un faisceau de câblage
Black Wire - Power B+
Fil noir - Puissance B+
Cable negro - Power B+
©Horizon Global™ Corp 2023
Instructions d'installation
lors de
NUMÉRO DE PIÈCE : 119193
Tow Vehicle Inputs | Entrées du véhicule de remorquage | Entradas de vehículos de remolque
Fuse – 25 Amp
Fusible - 25 amperes
Fusible - 25 Amperios
White Wire – Ground
Fil blanc – Sol
White Wire - Tierra
Blue Wire – Reverse
Fil bleu – Inverse
Cable azul - Reverso
Brown Wire - Tail Light
Fil brun - Feu arrière
Brown Wire - Luz trasera
Yellow Wire - LT/Brake
Fil jaune - LT/Frein
Cable amarillo - LT/Freno
Red Wire – Stop
Fil rouge – Arrêt
Red Wire - Detener
Green Wire - RT/Brake
Fil vert - RT/Frein
Green Wire - RT/Freno
Shrinkable - Butt Connector
Rétractable - Connecteur
Retráctil - Conector a tope
Input Wires
Fils d'entrée
Cables de entrada
Feuille 9 de 18
Optional Output Connections – 4-Way Flat, 5-Way flat
or 7-Way connector.
Connexions de sortie en option – connecteur plat à 4
voies, plat à 5 voies ou 7 voies.
Conexiones de salida opcionales: conector plano de 4
vías, plano de 5 vías o conector de 7 vías.
Output Wires | Fils de sortie | Cables de salida
Blue Wire – Reverse | Fil bleu – Inverse | Cable azul – Reverso
Brown Wire – Taillights | Fil brun - Feux arrière | Brown Wire - Luces traseras
Green Wire – RT/Brake | Fil vert - RT/Frein | Green Wire - RT/Freno
Yellow Wire – LT/ Brake | Fil jaune - LT/Frein | Cable amarillo - LT/Freno
White Wire – Ground | Fil blanc – Rectifié | Cable blanco – Tierra
119193-N
1/10/2023
Rév. A

Publicidad

loading