Manual de instrucciones
D100318X0ES
Lista de piezas
Nota
Contactar con la
oficina de ventas de Emerson Automation Solutions
para conocer la información para hacer un pedido.
Clave Descripción
1
Gear Case
2
Bearing, steel (2req'd)
3
Worm Gear, bronze
4
Bearing and Gear Retainer, brass
5
Power Screw, steel (size 100)
6
Back Worm Retainer, steel (sizes 80 and 100)
7
Front Worm Retainer, steel (sizes 80 and 100)
8
Ball Bearing, steel (2req'd)
9
Worm Shaft, alloy steel
10
Set Screw, steel (3 req'd) (sizes 80 and 100)
11
Gear Case Cover, steel
12
Cap Screw, steel (8 req'd) (size 100)
13
Set Screw, steel
Size 30
Sizes 40 and 50
Size 80 (6 req'd)
Size 100 (6 req'd)
14
Hex Nut, steel
Size 30
Sizes 40 and 50
Size 100 (6 req'd)
15
Grease Fitting, steel (all sizes)
16
Key, stainless steel
Sizes 40 and 50
Size 100
17
Retaining Ring, steel (size 100)
18
Cap Screw, steel (8 req'd) (size 100)
18
Socket‐Head Cap Screw, steel (6 req'd) (size 80)
19
Screw, stainless steel (2req'd)
20
Travel Indicator Disk, stainless steel
Clave Descripción
21
Cap Screw, steel (2req'd) (size 100)
22
Nameplate, stainless steel
23
Nameplate Screw, steel (2 req'd)
23
Drive Screw, SST (4 req'd)
24
Stem Connector Assembly, 416 stainless steel
25
Cap Screw, steel
Size 80 (2req'd)
Size 100 (4 req'd)
26
Yoke
27
Travel Indicator Scale, stainless steel
28
Handwheel
29
Hex Nut, steel (2 req'd)
Size 30 (1 each, full and jam)
Size 40
Size 50 (1 each, full and jam)
Size 80
Size 100
30
Hand Grip, steel (size 80)
31
Hand Grip Bolt, steel (size 80)
32
Handwheel Cap, cast iron (size 80)
33
Ball, steel
Size 30 (16 req'd)
Sizes 40 and 50 (1 req'd)
Size 80 (1 req'd)
34
Spring, plated steel
35
Retaining Flange, steel (size 80)
36
Key, steel (size 80)
37
Cap Screw, steel (size 80) (2 req'd)
38
Stem Screw Assembly, steel
39
Travel Stop, steel (size 80)
40
Machine Screw, plated steel (2 req'd) (size 80)
41
Washer, steel (sizes 40 and 50)
42
Lock Washer, steel (sizes 40 and 50)
43
Nut, stainless steel
44
Bearing Retainer, brass (sizes 40 and 50)
45
Bearing Seat, steel (sizes 40 and 50)
46
Twin Speed Nut, stainless steel
47
Tejax Indicator
48
Set Screw w/Set Screw Handwheel Lock, (not shown)
(sizes 40 and 50)
51
Cover, aluminum (size 30)
Actuador de volante 1008
Junio de 2017
9