Id. de documento
Revisión del documento
Copyright y confidencialidad
Descargo de responsabilidad
Copyright © 2019 ABB
1KHW029101
FOX61x Versión del sistema:
Edición:
Fecha:
Los derechos de autor de este documento pertenecen a ABB Switzerland Ltd (en
lo sucesivo denominada ABB).
Los manuales y el software están protegidos por derechos de autor. Todos los
derechos reservados. La copia, reproducción, traducción, conversión a cualquier
medio electrónico o forma digitalizable por máquina no está permitida, ni en su
totalidad ni en parte. El contenido del manual no podrá ser divulgado por el
destinatario a terceros sin el consentimiento previo por escrito de ABB.
Una excepción es la preparación de una copia de seguridad del software para su
propio uso. Para los dispositivos con software integrado, se aplica el acuerdo
de licencia de usuario final del CD adjunto.
Este documento no puede utilizarse para ningún propósito, excepto aquellos
específicamente autorizados por contrato o por escrito por ABB.
ABB ha tomado precauciones razonables al compilar este documento; sin
embargo, ABB no acepta responsabilidad alguna por cualquier error u omisión
en la información contenida en dicho documento y no ofrece ninguna otra
garantía o compromiso en cuanto a su exactitud.
ABB no se hace responsable de los daños derivados del uso de los componentes
de la red o del software de funcionamiento asociado. Además, nos referimos a
las condiciones de uso especificadas en el contrato de licencia.
ABB se reserva el derecho de modificar este documento en cualquier momento y
sin previo aviso.
El producto/software/firmware o la solución global resultante están diseñados
para el procesamiento y la transmisión de datos y, por lo tanto, pueden
conectarse a redes de comunicación. Es su exclusiva responsabilidad
proporcionar y asegurar continuamente una conexión segura entre el producto/
software/firmware o la solución global resultante y su red o cualquier otra red
(según sea el caso). Usted deberá establecer y mantener todas las medidas
apropiadas (tales como, pero sin limitarse a, la instalación de cortafuegos, la
aplicación de medidas de autenticación, el cifrado de datos, la instalación de
programas antivirus, etc.) para proteger el producto/software/firmware o la
solución general resultante, la red, su sistema y todas las interfaces contra
cualquier tipo de infracción de la seguridad, acceso no autorizado, interferencia,
intrusión, fuga y/o robo de datos o información. ABB y sus filiales no son
responsables de los daños o las pérdidas relacionados con dichas infracciones
de seguridad, ni de ningún acceso no autorizado, interferencia, intrusión,
filtración y/o robo de datos o información.
Aunque ABB proporciona ensayos de funcionalidad de los productos, incluidos
el firmware y el software relacionado que publicamos, usted debe establecer su
propio programa de pruebas para cualquier actualización del producto u otras
actualizaciones importantes del sistema (para incluir, pero no limitarse a,
cambios de firmware/software, cambios de archivos de configuración,
actualizaciones o parches de software de terceros, intercambios de hardware,
etc.) a fin de garantizar que las medidas de seguridad que ha implementado no
se hayan visto comprometidas y que la funcionalidad del sistema en su entorno
sea la esperada.
no relacionado con ninguna versión
E
2019-09-27
2