Manual de instrucciones
D103211X0ES
Tabla 4. Par de torsión de CL900, 1500 y 2500 recomendado para las tuercas de brida del empaque
(sin carga dinámica)
DIÁMETRO DE VÁSTAGO DE LA
VÁLVULA
mm
12,7
19,1
25,4
31,8
1-1/4
PRECAUCIÓN
La válvula NotchFlo DST usa empaquetaduras en espiral que se oprimen para proporcionar su sello. Nunca se debe volver a
usar una empaquetadura en espiral. Si se altera un sello de empaquetadura al quitar o mover piezas con empaquetadura, se
debe instalar una nueva empaquetadura cuando se vuelva a hacer el montaje. Esto es necesario a fin de garantizar un buen
sello de empaquetadura porque la empaquetadura usada podría no sellar adecuadamente.
Las empaquetaduras en espiral son de diseño especial. Si no se usan piezas de reemplazo originales de Fisher se puede
ocasionar un daño y/o fallo en la válvula.
Mantenimiento del empaque
Los números de clave se refieren a la figura 3 para el empaque de anillo V de PTFE y a la figura 4 y 5 para el filamento/cinta de
grafito y empaque de grafito ULF, a menos que se indique otra cosa.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales o daños al equipo debido a fugas del empaque, revisar el vástago del obturador de la válvula
y la pared de la caja del empaque para detectar mellas o raspaduras mientras se realizan los siguientes procedimientos.
Tener cuidado para no dañar estas superficies.
Para el empaque de anillo V de PTFE individual con carga en el resorte, el resorte (clave 24) mantiene una fuerza selladora en el
empaque. Si se observan fugas alrededor del seguidor del empaque (clave 28), comprobar que el reborde de dicho seguidor
esté tocando el bonete. Si el reborde no está en contacto con el bonete, apretar las tuercas de la brida del empaque (clave 21,
figura 7 a 13) hasta que el reborde quede contra el bonete. Si no se pueden detener las fugas de esta manera, continuar con el
procedimiento de reemplazo del empaque.
Tabla 5. Par de torsión para los pernos del cuerpo al bonete usando lubricante antiadherente para válvulas
Fisher NotchFlo DST CL600
CLASIFICACIÓN DE
VÁLVULA
CL600
1. Valores determinados a partir de pruebas de laboratorio.
2. SA193-B8M recocido.
3. SA193-B8M endurecido por deformación en frío.
4. Para otros materiales, consultar a la oficina de ventas de Emerson Process Management para conocer los pares de torsión.
VALOR DE PRESIÓN
In.
CL900
1/2
CL1500
CL900
3/4
CL1500
CL900
CL1500
1
CL2500
CL1500
TAMAÑO DE
VÁLVULA, NPS
1
2
3
4
6
8
Mín
12
15
27
34
42
52
61
68
PARES DE TORSIÓN DE LOS PERNOS
SA193-B7, SA193-B8M clase 2
Nm
Lbf-ft
122
90
91
67
163
120
258
190
740
550
550
405
PAR DE TORSIÓN
Nm
Máx
18
22
41
50
62
77
91
102
(1, 4)
(3)
SA193-B8M clase 1
Nm
61
43
84
149
- - -
- - -
Válvula NotchFlo DST
Junio de 2012
Lbf-ft
Mín
Máx
9
13
11
16
20
30
25
37
31
46
38
57
45
67
50
75
(2)
Lbf-ft
45
32
62
110
- - -
- - -
7