Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D103211X0ES
Para todas las demás válvulas NotchFlo DST, extraer el anillo de retención (clave 10) del obturador de la válvula con un
destornillador. Deslizar con cuidado el anillo de soporte, el anillo de sello y los anillos antiextrusión (claves 9, 8 y 63) fuera del
obturador de la válvula.
2. Para reemplazar el vástago del obturador de la válvula (clave 6), extraer el pasador (clave 7) y destornillar el vástago del
obturador de la válvula.
PRECAUCIÓN
Nunca se debe volver a usar un vástago antiguo con un obturador de válvula nuevo. La utilización de un vástago usado con
un obturador nuevo requiere un nuevo orificio de pasador en el vástago. Esto debilita el vástago y puede ocasionar que este
falle cuando esté en servicio. Si se requiere un nuevo obturador de la válvula, pedir siempre un obturador de válvula,
vástago y pasador como un conjunto. Especificar el número de pieza correcto de cada una de las tres piezas, pero indicar
que las piezas se piden como un conjunto.
Se puede volver a usar un obturador de válvula con un nuevo vástago.
3. Enroscar el nuevo vástago en el obturador de la válvula y apretarlo con el valor de par de torsión adecuado proporcionado en la
tabla 8. Mediante el orificio de pasador del obturador de la válvula como guía, hacer el orificio de pasador a través del vástago.
Consultar la tabla 8 para conocer los diámetros de orificio.
4. Insertar el pasador para fijar el conjunto.
5. Si es necesario pulir las superficie de asiento, completar el procedimiento de pulido de los asientos antes de instalar el anillo de
sello. El procedimiento Reemplazo de los internos proporciona instrucciones de instalación del anillo de sello e instrucciones
para volver a montar la válvula.
Pulido de los asientos
Los números de clave mencionados en este procedimiento se muestran en las figuras 7 a 13, excepto donde se indique.
Con construcciones de asiento de metal, el pulido de las superficies de asiento del obturador de la válvula y del anillo del asiento
(claves 5 y 4) puede mejorar el cierre. (Las mellas profundas deben mecanizarse, no pulirse.) Usar un buen compuesto para pulir,
con una mezcla de grano de 280 a 600. Aplicar el compuesto a la parte inferior del obturador de la válvula.
Nota
Las válvulas NotchFlo DST usan empaquetaduras en espiral. Estas empaquetaduras proporcionan su sello al ser oprimidas y por lo
tanto, no se deben volver a usar. Esto incluye la reutilización de una empaquetadura después de realizar el procedimiento de pulido.
Una empaquetadura antigua se puede usar para pulir el asiento; sin embargo, la empaquetadura se debe reemplazar por una
nueva.
Para preservar los efectos del pulido, no cambiar la posición del anillo de asiento en la cavidad del cuerpo de la válvula ni la posición
de la jaula en el anillo de asiento después de pulir las superficies de asiento. Cuando se quitan las piezas para limpieza y reemplazo
de las empaquetaduras anteriores, se deben regresar a las posiciones originales.
Usar el siguiente procedimiento para pulir las superficies de asiento.
1. Instalar las siguientes piezas de acuerdo a las instrucciones presentadas en el procedimiento de reemplazo de los internos:
empaquetadura(s) anteriores del anillo del asiento (clave 12), anillo del asiento (clave 4), jaula (clave 2), empaquetadura
anterior del bonete (clave 11) y (si corresponde) las empaquetaduras anteriores de la jaula (clave 65).
2. Proceder según sea adecuado:
Para una válvula NotchFlo DST equilibrada, instalar el conjunto de obturador de la válvula y vástago (claves 5 y 6), sin el anillo de
sello (clave 8), en la jaula.
Para una válvula NotchFlo DST desequilibrada, instalar el conjunto de obturador de la válvula y vástago (claves 5 y 6) en la jaula.
3. Instalar el bonete (clave 18) sobre el vástago de la válvula, y fijar el bonete con cuatro de las tuercas hexagonales (clave 14).
Válvula NotchFlo DST
Junio de 2012
13
Publicidad
Tabla de contenido
