Emerson AVENTICS ITS Serie Instructions De Montage página 31

7 Messa in funzione
7.1 Disposizioni di base
Disposizioni per il prodotto
• Assicurarsi che il cilindro venga azionato sempre con il controllo della velocità,
ad es. valvola di strozzamento antiritorno con regolatore di flusso (prevenzio-
ne delle lesioni, protezione del materiale).
7.2 Indicazioni sulla sicurezza
Pericolo di esplosione dovuto a frequenze di esercizio e velocità del pistone
troppo elevate
Frequenze di esercizio e velocità del pistone troppo elevate surriscaldano peri-
colosamente il cilindro.
1. Mantenere la frequenza max. di esercizio ammessa (corsa doppia).
2. Mantenere la velocità max. del pistone ammessa. Vedere
ci.
7.3 Preparazione
Disposizioni generali
• Assicurarsi che nella corsa del prodotto non siano presenti persone o oggetti
(protezione antinfortunistica).
• Assicurarsi che il prodotto sia completamente montato e collegato.
Disposizioni per l'impiego in aree a rischio di esplosione
• Accertarsi che nel connettore siano presenti le guarnizioni e che non siano
danneggiate (protezione contro le esplosioni).
• Assicurarsi che il prodotto sia completamente chiuso e privo di danneggia-
menti (protezione contro le esplosioni).
7.4 Regolazione della velocità
Indicazioni
• Assicurarsi che le valvole di strozzamento antiritorno siano avvitate corretta-
mente alla testata del cilindro. Osservare la lunghezza filettatura (protezione
del materiale).
Procedimento
1. Aumentare lentamente la pressione di esercizio fino al raggiungimento della
pressione di esercizio desiderata.
2. Aprire leggermente le valvole di strozzamento antiritorno.
3. Continuare ad aprire lentamente le valvole di strozzamento antiritorno fino al
raggiungimento della velocità pistone desiderata.
7.5 Regolazione dell'ammortizzamento di finecorsa
Indicazioni
• Il punto di lavoro ideale è raggiunto quando vengono soddisfatte le seguenti
condizioni:
– L'arresto pistone è quasi impercettibile.
– L'oscillazione della massa spostata è minima all'ingresso della fase di am-
mortizzamento.
• Il punto di lavoro ideale viene superato quando vengono soddisfatte le se-
guenti condizioni:
– l'arresto pistone è più udibile.
– L'oscillazione della massa spostata aumenta.
• I forti rumori dell'aria di scarico e di arresto possono causare danni all'udito.
Impostare correttamente l'ammortizzamento di finecorsa pneumatico (pre-
venzione delle lesioni, protezione del materiale).
• Forze di arresto troppo elevate possono danneggiare i cilindri. Adattare l'am-
mortizzamento pneumatico di finecorsa al carico in fase di funzionamento
(protezione del materiale).
• L'ammortizzamento di finecorsa pneumatico va reimpostato se persiste alme-
no una delle seguenti condizioni:
– Modifica della velocità pistone
– Modifica della massa spostata
AVENTICS™ | R412005817-BAL-001-AK | Italiano
PERICOLO
g 13. Dati tecni-
– Modifica della pressione di esercizio
• A seconda della configurazione, il cilindro va dotato di 2 ammortizzamenti
pneumatici di finecorsa.
• Regolare gli ammortizzamenti su entrambi i lati del cilindro.
La sequenza di regolazione è a piacere.
• Sulle viti di strozzamento può essere necessario un numero vario di rotazioni.
Procedimento
Fig. 4: Impostare l'ammortizzamento di finecorsa
1 Asta pistone estratta
Fig. 5: Avvitare le viti di strozzamento
Fig. 6: Svitare le viti di strozzamento
1. Avvitare entrambe le viti di strozzamento in senso orario fino all'arresto.
2. Svitare entrambe le viti di strozzamento di un giro intero.
3. Portare nuovamente il pistone da posizione di finecorsa a posizione di finecor-
sa.
4. Con un arresto del pistone e un comportamento oscillante assicurarsi di aver
raggiunto il punto di lavoro ideale.
5. Se il punto di lavoro ideale non è ancora stato raggiunto, ridurre l'ammortizza-
mento: svitare lentamente le viti di strozzamento.
6. Ripetere le fasi da 3 a 5 fino al raggiungimento di entrambi gli ammortizza-
menti del punto di lavoro ideale. Vedere g Indicazioni.
7. Se il punto di lavoro ideale non viene raggiunto: avvitare le viti di strozzamen-
to fino a quando il punto di lavoro ideale viene nuovamente raggiunto.
8 Funzionamento
Il funzionamento avviene nell'impianto. Osservare la documentazione dell'im-
pianto.
2
1
2 Asta pistone arretrata
31