R320103196/2022-09 | Sistema de medición integrado IMScompact
9�1
Condiciones de servicio
Tabla 11: Condiciones de servicio
Símbolo
Parámetro
VDD
Suministro de tensión
Consumo de
corriente 1 Vss
Consumo de
I
corriente TTL 10 µm
Consumo de
corriente SSI + 1 Vss
v
Velocidad de medición
v
Velocidad del desplazamiento de referencia m/s
ref
Cable alargador
General
IP
Tipo de protección del cabezal de lectura
IP
Tipo de protección del conector DSUB
P
Presión atmosférica
abs
d
/d
Choque (EN 60068-2-27)
a
t
a
Carga por vibraciones
VIB
(EN 60068-2-6)
Horas de servicio
MTTF
Mean time to failure
(tiempo medio hasta fallo)
Sistema absoluto
v
Velocidad máxima en el servicio de búfer
PUFF
a
Aceleración máxima en el servicio de búfer,
PUFF
con V CC OFF
t
Duración nominal de búfer con proporción
Puff
de movimiento máxima para 5 horas
Q
Valor energético de la batería del búfer
T0_S
Rango de temperatura de servicio del
sistema electrónico de los conectores
Almacenamiento
TT
Rango de temperatura de transporte
y almacenamiento
TT
Rango de temperatura de transporte
y almacenamiento
ρ
Humedad relativa del aire durante el
T
almacenamiento
Servicio
v
Velocidad de desplazamiento
max
T
Rango de temperatura de servicio Carro de
0
medición
T
Rango de temperatura de servicio Carro de
0
medición
ρ
0
Humedad relativa del aire durante el servicio
1)
La batería utilizada está comprobada y registrada de conformidad con UN 38.3. Se trata de una batería de iones de litio unicelular en el equipo
(montada en el aparato). La batería no alcanza el límite superior de 100 Wh de valor energético relevante para el transporte.
En el caso de sistemas absolutos, la fuente de alimentación debe conectarse en parada para la correcta
formación del valor de posición.
Solo si se respetan las condiciones de servicio y se realiza un montaje correcto se garantiza la precisión del
IMScompact.
El IMScompact ha superado (sin irregularidades más allá de los valores límite admisibles) la comprobación de
CEM según las normas básicas especializadas EN 61000-6-2 y EN 61000-6-3 relativas a la norma de productos
EN 61326-1 en las pruebas de piezas según las siguientes normas básicas.
EN 61000-4-2 ESD; EN 61000-4-3 Campos HF (ext.); EN 61000-4-4 Ráfaga; EN 61000-4-5 Ondas de choque
EN 61000-4-6 Conductor HF; EN 61000-4-8 Campos magnéticos; EN 55016-2 Emisión (EN 55011)
Unidad
V
Con VDD 12 V
Con VDD 24 V
Con VDD 12 V
mA
Con VDD 24 V
Con VDD 12 V
Con VDD 24 V
m/s
m
hPa
m/s
2
/ms
m/s
1000 h
m/s
m/s
2
Meses
1)
Wh
°C
m/s
Bosch Rexroth AG
Mín�
Nom�
Máx�
10 12 ... 24
30
18
19
21
10
11
12
48
51
54
27
28
30
–
83
100
–
43
100
–
–
5
–
–
≤0,5
–
–
75 Con interfaz I9 (1 Vss),
I4 (TTL 10 μm) y S1 (SSI)
IP67
–
–
IP40
–
–
800
1013
1200
–
– 500/11 ½ seno, 500 choques en todos
los ejes
–
–
100 55 - 2000 Hz, todos los ejes,
2
10 ciclos
80
–
–
a
En preparación
–
–
5
–
–
30
6
Solo en sistemas absolutos
0,9
0
–
40
°C
-10
–
80 IMScompact incremental
°C
-10
–
60 IMScompact absoluto
(conector electrónico)
%
–
–
95 A 20 °C
–
–
5 KSF
°C
0
–
80 IMScompact incremental
°C
0
–
40 IMScompact absoluto
(conector electrónico)
%
–
–
80 A 20 °C
35/42
Comentario