Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT : Danger d'explosion
COUPEZ L'APPROVISIONNEMENT EN GAZ À
L'APPAREIL AVANT TOUTE ACTIVITÉ D'ENTRETIEN
OU DE SERVICE.
LE FAIT DE MANQUER D'OBSERVER CES
INSTRUCTIONS PEUT CAUSER LA MORT, DES
BLESSURES OU DES DOMMAGES AUX BIENS.
AVERTISSEMENT : Danger de décharge électrique
DÉBRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION DE
LA PRISE AVANT TOUTE ACTIVITÉ D'ENTRETIEN
OU DE SERVICE.
LE FAIT DE MANQUER D'OBSERVER CES
INSTRUCTIONS PEUT CAUSER LA MORT, DES
BLESSURES OU DES DOMMAGES AUX BIENS.
Les électrodes et capteurs ne sont pas ajustables.
NE CHANGEZ PAS leur emplacement ou position
dans le cadre de cette trousse de conversion.
AVERTISSEMENT
CETTE TROUSSE DE CONVERSION DOIT ÊTRE INSTALLÉE
PAR UNE ENTREPRISE DE SERVICE QUALIFIÉE EN VERTU
DES INSTRUCTIONS DU FABRICANT ET DE TOUS LES CODES
APPLICABLES DE L'AUTORITÉ COMPÉTENTE. SI VOUS
MANQUEZ DE SUIVRE PRÉCISÉMENT L'INFORMATION
PRÉSENTÉE DANS CES INSTRUCTIONS, UN INCENDIE OU
UNE EXPLOSION OU LA PRODUCTION DE MONOXYDE DE
CARBONE POURRAIENT CAUSER DES DOMMAGES AUX
BIENS, DES BLESSURES OU MÊME LA MORT. L'ENTREPRISE
DE SERVICE QUALIFIÉE EFFECTUANT LES TRAVAUX ASSUME
LA RESPONSABILITÉ DE LA CONVERSION APPROPRIÉE DE CET
APPAREIL AVEC CETTE TROUSSE.
Étape 1
MISE EN GARDE : AVANT DE COMMENCER LA
CONVERSION, L'APPAREIL NE DOIT ÊTRE RACCORDÉ NI À
L'APPROVISIONNEMENT EN GAZ NI À L'ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE.
Étape 2
Retirez et conservez les quatre vis tenant le collecteur en place sur la
boîte des brûleurs (Figure 14). Faites pivoter l'assemblage soupape/
collecteur à l'écart des brûleurs (Figure 15). L'assemblage soupape/
collecteur contient des orifices. Ceux-ci vous donneront accès aux
orifices du collecteur.
Étape 3
Retirez et jetez le capuchon d'ajustement de la soupape/du régulateur
avec un tournevis plat en faisant tourner la vis dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre.
Étape 4
Retirez et jetez les orifices du collecteur en utilisant une clé à extrémité
ouverte de 1/2 po. Faites-les tourner dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre pour les enlever. Prenez les nouveaux orifices
de la trousse de conversion et, avant de les installer, confirmez que le
chiffre inscrit sur le côté de l'orifice correspond au chiffre indiqué au
Tableau 1. Si ce n'est pas le cas, communiquez immédiatement avec
Mr. Heater, Inc., pour vous procurer la bonne trousse. S'il s'agit des
bons orifices, installez-les dans le collecteur en veillant à ne pas croiser
les filetages.
Appareil de chauffage pour grands locaux
Étape 5
Faites pivoter l'assemblage soupape/collecteur pour le replacer dans
la boîte d'évacuation en vous assurant que les orifices sont bien dans
les brûleurs et non pas pris dans l'anneau de localisation à l'arrière de
chaque brûleur. Fixez le collecteur en place sur la boîte d'évacuation
avec les quatre vis enlevées à l'étape 2.
Étape 6
Étape 6
Suivez les instructions des sections Exigences relatives à l'électricité
et Raccords de gaz pour reconstituer l'appareil, en n'oubliant pas de
vérifier tous les raccords avec de l'eau savonneuse.
Étape 7
Prenez l'étiquette de classement de la trousse et collez-la par-dessus la
portion appropriée de l'étiquette existante. L'étiquette pré-imprimée
porte toute l'information nécessaire pour l'appareil de chauffage
converti. Voyez la Figure 16.
Position de l'étiquette
Étape 8
Retirez l'étiquette d'information de la trousse et remplissez les
renseignements demandés. Placez ensuite cette étiquette sous
l'étiquette de classement mise à jour sur l'appareil.
Étape 9
Remettez les panneaux en place et faites fonctionner l'appareil de
chauffage en observant tous les avertissements et toutes les mises
en gardes et instructions dans le manuel du propriétaire et sur les
étiquettes.
23
Mode d'emploi et guide du propriétaire
FIGURE 16
Publicidad
