GreenWorks Tools RCS36 Manual De Utilización página 30

DE
FR EN ES IT
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
EINSETZEN DES AKKUS
Siehe Abbildung 2.
Setzen Sie den Akku in die Säge ein. Richten Sie
die erhöhten Stege des Akkus auf die Furchen im
Akkuanschluss der Säge aus.
Vergewissern Sie sich, dass die Lasche an der
Unterseite des Akkus eingerastet ist, und dass der
Akku richtig in der Kettensäge sitzt, bevor Sie mit der
Arbeit beginnen.
ENTNEHMEN DES AKKUS
Siehe Abbildung 2.
Lassen Sie zum Ausschalten der Kettensäge den
Betriebsschalter los.
Drücken Sie die Arretierlasche
des Akkus und halten Sie diese gedrückt.
Nehmen Sie den Akku aus der Kettensäge.
PRÜFEN DES KETTENÖLS
Siehe Abbildung 1.
Prüfen Sie mit Hilfe des Sichtfensters (7) die Menge
des Öls in der Kettensäge. Falls der Ölstand niedriger
sein sollte, als ein Drittel des Fensters, befolgen
Sie die Schritte im Abschnitt „NACHFÜLLEN VON
SCHIENEN & KETTENÖL" weiter unten in dieser
Anleitung.
WARNUNG
Überprüfen Sie vor jedem Einsatz der Säge die
Kettenspannung.
WARNUNG
Verwenden Sie die Säge niemals mit unzureichend
geölter Kette, da die Säge dadurch beschädigt werden
könnte und es ein Sicherheitsrisiko darstellt. Prüfen Sie
vor jedem Einsatz den Ölstand!
Befolgen Sie zur Vermeidung eines Rückschlags bitte die
folgenden Sicherheitshinweise:
Schneiden Sie niemals
Führungsschiene! Seien Sie vorsichtig, wenn sie
an Schnitten weiter arbeiten, an denen sie bereits
gearbeitet haben!
Beginnen Sie mit einem Schnitt erst, wenn die
Kettensäge bereits läuft.
Achten Sie darauf, dass die Sägekette immer gut
geschärft ist.
RCS36-23lgs manual.indd 28
PT NL SV DA NO FI
an der Unterseite
mit der Spitze der
HU CS RU RO PL SL
Schneiden Sie niemals durch mehrere Äste bzw.
Stämme auf einmal! Achten Sie beim Schneiden von
Ästen darauf, dass Sie mit keinen anderen Ästen in
Kontakt geraten.
Achten Sie beim Querschneiden auf sehr nahe
stehende Stämme. Verwenden Sie, sofern möglich,
einen Sägebock.
Halten der Kettensäge (Abb. 8)
Halten Sie die Kettensäge immer mit der rechten Hand
am hinteren Griff und mit der linken Hand am Vordergriff.
Halten Sie beide Griffe mit fest umschlossenen Daumen
und Fingern fest. Achten Sie darauf, dass ihre linke Hand
den vorderen Griff so hält, dass ihr Daumen sich unter
ihm befi ndet.
Arbeitsbeginn
Sie müssen den Akku in das Gerät einsetzen, bevor
Sie mit der Arbeit beginnen.
Starten der Maschine: Entriegeln Sie zunächst die
Einschaltsperre (4) und betätigen dann den
Betriebsschalter (5).
Arbeit beenden
Lassen Sie den Schalter (5) los, um die Kettensäge anzuhalten.
Verwendung der Kettensäge
Achten Sie immer auf einen festen Stand und halten sie
die Kettensäge während der Motor läuft fest mit beiden
Händen.
GRUNDSÄTZLICHE
QUERSCHNEIDE-TECHNIKEN
Siehe Abbildung 2.
Einen Baum fällen
Wenn Abläng- und Fällvorgänge gleichzeitig von zwei
oder mehr Personen durchgeführt werden, sollte der
Fällvorgang durch einen Abstand von mindestens der
doppelten Höhe des zu fällenden Baums von dem
Ablängvorgang getrennt werden. Bäume dürfen nicht auf
eine Weise gefällt werden, die eine Gefahr für Personen
darstellt, zu einer Berührung mit einer Versorgungsleitung
führt oder Sachschaden verursacht. Falls der Baum in
Kontakt mit einer Versorgungsleitung geraten sollte, muss
28
HR ET LT LV SK BG
FÄLL-, ENTAST- und
2010/12/30 3:14