und Integrierungserklärung einer „unvollständige Maschine"
Erklärung in Übereinstimmung mit den folgenden Richtlinien: 2004/108/CE (EMC);
Anmerkung - Der Inhalt dieser Erklärung entspricht den Erklärungen der letzten verfügbaren Revision vor dem Druck dieses Handbuchs des offiziellen
Dokuments das im Sitz Nice Spa hinterlegt ist. Dieser Text wurde aus Herausgebergründen angepasst: Eine Kopie der ursprünglichen Erklärung jedes Pro-
dukts kann bei Nice S.p.a. angefordert werden. (TV) I.
Erklärungsnummer: 338/POP
Herstellername:
Adresse:
Zur Ausstellung der
technischen Dokumentation
autorisierte Person:
Produkttyp:
Modell / Typ:
Zubehör:
Der Unterzeichnende, Luigi Paro, Geschäftsführer, erklärt unter seiner persönlichen Haftung, dass das oben genannte Produkt den Anor-
dnungen der folgenden Richtlinien entspricht:
• 2006/95/EWG RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATS vom 12. Dezember 2006 bezüglich der Annäherung
der Gesetze der Mitgliedsstaaten hinsichtlich elektrischen Materials, das innerhalb bestimmter Spannungslimits verwendet wird und
zwar gemäß den folgenden übereinstimmenden Normen:
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008
EN 60335-2-103:2003
• 2004/108/EWG RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND RATS vom 15. Dezember 2004 bezüglich der Annäherung der
Gesetzgebungen der Mitgliedsstaaten, was die elektromagnetische Verträglichkeit betrifft und die Richtlinie 89/336/EWG aufhebt und
zwar gemäß den folgenden übereinstimmenden Normen:
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007
Außerdem entspricht das Produkt der folgenden Richtlinie, gemäß den Anforderungen hinsichtlich „Fastmaschinen":
• RICHTLINIE 2006/42/CE DES EUROPAPARLAMENTS UND DES RATES vom 17. Mai 2006, was Maschinen betrifft und die Richtlinie
95/16/CE (Überarbeitung) ändert.
• Wir erklären, dass die zugehörige technische Dokumentation in Übereinstimmung mit Anlage VII B der Richtlinie 2006/42/EG ausge-
stellt wurde und die folgenden grundsätzlichen Anforderungen eingehalten wurden: 1.1- 1.1.2- 1.1.3- 1.2.1-1.2.6- 1.5.1-1.5.2- 1.5.5-
1.5.6- 1.5.7- 1.5.8- 1.5.10- 1.5.11
• Der Hersteller verpflichtet sich, den nationalen Behörden infolge einer begründeten Anforderung die zugehörigen Informationen über
die „Fastmaschine" zukommen zu lassen, wobei unsere intellektuellen Eigentumsrechte unberührt bleiben.
* Falls die „Fastmaschine" in einem europäischen Land in Betrieb genommen wird, in dem die offizielle Sprache nicht der Sprache die-
ser Erklärung entspricht, hat der Importeur die Pflicht, dieser Erklärung die zugehörige Übersetzung zuzufügen.
* Wir weisen darauf hin, dass die „Fastmaschine" nicht in Betrieb genommen werden darf, solange die abschließende Maschine, in die
sie integriert wird, nicht ebenso als konform erklärt wurde, ebenso gemäß den Anweisungen der Richtlinie 2006/42/EG.
Das Produkt entspricht, auf die anwendbaren Teile begrenzt, folgenden Normen:
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008, EN 60335-2-103:2003
Das Produkt ist außerdem, nur was die anwendbaren Teile betrifft, mit folgenden Normen konform:
EN 13241-1:2003, EN 12445:2002, EN 12453:2002, EN 12978:2003
Oderzo, 13. April 2011
14 – Deutsch
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
2006/42/CE (MD) Anlage II, Teil B
Revision: 1
NICE s.p.a.
Via Pezza Alta 13, Z.I. Rustignè, 31046 Oderzo (TV) Italia
Herr Oscar Marchetto
Elektromechanischer Torantrieb „POP" mit eingebauter Steuerung
PP7124, PP7224
SMXI, OXI, PS124, Oview
Sprache: DE
Luigi Paro (Geschäftsführer)