1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1.1 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS –
Ce manuel contient d'importantes
consignes de sécurité et d'exploitation.
AVERTISSEMENT! RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE OU D'INCENDIE.
1.2 Lire le manuel en entier avant d'utiliser ce
produit. Ne pas le faire pourrait entraîner
des blessures graves ou la mort.
1.3 Ce booster et chargeur ne sont pas
destinées à être utilisé par enfants.
Personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales, ou le manque
d'expérience et de connaissance, doit être
donné surveillance ou instruction concernant
l'utilisation du produit par une personne
responsable de leur sécurité.
1.4 Les enfants doivent être surveillés pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le
booster ou le chargeur.
1.5 Ne placez pas vos doigts ou vos mains
dans les pinces du câble du survolteur.
1.6 Ne pas exposer le booster ou le chargeur à
la pluie ou la neige.
1.7 Ne pas faire fonctionner le booster ou
le chargeur avec un câble de sortie
endommagé, la partie endommagée doit
être remplacé immédiatement par un
technicien qualifié.
1.8 Ne pas faire fonctionner le booster ou le
chargeur si elle a reçu un coup violent, est
tombé ou endommagé de quelque façon;
faut-il pour une personne qualifiée.
1.9 Ne démontez pas le booster; ramener
le a une personne de service qualifié ou
une réparation est nécessaire. Mauvais
remontage peut entraîner un risque
d'incendie ou de choc électrique.
2. MESURES DE SÉCURITÉ PERSONNELLE
AVERTISSEMENT!
RISQUE DE GAZ EXPLOSIFS. UNE
ÉTINCELLE PRÈS DE LA BATTERIE
PEUT PROVOQUER UNE EXPLOSION.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'UNE
ÉTINCELLE PRÈS DE LA BATTERIE:
2.1 NE JAMAIS fumer ou permettre à une
étincelle ou une flamme à proximité d'une
batterie ou du moteur.
2.2 Retirer les objets métalliques personnels
tels que bagues, bracelets, colliers et
montres lorsque vous travaillez avec
une batterie plomb-acide. Une batterie
plomb-acide peut produire un court-circuit
suffisamment élevé pour souder une
bague ou similaire au métal, causant de
graves brûlures.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
1.10 Utilisez seulement le chargeur inclus pour
recharger le survolteur.
AVERTISSEMENT!
RISQUE DE GAZ EXPLOSIFS.
1.11 TRAVAILLANT À PROXIMITÉ D'UNE
BATTERIE PLOMB-ACIDE EST
DANGEREUX. LES BATTERIES
PRODUISENT DES GAZ EXPLOSIFS
BATTERIE NORMALE. POUR CETTE
RAISON, IL EST D'IMPORTANCE
CAPITALE QUE VOUS SUIVEZ LES
INSTRUCTIONS CHAQUE FOIS QUE
VOUS UTILISEZ LE BOOSTER.
1.12 Pour réduire le risque d'une explosion
de la batterie, suivez ces instructions
et celles publiées par le fabricant de la
batterie et le fabricant de tout équipement
que vous comptez utiliser dans le
voisinage de la batterie. Passez en revue
les marquages d'avertissement sur ces
produits et sur le moteur.
1.13 Ce booster emploie des pièces, comme les
disjoncteurs, qui ont tendance à produire
des arcs et des étincelles. Si utilisé dans
un garage, placer ce chargeur 18 inch (46
cm) ou plus au-dessus du niveau d'étage.
1.14 California Proposition 65 Avertissement :
AVERTISSEMENT : Ce produit contient
des produits chimiques reconnus par
l'État de Californie pour causer cancer,
des malformations congénitales ou
d'autres troubles de la reproduction
(Californie loi exige cet avertissement à
donner à des clients dans le État de la
Californie). Lavez-vous les mains après
toute manipulation.
2.3 Soyez extrêmement prudent, pour
réduire le risque de laisser tomber un
outil métallique sur la batterie. Il pourrait
causer un court-circuit de la partie de
batterie ou autres appareils électriques
qui peuvent provoquer une explosion.
2.4 Veillez à ce que la batterie interne ne gèle
pas. Ne tentez jamais de recharger une
batterie gelée.
2.5 Pour éviter des étincelles, ne laissez
jamais les pinces toucher ensemble ou
avec le même morceau de métal.
2.6 Essayer d'avoir quelqu'un d'assez près
par venir à votre aide lorsque vous
travaillez près d'une batterie plomb-acide.
• 22 •