Manual de instrucciones: CITIZEN Eco-Drive Proximity
Cómo utilizar la hora local
Indicación de la hora local
El reloj puede indicar la hora en otra zona horaria (denominada hora
local) mediante el modo [L-TM].
1
Cambie el modo a [L-TM].
Se visualiza la hora local ajustada actualmente.
• Se muestra la hora, minutos, 24 horas, fecha y día
de la semana.
• La hora actual y la hora local se corrigen de
forma precisa si recibe la información horaria
cuando se está indicando la hora local.
Puesta en hora local
El rango de ajuste de la diferencia horaria con la hora ajustada en el
modo [TME] es ±27 horas, en incrementos de 15 minutos.
1
(Consulte la página 3b)
Cambie el modo a [L-TM].
2
Tire la corona hasta la posición .
3
Haga girar la corona para seleccionar la diferencia horaria.
• Si hace girar rápidamente la corona varias veces, las manecillas se moverán
continuamente. Para detener el desplazamiento rápido, gire la corona en
una u otra dirección.
4
Pulse la corona hasta la posición
para finalizar el procedimiento.
Uso del cronógrafo
El cronógrafo de 60 minutos puede indicar un máximo de 59
En el modo [CHR], las notificaciones se realizarán solo mediante la
vibración del reloj. En este modo, se deshabilita la notificación visual
mediante la manecilla de los segundos, la cual se realizará mediante
otra vibración cuando se cambie el modo a [TME], [L-TM], [PR] o [CT].
1
Cambie el modo a [CHR].
La manecilla de los segundos se mueve para
indicar la posición de 0 segundo para que pueda
medir el tiempo.
2
Utilice el cronógrafo.
• Consulte la página 9b si desea conocer el método de
medición.
3
Cambie el modo a [TME] (o [L-TM]) para salir del
modo cronógrafo [CHR].
a
[L-TM]
Manecilla de
los segundos:
Indica los
segundos
transcurridos
(Consulte la página 3b)
cuando utiliza
el cronógrafo.
• Después de funcionar continuamente durante una hora, el
cronógrafo se detiene automáticamente y se reposiciona. Si tira de la
corona también podrá detener y reposicionar el cronógrafo.
• La hora que indican las manecillas de horas y minutos y la manecilla
de 24 horas será la ajustada en el modo [TME] o [L-TM].
Verificación y corrección de la posición de referencia
[ 3 0 2 ]
Si la hora o fecha no se muestran correctamente incluso después de la
recepción correcta de la información horaria, compruebe si la posición
de referencia es correcta.
¿Qué es la posición de referencia?
La posición de base de todas las
manecillas y la fecha para indicar
correctamente las distintas funciones del
reloj.
• Posición de la manecilla de hora: 0:00
• Posición de la manecilla de minutos:
[CHR]
0:00
• Posición de la manecilla de segundos:
59
.•
'
"
0:00
• Posición de la manecilla de 24 horas:
24:00
• Posición de la fecha: entre "31" y "1"
• Posición de la manecilla de función:
(Consulte la página 3b)
señalando 6:00
• Si las manecillas y/o la fecha no reflejan la posición de referencia
correcta, la hora, la fecha y el resto de las indicaciones no se
mostrarán con precisión, aun cuando sincronice la hora con el
iPhone.
(Consulte la página 3b)
Verificación de la posición de referencia
Botón : Iniciar, detener
o reiniciar la medición.
Compruebe si la posición de referencia de cada manecilla e indicación
es precisa.
La manecilla de minutos
del cronógrafo:
Indica los minutos
transcurridos cuando
utiliza el cronógrafo.
Botón : Reposicionar
• Pulse este botón
cuando la medición
está detenida.
Corrija la posición de referencia actual
Corrija cada manecilla e indicación para que muestren la posición de
referencia correcta.
Compruebe las posiciones de
referencia
b
1
(Consulte la página 3b)
Cambie el modo a [302].
Las manecillas y la fecha girarán a las posiciones
de referencia actuales guardadas en la memoria.
2
Compruebe la posición de referencia actual.
Consulte el cuadro de la página 9b para asegurarse
de que la posición de referencia de las manecillas y
la fecha sea correcta.
Si la posición de referencia actual es incorrecta,
corríjala según las instrucciones del paso 2 y
siguientes de la página 9c.
3
Cambie el modo a [TME] (o [L-TM]) para finalizar
(Consulte la página 3b)
el procedimiento.
1
(Consulte la página 3b)
Cambie el modo a [302].
Las manecillas e indicaciones indican la posición
de referencia actual.
2
Tire la corona hasta la posición .
Esto le permitirá corregir la posición de referencia.
3
Pulse el botón
.
Cada vez que pulse el botón , la manecilla
activa se moverá ligeramente para indicar que la
manecilla (o la fecha) pueden ajustarse. El orden
del movimiento es:
Manecilla de fecha/función
Manecilla de
hora, minutos y 24 horas
Manecilla de los
segundos
vuelve a la manecilla de fecha/
función
4
Haga girar la corona para corregir la posición de
referencia de las manecillas/indicaciones.
• Si gira rápidamente la corona varias veces,
las manecillas e indicaciones se moverán
continuamente.
La manecilla de segundos dará una vuelta completa,
el resto de las manecillas e indicaciones se moverán
hasta que haga girar la corona en sentido horario o
antihorario.
5
Repita los pasos 3 y 4 según sea necesario.
6
Pulse la corona hasta la posición .
7
Cambie el modo a [TME] (o [L-TM]) para finalizar
(Consulte la página 3b)
el procedimiento.
c
9