Actuadores 1051 y 1052, tamaño 33
Febrero de 2019
D Sin interruptores de accionamiento por palanca, quitar los tornillos de cabeza (clave 21) y la cubierta del ajustador del resorte
(clave 117).
D Con interruptores de accionamiento por palanca, quitar los interruptores juntos quitando los tornillos de cabeza (clave 75,
figura 16) y la placa de montaje de los interruptores (clave 1, figura 16). Para tener acceso a los tornillos de cabeza, tal vez sea
necesario aflojar las tuercas hexagonales (clave 77, figura 16) y deslizar los interruptores alejándolos de la carcasa del actuador.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales debido a que la fuerza del resorte precomprimido impulse repentinamente piezas
alejándolas del actuador, primero se debe liberar la compresión del resorte girando su tornillo de ajuste hasta que el
asiento del resorte esté contra el ajustador. Seguir con exactitud las instrucciones que se indican a continuación.
b. Para liberar la compresión del resorte, insertar un destornillador en las muescas del tornillo de ajuste del resorte y girarlo a la
derecha (sentido antihorario cuando se ve desde la parte superior del actuador) hasta que el asiento del resorte (clave 13)
esté contra el ajustador del resorte.
2. Para los actuadores 1051 y 1052, usando una llave hexagonal de 5/16 de pulgada, destornillar y quitar el tornillo de cabeza
hueca (clave 9) que fija la placa del diafragma (clave 4) a la barra del diafragma (clave 10). Quitar la placa del diafragma y la
arandela superior de empuje (clave 83 para el 1051 o clave 72 para el 1052).
3. Para el 1051, quitar el resorte (clave 11) y su asiento (clave 14).
Para el 1052, quitar el resorte (clave 11), su asiento con el tornillo de ajuste (claves 74 y 14) y la arandela inferior de empuje
(clave 72).
Nota
En esta etapa de desmontaje, se puede determinar que no se necesita desmontar más. Si no se garantiza separación de la barra del
diafragma con respecto a la palanca, proceder con la parte de Montaje de este procedimiento.
4. Para tener acceso al tornillo de cabeza (clave 18) que fija la barra del diafragma a la palanca, se debe quitar el conjunto de la
cubierta de la carcasa (clave 33). Para poder quitar el conjunto de la cubierta de la carcasa, se debe realizar uno de los siguientes
procedimientos. Proceder según sea adecuado:
Para actuadores con cuerpos de válvula montados en el lado del conjunto de la cubierta de la carcasa (clave 33) del actuador, se
debe separar el actuador del cuerpo de la válvula para proporcionar acceso al tornillo de cabeza (clave 18). Proceder con la parte de
Desmontaje del procedimiento Cambio o reemplazo de la palanca del actuador y realizar los pasos 2 al 6.
Para actuadores con cuerpos de válvula montados en el lado del saliente de la carcasa del actuador, quitar el puntero indicador de
carrera (clave 37).
5. Quitar los tornillos de cabeza y las arandelas (claves 34 y 63) y el conjunto de la cubierta de la carcasa (clave 33).
6. Quitar la leva exterior de interruptor, si se usa, quitando los dos tornillos de cabeza hexagonal, los espaciadores y las arandelas
de retención (claves 119, 132 y 144, figuras 15 y 16). Las arandelas de retención ayudan a mantener juntas todas las piezas
como un conjunto.
7. Quitar el tornillo de cabeza (clave 18) que fija la palanca del actuador (clave 27) a la barra del diafragma. Quitar la barra del
diafragma.
8. Revisar todas las piezas y reemplazar las que sea necesario.
9. Si se requiere desmontar el actuador completamente o si se va a montar el actuador para usarlo con un cuerpo de la válvula con
un diámetro diferente del eje de la válvula, continuar con el procedimiento Cambio o reemplazo de la palanca del actuador.
NÚMERO DE RESORTE
10B1522
10B1523
10B1524
10B1525
14
Manual de instrucciones
DIMENSIÓN A
mm
42,7
42,7
42,7
36,6
D101322X0ES
in.
1.68
1.68
1.68
1.44