Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Please read these instructions and make sure you understand them before using the machine.
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Operator's manual
Manual d'utilisation
Manual de instrucciones
US (2-27)
FR (28-53)
ES (54-79)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jonsered GC 2128C
Resumen de contenidos para Jonsered GC 2128C
- Página 1 Operator’s manual US (2-27) Manual d’utilisation FR (28-53) Manual de instrucciones ES (54-79) Please read these instructions and make sure you understand them before using the machine. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
-
Página 2: Aclaración De Los Símbolos Símbolos
ACLARACIÓN DE LOS SIMBOLOS Símbolos Este producto cumple con la directiva CE vigente. ADVERTENCIA: Las desbrozado- ras, quita arbustos y recortadoras pueden ser peligrosas! Su uso Las emisiones sonoras en descuidado o erróneo puede el entorno según la directiva provocar heridas graves o de la Comunidad Europea. -
Página 3: Tabla De Contenido
Silenciador ..... . . Jonsered trabaja constantemente para per- Bujía ...... -
Página 4: Qué Es Qué
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué? 1. Cabezal de corte 16. Cubierta del filtro de aire 2. Recarga de lubricante, 17. Regulación de manillar engranaje angulado 3. Engranaje angulado 18. Contratuerca 4. Protector 19. Brida de apoyo 5. Eje 20. Cazoleta de apoyo 6. -
Página 5: Instrucciones Generales De Seguridad
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Equipo de protección personal Importante ¡IMPORTANTE! ¡IMPORTANTE! Una desbrozadora, quita La máquina está destinada exclusivamente a arbustos o recortadora puede ser una her- recortar la hierba. ramienta peligrosa si se utiliza de manera Los únicos accesorios que Ud. puede aco- errónea o descuidada, y provocar heridas plar al motor como fuente propulsora son los graves o mortales al usuario o terceros. -
Página 6: Equipo De Seguridad De La Máquina
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Fiador del acelerador BOTAS El fiador del acelerador está diseñado para Utilice botas antideslizantes y seguras. impedir la activación involuntaria del acel- erador. Cuando se oprime el fiador (A) en el mango (= cuando se agarra el mango), se desacopla el acelerador (B). -
Página 7: Protector Del Equipo De Corte
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: La sobre ex- posición a las vibraciones puede producir lesiones vasculares o ner- viosas en personas que padecen de trastornos circulatorios. Si ad- vierte síntomas que puedan rela- cionarse con la sobreexposición a las vibraciones, consulte a un mé- dico. -
Página 8: Equipo De Corte
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Compruebe regularmente que el silenciador esté firmemente montado en la máquina. El bloqueo de nilón de la contratuerca no debe estar tan gastado que se pueda apretar con los dedos. El bloqueo debe soportar por lo menos 1,5 Nm. La tuerca debe ser reemplazada luego de haberla apretado unas 10 veces. -
Página 9: Reglas Básicas
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Equipo de corte Afilado de la cuchilla y la hoja para hierba La hoja y la cuchilla para hierba están des- tinadas a desbrozar hierba más gruesa. S Para afilar correctamente el equipo de corte, lea las instrucciones en el envase. La hoja y la cuchilla se afilan con una lima plana de pi- cadura sencilla. -
Página 10: Montaje Del Mango J
MONTAJE NOTA: Asegúrese de que el aparato esté montada correctamente según lo demostra- do en este manual. Montaje del mango J S Calzar el mango cerrado sobre el tubo. Adviértase que el mango cerrado debe montarse entre las flechas del tubo. S Empuje el accesorio al interior del acopla- miento hasta que encaje en su posición. -
Página 11: Montaje De La Hoja Y Del Cabezal De Corte
MONTAJE Antes de hacer ajuste del arnés o el mango, Altura correcta es imprescindible que el motor este Ajuste la correa de los hombros de manera completamente detenido. que el equipo de corte quede paralelo al Montaje de la abrazadera del arnés suelo. -
Página 12: Montaje De La Protección De Hoja, Hoja De Hierba Y Cuchilla De Hierba
MONTAJE Montaje de la protección de Montaje de la protector y la hoja, hoja de hierba y cuchilla cabezal de corte de hierba S Montar la protector de la recortadora (A) para trabajar con el cabezal de corte. La protección de la recortadora/protector combinada se engancha en la sujeción del eje y se fija con un tornillo (D). -
Página 13: Manipulacion Del Combustible
S Para evitar el arranque imprevisto del mo- S Para obtener el mejor resultado y funcio- tor, se debe quitar siempre el capuchón de namiento, use el aceite JONSERED para encendido para el almacenaje prolongado motores de dos tiempos, que ha sido ela- de la máquina, si se va a dejar la máquina... -
Página 14: Repostaje
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Mezcla Repostaje S Siempre haga la mezcla de gasolina y aceite en un recipiente limpio, homologa- do para gasolina. S Primero, ponga la mitad de la gasolina que se va a mezclar. Luego, añada todo ADVERTENCIA: Las siguientes el aceite y agite la mezcla. -
Página 15: Arranque Y Parada
ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Arranque y parada S Controle que la hoja no tenga grietas en la base de los dientes ni en el orificio ADVERTENCIA: Antes de ar- central. El motivo más común de la rancar la máquina debe montarse aparición de grietas es que durante el la cubierta del embrague completa limado se han formado esquinas agudas... -
Página 16: Motor Caliente
ARRANQUE Y PARADA Repita tirar de la cuerda hasta que el mo- tor suene como si esté intentando arran- car. Coloque la palanca azul del estrangu- lador de la motor a la posición ½. Tire del cuerda hasta que el motor arranca. Colo- que la palanca azul del estrangulador de la motor a la posición abierta. -
Página 17: Técnica De Trabajo
TÉCNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de Principios básicos del desbroce trabajo S Utilice siempre el equipo correcto. S Utilice siempre un equipo bien adaptado. S Siga las instrucciones de seguridad. ¡IMPORTANTE! S Organice bien el trabajo. Esta sección trata reglas de seguridad S Siempre haga girar la hoja a máxima ve- fundamentales para el trabajo con la locidad al iniciar el corte. - Página 18 TÉCNICA DE TRABAJO Desbroce de hierba con hoja para Recorte de hierba con el cabezal de hierba corte Recorte S Las hojas y cuchillas para hierba no deben utilizarse para tallos leñosos. S Mantenga el cabezal de corte justo por enci- S Para todo tipo de hierba alta o gruesa se ma del suelo, en posición inclinada.
- Página 19 TÉCNICA DE TRABAJO Corte ADVERTENCIA: Ni el usuario de la máquina ni ninguna otra persona debe intentar quitar la vegetación cortada cuando el motor o la hoja aún están girando porque esto puede provocar daños graves. Pare S La recortadora es ideal para cortar en lu- el motor y la hoja antes de quitar la gares que son difícilmente accesibles para vegetación que se ha enroscado en...
-
Página 20: Carburador
Carburador Regule el régimen de ralentí con el tornillo T, si es necesario un reajuste. Gire primero el Su producto Jonsered ha sido construido y tornillo de ralentí T en el sentido de las agu- fabricado conforme a especificaciones que jas del reloj, hasta que comience a girar el reducen los gases de escape tóxicos. -
Página 21: Bujía
MANTENIMIENTO Bujía El silenciador está diseñado para amortiguar el ruido y para apartar del usuario los gases de escape. Los gases de escape están cal- ientes y pueden contener chispas que pue- den ocasionar incendios si se dirigen los Los factores siguientes afectan al estado gases a materiales secos e inflamables. -
Página 22: Filtro De Aire
3/4 partes. Use grasa especial de JONSERED. Generalmente, el lubricante en el cuerpo del engranaje no requiere cambiarse ex- cepto cuando se realizan reparaciones. -
Página 23: Programo De Mantenimiento
MANTENIMIENTO Programo de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máqui- na. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual. Los trabajos de mayor envergadura debe efectuarlos un taller de servicio oficial. -
Página 24: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS Datos técnicos GC2128C Motor Cilindrada, cm Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm 28,7 Régimen de ralentí, r.p.m. 2800- -3200 Régimen máximo de embalamiento recomendado, rpm 11000 Velocidad en el eje de salida, rpm 8000 Potencia máxima del motor según ISO 8893, hp/kW 1,1/0,8 Silenciador con catalizador Sí... -
Página 25: Declaración Ce De Conformidad
+46- -36- -146000, en calidad de representante autorizado en la Comunidad, declara que la cortadora de hierba modelo Jonsered GC2128C u a partir de los números de serie 2009- -031N00001 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumple con lo establecido por las estipulaciones de la... -
Página 26: Reemplazo De La Línea En El Cabezal De Corte
Reemplazo de la línea en el cabezal de corte Spanish--- 78 545186870 Rev. 2 4/30/09... - Página 27 Cuchillas de plástico (Tri Cut) Spanish--- 79 545186870 Rev. 2 4/30/09...