Epson Perfection V39 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Escáneres
  5. Perfection V39
  6. Manual de usuario

Epson Perfection V39 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Perfection V39:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de usuario
NPD5155-00 ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson Perfection V39

Resumen de contenidos para Epson Perfection V39

  • Página 1 Manual de usuario NPD5155-00 ES...
  • Página 2 Seiko Epson Corporation. No se asume ninguna responsabilidad de patente con respecto al uso de la información aquí contenida. Tampoco se asume ninguna responsabilidad por los daños causados por el uso de la información aquí...

  • Página 3: Marcas Comerciales

    ❏ Aviso general: Otros nombres de otros productos utilizados en esta documentación se citan con el mero fin de su identificación y son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Epson renuncia a todos y cada uno de los derechos de dichas marcas.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Instrucciones importantes EPSON Scan......61 Instrucciones de seguridad....8 Inicio de EPSON Scan.
  • Página 5 ....70 técnico de Epson......80 No se puede escanear con la previsualización...

  • Página 6: Acerca De Este Manual

    Manual de usuario Acerca de este manual Acerca de este manual Introducción a los manuales Las versiones más reciente de los siguientes manuales están disponibles en el sitio Web de soporte de Epson. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.net/ (fuera de Europa) ❏ Guía de instalación (manual en papel) Proporciona información sobre la configuración del producto e instalación de la aplicación.

  • Página 7: Referencias A Sistemas Operativos

    Manual de usuario Acerca de este manual Referencias a sistemas operativos Windows En este manual, los términos como "Windows 8.1", "Windows 8", "Windows 7", "Windows Vista" y "Windows XP" hacen referencia a los siguientes sistemas operativos. Además, "Windows" se usa para hacer referencia a todas las versiones.

  • Página 8: Instrucciones Importantes

    Manual de usuario Instrucciones importantes Instrucciones importantes Instrucciones de seguridad Lea todas estas instrucciones y siga todas las advertencias e instrucciones señaladas en el producto. ❏ Coloque el producto en una superficie plana y estable más amplia que la base del producto en todas direcciones. Si coloca el producto junto a la pared, deje un espacio de más de 10 cm entre la pared y la parte posterior del producto.
  • Página 9 Manual de usuario Instrucciones importantes Uso responsable de materiales con copyright: Los productos no deberían utilizarse de manera abusiva si se copian materiales sujetos a copyright. A menos que actúe por consejo de un abogado bien informado, sea responsable y respetuoso y obtenga el permiso del titular del copyright antes de copiar material publicado.

  • Página 10: Principios Básicos Del Escáner

    Manual de usuario Principios básicos del escáner Principios básicos del escáner Nombres y funciones de las piezas Cubierta de documentos Bloquea la luz externa mientras presiona el documento en el cristal del escáner. Quítela cuando escanee un documento grueso o grande. Soporte para documentos Fija los documentos durante el escaneo.
  • Página 11 Manual de usuario Principios básicos del escáner Puerto USB Permite conectar un cable USB. Base del escáner Se utiliza cuando se escanea en posición vertical.

  • Página 12: Botones E Indicadores Luminosos

    Muestra la ventana Escanear a PDF. Botón Enviar Permite iniciar Easy Photo Scan. Botón Copiar Permite iniciar Copy Utility. Botón Iniciar Permite iniciar EPSON Scan. Nota: Puede cambiar la aplicación predeterminada y las acciones realizadas por cada botón del escáner. Indicadores luminosos...

  • Página 13: Información Relacionada

    Manual de usuario Principios básicos del escáner Indicador Estado del indicador Significado Indicador de estado Encendido Preparado para escanear imágenes Intermitente Inicializando o escaneando Parpadeo rápido Error Apagado El escáner está apagado Información relacionada “Escaneado usando un botón del escáner” de la página 21 &...
  • Página 14 Manual de usuario Principios básicos del escáner 2. Extienda la base del escáner desde la parte posterior del mismo hasta que escuche un clic. 3. Incline el escáner hacia abajo hasta que la base del mismo toque la superficie plana. Información relacionada “Colocación de originales con el escáner en posición vertical”...

  • Página 15: Colocación De Originales

    Manual de usuario Colocación de originales Colocación de originales Importante: ❏ No coloque objetos pesados sobre el cristal del escáner ni ejerza presión excesiva sobre dicho cristal. ❏ No abra la cubierta de documentos más de 100 grados. Si no sigue esta recomendación, la bisagra podría resultar dañada.
  • Página 16 ❏ Si escanea en Modo Automático o usa la previsualización de miniatura en otro modo en EPSON Scan, puede evitar recortes alejando el documento unos 6.0 mm (0.24 pulgadas) de la parte superior y de los bordes laterales indicados...

  • Página 17: Colocación De Documentos Grandes O Gruesos

    Manual de usuario Colocación de originales 3. Cierre la cubierta de documentos con cuidado, para evitar que se mueva el original. Nota: ❏ Mantenga siempre limpio el cristal del escáner. ❏ No deje originales sobre el cristal del escáner durante un largo período de tiempo puesto que pueden quedar adheridos.

  • Página 18: Colocación De Originales Con El Escáner En Posición Vertical

    Manual de usuario Colocación de originales 2. Coloque el documento boca abajo sobre el cristal del escáner. Nota: Durante el escaneo, presione suavemente en el documento para aplanarlo. 3. Cuando el escaneo haya terminado, vuelva a colocar la tapa de documentos que quitó siguiendo los pasos anteriores en orden inverso y presione hacia abajo suavemente en la parte de la bisagra.
  • Página 19 Manual de usuario Colocación de originales 2. Coloque el documento o la foto boca abajo en el cristal del escáner asegurándose de que la esquina superior del lado que desea escanear se encuentra en la esquina del escáner situada junto a la marca de flecha.
  • Página 20 ❏ Si escanea en Modo Automático o usa la previsualización de miniatura en otro modo en EPSON Scan, los bordes del original pueden recortarse unos 6.0 mm (0.24 pulgadas) de la parte superior y de los bordes laterales indicados por en la siguiente figura.

  • Página 21: Escaneado

    Puede escanear usando el botón del escáner. Mediante este método se inicia automáticamente un programa de escaneado predeterminado, pero puede reasignar los botones a programas diferentes. Nota: Asegúrese de que ha instalado Epson Event Manager, Copy Utility, Easy Photo Scan y EPSON Scan, y que ha conectado el escáner al ordenador. 1. Coloque el original.

  • Página 22: Cambio De La Configuración Predeterminada De Los Botones Del Escáner

    Escriba el nombre de la aplicación en el acceso Buscar y seleccione el icono que aparezca. ❏ Excepto para Windows 8.1/Windows 8 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas o Programas > Epson Software > Event Manager.

  • Página 23: Escaneado Con Epson Scan

    ❏ En Windows: Haga clic en ? en la esquina superior derecha de la ventana. ❏ En Mac OS X: Haga clic en el menú de ayuda de la barra de menús y, a continuación, seleccione Ayuda Epson Event Manager.
  • Página 24 Información relacionada “Inicio de EPSON Scan” de la página 23 & “Escaneado en Modo Automático” de la página 26 &...

  • Página 25: Selección De Un Modo De Epson Scan

    Selección de un modo de EPSON Scan Para cambiar el modo de escaneado, haga clic en la flecha del cuadro Modo en la esquina superior derecha de la ventana de EPSON Scan. Después, en la lista que aparece, seleccione el modo que desee utilizar. Nota: El modo seleccionado será...

  • Página 26: Escaneado En Modo Automático

    EPSON Scan. Nota: Si Mostrar esta ventana antes de la siguiente sesión de escaneo se borra, EPSON Scan comienza a escanear inmediatamente sin mostrar esta ventana. Para volver a esta ventana, haga clic en Pausa en el cuadro de diálogo de escaneado durante el proceso.
  • Página 27 Personalizar. Aparecerá la ventana Personalizar. 5. Seleccione los ajustes en la ventana Personalizar y, a continuación, haga clic en Aceptar. Para obtener detalles sobre cómo realizar ajustes en la ventana Personalizar, consulte la ayuda de EPSON Scan.
  • Página 28 Escaneado 6. Haga clic en Escanear. EPSON Scan previsualiza cada imagen, detecta el tipo de original y selecciona automáticamente los ajustes de escaneado más adecuados. Al cabo de unos instantes, una pequeña previsualización de cada imagen se muestra en la ventana EPSON Scan.

  • Página 29: Escaneado En Modo Oficina

    “Funciones de ajuste de la imagen” de la página 36 & Escaneado en Modo Oficina Cuando seleccione Modo Oficina, se mostrará la ventana EPSON Scan Modo Oficina. Para obtener instrucciones de configuración detalladas, consulte la ayuda de EPSON Scan. 1. Coloque el original.
  • Página 30 10. Seleccione el nombre, ubicación, tipo de formato de imagen, etc. para los archivos de escaneado guardados en la ventana Ajustes de Guardar Archivo y, a continuación, haga clic en Aceptar. EPSON Scan inicia el escaneado y, entre otra información, guarda las imágenes escaneadas conforme a los ajustes seleccionados en la ventana Ajustes de Guardar Archivo.

  • Página 31: Escaneado En Modo Fácil

    Manual de usuario Escaneado Información relacionada “Colocación de originales” de la página 15 & “Inicio de EPSON Scan” de la página 23 & “Escaneado en Modo Automático” de la página 26 & “Escaneado en Modo Fácil” de la página 31 &...
  • Página 32 ❏ Personalizado: para las imágenes que se van a archivar y destinar a otros usos y para las que, por lo tanto, se necesita especificar una resolución específica. EPSON Scan seleccionará un ajuste predeterminado de resolución a partir de los ajustes de Destino seleccionados. Si seleccionó Personalizado como el ajuste de Destino, necesita seleccionar una resolución específica.
  • Página 33 11. Seleccione el nombre, la ubicación y el tipo de formato de imagen de los archivos de escaneado guardados en la ventana Ajustes de Guardar Archivo y, a continuación, haga clic en Aceptar. EPSON Scan inicia el escaneado y, entre otra información, guarda las imágenes escaneadas conforme a los ajustes seleccionados en la ventana Ajustes de Guardar Archivo.

  • Página 34: Escaneado En Modo Profesional

    Manual de usuario Escaneado Escaneado en Modo Profesional Cuando seleccione Modo Profesional, se mostrará la ventana Modo Profesional. Para obtener instrucciones de configuración detalladas, consulte la ayuda de EPSON Scan. 1. Coloque el original.
  • Página 35 Manual de usuario Escaneado 2. Inicie EPSON Scan. 3. Seleccione Modo Profesional en la lista Modo. 4. Haga clic en la flecha de la lista Tipo Auto Exposición y seleccione Foto o Documento. 5. Haga clic en la flecha para abrir la lista Tipo Imagen y, a continuación, seleccione el tipo de imagen detallado que vaya a escanear.

  • Página 36: Funciones De Ajuste De La Imagen

    Funciones de ajuste de la imagen Puede previsualizar las imágenes y modificar la calidad de las mismas en caso de que sea necesario. EPSON Scan proporciona todo tipo de ajustes para mejorar el color, la definición, el contraste y otros aspectos que afectan a la...
  • Página 37 Manual de usuario Escaneado calidad de la imagen. Para obtener detalles sobre el ajuste de estas configuraciones, consulte la ayuda de EPSON Scan. Funciones de ajuste de la imagen para fotos: Auto Exposición Optimiza automáticamente la exposición para una imagen. Los ajustes de gamma, luz y sombra se configuran automáticamente.
  • Página 38 Manual de usuario Escaneado Paleta de colores Ofrece una interfaz gráfica para ajustar los niveles de los semitonos tales como los matices de la piel, sin influir en las zonas luminosas y oscuras de la imagen. Para usuarios avanzados y solamente disponible en Modo Profesional. Desenfocar máscara Actívelo para hacer más nítidos los bordes de las zonas de la imagen y así...
  • Página 39 Manual de usuario Escaneado Funciones de ajuste de la imagen para documentos: Quita la trama ondulada que puede aparecer en las zonas de la imagen Destramado sutilmente sombreadas, como los tonos de la piel. Además, mejora el resultado cuando se escanean imágenes de revistas o de periódicos que incluyen el tramado en sus procesos de impresión originales.

  • Página 40: Escaneado Usando Easy Photo Scan

    Escriba el nombre de la aplicación en el acceso Buscar y seleccione el icono que aparezca. ❏ Excepto para Windows 8.1/Windows 8 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas o Programas > Epson Software > Easy Photo Scan.
  • Página 41 Si necesita más información sobre los métodos de escaneado, consulte la ayuda de EPSON Scan. 5. Si la ventana de EPSON Scan sigue abierta después de escanear el documento, haga clic en Cerrar. El documento escaneado se mostrará en Easy Photo Scan.

  • Página 42: Escaneado Mediante Document Capture Pro (Windows)

    Información relacionada “Colocación de originales” de la página 15 & “Escaneado con EPSON Scan” de la página 23 & “Información de la aplicación” de la página 61 & Escaneado mediante Document Capture Pro (Windows) Esta aplicación permite realizar varias tareas, como por ejemplo guardar la imagen en el ordenador, enviarla por...
  • Página 43 Escriba el nombre de la aplicación en el acceso Buscar y seleccione el icono que aparezca. ❏ Excepto para Windows 8.1/Windows 8 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas o Programas > Epson Software > Document Capture Pro.
  • Página 44 Aparecerá la ventana Escanear. 4. Haga los ajustes necesarios y, a continuación, haga clic en Escanear. Si desea realizar ajustes detallados como, por ejemplo, la calidad de la imagen, seleccione Utilizar EPSON Scan en Pantalla de configuración de digitalización en el menú Escanear.

  • Página 45: Escaneado Mediante Document Capture (Mac Os X)

    Manual de usuario Escaneado 6. Cuando termine de comprobar la imagen, haga clic en uno de los iconos de destino. Se mostrará una de las siguientes ventanas dependiendo del icono seleccionado: Guardar como, Configuración de transferencia, etc.. Nota: ❏ Si desea realizar la carga en un servicio en la nube, necesita configurar la cuenta con el servicio en la nube por adelantado.
  • Página 46 No utilice la función Cambio rápido de usuario mientras el escáner esté en uso. 1. Inicie Document Capture. Seleccione Finder > Ir > Aplicaciones > Epson Software > Document Capture. Nota: Puede que necesite seleccionar el escáner que desea usar en la lista de escáneres.
  • Página 47 4. Haga los ajustes necesarios y, a continuación, haga clic en Escanear. El documento escaneado se mostrará en Document Capture. Para mostrar la ventana EPSON Scan, seleccione Muestra la pantalla de configuración de EPSON Scan en Escanear desde el menú.

  • Página 48: Escaneado De Proyectos Especiales

    Puede usar su escáner con una impresora conectada a su ordenador como si fuera una fotocopiadora. 1. Coloque el original. 2. Pulse el botón del escáner. Se mostrarán las ventanas Copy Utility y EPSON Scan. 3. Escanee el documento. Vea la ayuda de EPSON Scan para obtener más información sobre cómo escanear.

  • Página 49: Escaneado A Un Archivo Pdf

    Manual de usuario Escaneado 4. Si la ventana de EPSON Scan sigue abierta después de escanear el documento, haga clic en Cerrar. La imagen escaneada se muestra en la ventana principal de Copy Utility. 5. Compruebe la imagen escaneada y, a continuación, gírela usando la herramienta de miniatura en caso de que sea necesario.

  • Página 50: Escaneado De Un Archivo Pdf Utilizando El Botón Pdf

    20 páginas y especifica que el número de páginas que se deben incluir en un PDF es 4, entonces se crearán de forma automática 5 archivos PDF. Puede realizar estos ajustes en la ventana Ajustes de Guardar Archivo en EPSON Scan. Consulte la ayuda de EPSON Scan para obtener instrucciones.
  • Página 51 Manual de usuario Escaneado 3. Haga clic en Ajustes. Aparecerá la ventana Aj. Escanear a PDF. 4. Realice los ajustes necesarios.
  • Página 52 Los ajustes Tamaño Papel , Orientación, Margen, entre otros, se mostrarán en la ventana Ajustes de Guardar Archivo. Nota: Si desactiva Mostrar diálogo Añadir página tras escaneo. en la ventana Ajustes de Guardar Archivo, la ventana Confirmación de añadir página no se mostrará y EPSON Scan guardará automáticamente el documento.
  • Página 53 último, seleccione el idioma del documento original. Esta función solo está disponible en Windows. Para realizar otros ajustes, consulte la ayuda de EPSON Scan. 8. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana Ajustes del Plug-in EPSON PDF. 9. Realice otros ajustes para guardar el archivo y haga clic en Aceptar.

  • Página 54: Escaneado A Un Servicio En La Nube O A Otros Destinos

    Escriba el nombre de la aplicación en el acceso Buscar y seleccione el icono que aparezca. ❏ Excepto para Windows 8.1/Windows 8 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas o Programas > Epson Software > Easy Photo Scan.
  • Página 55 4. Haga clic en Escanear en la ventana EPSON Scan para escanear el original. 5. Si la ventana de EPSON Scan sigue abierta después de escanear el documento, haga clic en Cerrar. La imagen escaneada se muestra en la ventana Easy Photo Scan con un nombre generado automáticamente.

  • Página 56: Escaneado De Imágenes Juntas Mediante Arcsoft Scan-N-Stitch Deluxe (Windows)

    Manual de usuario Escaneado 8. Una vez escaneadas todas las fotografías o documentos que desea enviar o cargar, haga clic en uno de los iconos de destino. Se mostrará la ventana para guardar o transferir ajustes. 9. Introduzca la información necesaria para configurar el destino. 10.
  • Página 57 Manual de usuario Escaneado ❏ Excepto para Windows 8.1/Windows 8 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas o Programas > ArcSoft Scan-n-Stitch Deluxe > Scan-n-Stitch Deluxe. 2. Siga las instrucciones de la pantalla y comience escaneando una nueva página o cargando todas las secciones de una página que ya tenga escaneada.

  • Página 58: Mantenimiento

    Manual de usuario Mantenimiento Mantenimiento Limpieza del escáner Para mantener el escáner en condiciones óptimas de funcionamiento, debe limpiarlo regularmente como se indica a continuación. Importante: ❏ Nunca utilice alcohol, disolventes ni ningún producto corrosivo para limpiar el escáner. Dichos productos químicos pueden estropear las piezas del escáner y su carcasa.

  • Página 59: Transporte Del Escáner

    Manual de usuario Mantenimiento Importante: ❏ No presione la superficie del cristal del escáner con mucha fuerza. ❏ Procure no rayar ni dañar la superficie del cristal del escáner, ni tampoco utilice cepillos muy duros o abrasivos para limpiarla. Una superficie de cristal dañada puede provocar la disminución de la calidad del escaneado.
  • Página 60 Manual de usuario Mantenimiento 1. Asegúrese de que el carro está en la posición de reposo en la parte frontal del escáner. Si el carro no se encuentra en la posición de reposo, conecte el escáner al ordenador mediante un cable USB para encender dicho escáner y espere a que el carro se mueva a la posición de reposo.

  • Página 61: Información De La Aplicación

    Nota: ❏ EPSON Scan no admite la función de cambio rápido de usuario de Mac OS X. Desactive el cambio rápido de usuario. ❏ EPSON Scan solamente está disponible para aplicaciones de Intel (para usuarios de Mac OS X v10.6).

  • Página 62: Inicio De Easy Photo Scan

    Escriba el nombre de la aplicación en el acceso Buscar y seleccione el icono que aparezca. ❏ Excepto para Windows 8.1/Windows 8 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas o Programas > Epson Software > Easy Photo Scan.

  • Página 63: Epson Event Manager

    Haga clic en ? en la esquina superior derecha de la ventana. ❏ En Mac OS X Haga clic en el menú de ayuda de la barra de menús y, a continuación, seleccione Ayuda Epson Event Manager. Información relacionada “Cambio de la configuración predeterminada de los botones del escáner” de la página 22 &...

  • Página 64: Document Capture (Mac Os X)

    Capture para obtener información detallada sobre el uso de la aplicación. Inicio de Document Capture Seleccione Finder > Ir > Aplicaciones > Epson Software > Document Capture. Acceso a la ayuda de Document Capture Seleccione la ayuda en la barra de menús.

  • Página 65: Epson Software Updater

    Escriba el nombre de la aplicación en el acceso Buscar y seleccione el icono que aparezca. ❏ Excepto para Windows 8.1/Windows 8 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas o Programas > EPSON Software > EPSON Software Updater.

  • Página 66: Comprobación De Las Aplicaciones Para Mac Os X

    ❏ Cuando reinstale aplicaciones, necesitará desinstalarlas primero. 1. Salga de todas las aplicaciones en ejecución. 2. Cuando instale EPSON Scan, desconecte el escáner y el ordenador temporalmente. Nota: No conecte el escáner y el ordenador hasta que se le indique que lo haga.

  • Página 67: Desinstalación De Las Aplicaciones Para Mac Os X

    Si no puede encontrar la aplicación que desea desinstalar en la lista de aplicaciones, no podrá desinstalarla utilizando el desinstalador. En esta situación, seleccione Finder > Ir > Aplicaciones > Epson Software, seleccione la aplicación que desea desinstalar y, a continuación, arrástrela al icono de la papelera.

  • Página 68: Actualización De Aplicaciones

    Escriba el nombre de la aplicación en el acceso Buscar y seleccione el icono que aparezca. ❏ Excepto para Windows 8.1/Windows 8 Haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas o Programas > Epson Software > EPSON Software Updater.

  • Página 69: Resolución De Problemas

    ❏ Espere un segundo después de conectar el cable USB. El escáner puede tardar varios segundos en encenderse. ❏ Si utiliza Mac OS X y conecta cualquier otro escáner, incluidas impresoras multifunción, inicie EPSON Scan en el ordenador para encender el escáner.

  • Página 70: Problemas De Escaneado

    ❏ Asegúrese de que EPSON Scan y otras aplicaciones han instalado correctamente. ❏ Asegúrese de que Epson Event Manager se ha instalado correctamente. ❏ Compruebe que se ha asignado el ajuste correcto al botón del escáner en Epson Event Manager. Información relacionada “Cambio de la configuración predeterminada de los botones del escáner”...

  • Página 71: Tengo Dificultades Para Ajustar El Área De Escaneado En La Vista Previa De Miniatura

    Los bordes del documento original no se han escaneado ❏ En Modo Fácil, Modo Oficina, o Modo Profesional en EPSON Scan, aleje los originales unos 2.5 mm (0.1 pulgadas) de los bordes horizontal y vertical del cristal del escáner para evitar recortes.

  • Página 72: Solo Aparecen Unos Puntos En La Imagen Escaneada

    Manual de usuario Resolución de problemas ❏ En Modo Automático o en la previsualización de miniatura en EPSON Scan, aleje el original 6.0 mm (0.24 pulgadas) de los bordes del cristal del escáner. ❏ No utilice la base del escáner y coloque el pedestal del escáner directamente en una superficie plana o estable.

  • Página 73: Los Colores Aparecen Difuminados O Distorsionados En Los Bordes De La Imagen

    La imagen escaneada es demasiado oscura ❏ Si el original es demasiado oscuro cuando utiliza Modo Fácil o Modo Profesional en EPSON Scan, seleccione Corrección claroscuro. ❏ En Modo Fácil, Modo Oficina, o Modo Profesional en EPSON Scan, ajuste el parámetro Brillo.

  • Página 74: En La Imagen Escaneada Aparece Una Imagen Por Detrás De La Original

    ❏ Si el original es fino, colóquelo en el cristal del escáner y, a continuación, cúbralo con un trozo de papel negro. ❏ En Modo Fácil o Modo Oficina en EPSON Scan, seleccione Opción Imagen en el ajuste Ajustes de Imagen y, a continuación, seleccione Mejora del texto.

  • Página 75: Los Colores Escaneados Son Distintos De Los Originales

    Las imágenes no se giran correctamente ❏ Asegúrese de que el original está colocado en el cristal el escáner correctamente. ❏ Si escanea con las previsualizaciones de miniatura en EPSON Scan, seleccione la imagen y haga clic en el icono de rotación para girarla.
  • Página 76 Manual de usuario Resolución de problemas Nota: ❏ La función Orientación Automática de Foto no está disponible en Modo Oficina. ❏ La función Orientación Automática de Foto no estará disponible cuando escanee páginas de periódicos o revistas, documentos, ilustraciones o arte lineal. La función tampoco estará disponible cuando escanee imágenes que tengan algún lateral con un tamaño de 5,1 cm (2 pulgadas) o inferior.

  • Página 77: Especificaciones Técnicas

    Manual de usuario Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Especificaciones generales del escáner Nota: Estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Tipo de escáner Plano en color Dispositivo fotoeléctrico Píxeles efectivos 40800 × 56160 píxeles a 4800 ppp El área de escaneado puede restringirse si el ajuste de resolución es demasiado alto.

  • Página 78: Especificaciones Medioambientales

    ❏ No se admite el cambio rápido de usuario en Mac OS X o posterior. ❏ EPSON Scan no admite el sistema de archivos de UNIX (UFS) para Mac OS X. Debe instalar EPSON Scan en un disco o en una partición que no utilice UFS.

  • Página 79: Normas Y Homologaciones

    Manual de usuario Normas y homologaciones Normas y homologaciones Estándares y aprobaciones para modelos estadounidenses FCC parte 15 subapartado B clase B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR22 clase B Estándares y aprobaciones para modelos europeos Directiva CEM 2004/108/CE EN55022 Clase B EN55024 Estándares y aprobaciones para modelos australianos AS/NZS CISPR22 clase B...

  • Página 80: Dónde Obtener Ayuda

    Sitio web de soporte técnico Si necesita más ayuda, visite el sitio web de servicio técnico de Epson que se muestra abajo. Seleccione su país o región, y vaya a la sección de servicio técnico del sitio web local de Epson. Los controladores más recientes, las preguntas más frecuentes, los manuales y otras descargas también están disponibles en el sitio.

  • Página 81: Ayuda Para Los Usuarios En Taiwán

    Información sobre especificaciones de productos, controladores que puede descargar y consultas sobre productos. Servicio de información de Epson (teléfono: +02-80242008) El equipo de nuestro Servicio de información le ofrece estos servicios por teléfono: ❏ Información sobre ventas y productos ❏...

  • Página 82: Ayuda Para Los Usuarios En Australia

    Dirección URL en Internet http://www.epson.com.au Visite las páginas web de Epson Australia. ¡Merece la pena traer su módem hasta aquí para hacer algo de surf! Este sitio ofrece una zona de descarga de controladores, puntos de encuentro con Epson, información nueva sobre productos y asistencia técnica (por correo electrónico).

  • Página 83: Ayuda Para Los Usuarios En Vietnam

    Hotline de Epson ❏ Información sobre ventas y productos ❏ Soporte técnico Teléfono: (62) 21-572 4350 Fax: (62) 21-572 4357 Centro de atención al cliente de Epson Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No 3A/B Teléfono/Fax: (62) 21-62301104 Jl. Arteri Mangga Dua,...

  • Página 84: Ayuda Para Los Usuarios En Hong Kong

    Para obtener asistencia técnica y otros servicios posventa, los usuarios pueden ponerse en contacto con Epson Hong Kong Limited. Página principal de Internet Epson Hong Kong ha establecido una página inicial local en Internet, en chino y en inglés, para ofrecer a sus clientes lo siguiente: ❏ Información sobre productos ❏...

  • Página 85: Ayuda Para Los Usuarios En La India

    Manual de usuario Dónde obtener ayuda Fax: 603-56288388/399 Servicio de información de Epson (Epson Helpdesk) ❏ Información sobre ventas y productos (Infoline) Teléfono: 603-56288222 ❏ Información sobre el servicio de reparaciones y la garantía, utilización del producto y soporte técnico (Techline) Teléfono: 603-56288333...

  • Página 86: Ayuda Para Los Usuarios De Las Filipinas

    Ayuda para los usuarios de las Filipinas Para obtener asistencia técnica y otros servicios posventa, los usuarios pueden ponerse en contacto con Epson Philippines Corporation a través de los siguientes números de teléfono y de fax y dirección de correo electrónico:...

Tabla de contenido