Información del programa
Este campo muestra información sobre el operador y el endoscopio, así como el progreso normal del
programa de desinfección. El tiempo estimado de cada ventana (que aparece a la izquierda) es fijo. El tiempo
restante, que aparece a la derecha, se mide desde el inicio del ciclo. Este indicador de tiempo normalmente va
contando hacia atrás, pero podría hacer lo contrario o pararse si se produce un error. La progresión de los
pasos, que aparece debajo del indicador de tiempo, se ilustra con barras de tiempo azules. El tiempo real se
mide desde el comienzo de cada paso y cada fase.
Información para expertos
Este campo permanece visible y activo para los operadores y los administradores del sistema con contraseñas
válidas. Proporciona información adicional para el mantenimiento y la solución de problemas.
Errores de ciclo y programa
Los mensajes y errores de operador aparecen en el campo Reports (Informes) e informan del progreso del
ciclo. También suena una alarma para comunicar cierta información.
Se muestra un número de código y una breve descripción del informe o error, además del tiempo transcurrido
en el momento en que se produjo. El mensaje más reciente aparece en primer lugar en este campo. En la tabla
que aparece a continuación se indica el significado de cada color de pantalla:
Tabla 1 Color de pantalla y estado del programa
1
2
3
4
5
Errores del sistema
Los errores del sistema actuales aparecen en la parte superior de la pantalla en letras blancas sobre un fondo
rojo. El mensaje desaparece cuando se enmienda el error.
Si se produce un error del sistema cuando se encuentra en modo de espera, aparecerá un mensaje de
advertencia mientras dure el fallo, pero desaparecerá cuando se corrija la situación.
Si el error se produce durante un ciclo de desinfección, el programa finaliza y se expulsan los líquidos de la
cubeta. Se ejecuta un programa de recuperación hasta alcanzar un estado seguro; en ese momento, se puede
retirar el endoscopio. El operador no puede detener el programa de recuperación.
Información del sistema
La barra de la parte inferior de la pantalla proporciona información acerca de la comunicación del sistema, la
identificación del dispositivo y la versión del software.
El software del sistema ADVANTAGE PLUS
1. PC del sistema ADVANTAGE PLUS de Medivators al sistema ADVANTAGE PLUS de Medivators
(SCU)
2. PC del sistema ADVANTAGE PLUS de Medivators a un servidor externo (opcional)
Color de
Estado del programa
pantalla
Gris
El programa se encuentra en espera
Naranja
En espera; la tapa está abierta o existe una advertencia
Azul
El ciclo se encuentra en proceso
Rojo
Error o ciclo no completado; el endoscopio no se ha
desinfectado
Verde
Ciclo finalizado correctamente; endoscopio desinfectado
®
de Medivators se puede conectar de dos modos:
93