Publicidad
Please read this manual and follow the
US
instructions. All manuals and documents
belonging to the product have to be passed
on to the end user.
All work has to be carried out by a
competent and qualified plumber
according to appropriate DIN / EN
directives (DIN 1988, EN 1717, EN 806,
TVO etc.), national regulations and
regulations of the local water supply
companies. Local accident prevention
regulations are to be followed with priority.
Operating conditions and dimensions can
be found in the appendix.
Observe the regulations for protection
zones according to DIN VDE 0100,
Part 701 (IEC 60364-7-701). Please
conform to national statutory regulations,
where different.
Observe the protection rating of each
electrical component, only applicable
once the device is fully installed.
The following electrical components
must be installed outside safety
zones 0 – 2: Power supply unit
NOTE: A tempering device is recommended
for installation in public areas. Please refer
to your local building codes.
Dispose all parts environmentally
friendly and according to the locally valid
regulations.
For questions or uncertainties regarding
installation or operation, please contact
the Technical Service of Dornbracht.
You can find relevant contact details on
the back of this manual and on the
website of Dornbracht:
www.dornbracht.com
Läs igenom bruksanvisningen och
SE
beakta anvisningarna. Se deberán entregar
todas las instrucciones y documentos del
producto al usuario final.
Samtliga sanitetsarbeten ska genomföras
av en behörig VVS-installatör enl. Gällande
DIN / EN-standarder (DIN 1988, EN 1717,
EN 806, TVO osv.), landsspecifika
föreskrifter samt föreskrifterna från
lokala vattenförsörjningsbolag. Lokala
arbetsmiljöregler ska alltid iakttas med
högsta prioritet. Driftsförhållanden och
måttuppgifter finns i bilagan.
Beakta föreskrifterna för skyddsområdena
enl. DIN VDE 0100, del 701
(IEC 60364-7-701).
Avvikande nationella föreskrifter ska
beaktas.
Beakta kapslingsklassen för resp.
elkomponent som endast gäller i
komplett installerat skick.
Följande elkomponenter ska ha installerats
utanför skyddsområde 0 – 2: Nätdel
Avfallshantera samtliga delar miljövänligt
och enligt gällande lokala föreskrifter.
Om du har frågor eller är osäker på hur du
ska montera eller använda produkten är
du välkommen att kontakta Dornbrachts
tekniska service.
Vår kontaktinformation hittar du på
baksidan av dessa anvisningar samt på
Dornbrachts hemsida:
www.dornbracht.com
7
Publicidad
