Página 1
Escriba aquí el número del modelo comprado. You may need / Articles dont vous pouvez avoir besoin / Usted puede necesitar: For easy installation of your Delta faucet you will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning.
Página 2
Optional Escutcheon Installation Installation d’écusson facultative Instalación Opcional de una Chapa Shut off water supplies - Remove old faucet. Set new faucet into place. Optional Escutcheon Installation (order RP91957 separately) - Secure with washer (1) and threaded bracket (2). Hand tighten bracket (2) new faucet into place over escutcheon (3) and baseplate (2).
Página 3
CONNECT TO WATER SUPPLIES (HOOK-UPS NOT PROVIDED) Pull the hose assembly (1) out of the spout and remove the spray head (4). Be sure to hold the end of the hose down into the sink. Turn faucet handle Make sure supply hoses do not interfere with spray hose assembly. Hose assembly should pull freely through spout hub.
Página 4
Maintenance Cleaning and Care If faucet leaks from under handle: * WARNING: Failure to securely tighten Care should be given to the cleaning of this product. Remove handle (1) and unthread trim cap (2). bonnet nut with a wrench could result Although its finish is extremely durable, it can be Using a wrench, ensure bonnet nut (3) is tight.* in water damage.
Página 5
RP91962▲ 1.8 GPM (6.8 L/min) Wand Assembly RP34324 Bec-douchette Cartridge Ensamble de la RP91954 Cartouche cabeza del rociador Cartucho Bonnet Chapeau Bonete RP91961 Aerator & Wrench Aérateur et clé RP91955▲ Aireador y llave Handle Assembly Montage de la manette Conjunto de manija RP91956▲...
Página 6
Si la reparación o su reemplazo no es práctico, Delta Faucet Company tiene DELTA FAUCET COMPANY NO SE HACE RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, la opción de reembolsarle su dinero por la cantidad del precio de compra a cambio de la devolución...