Página 1
Este manual de instrucciones proporciona información relacionada con la "función GM". Para información sobre el funcionamiento básico del transceptor, consulte el manual de instrucciones del FT1DE adjunto. Los nombres y productos de empresas que aparecen en este manual son marcas registradas o marcas comerciales registradas...
Uso de la función GPS Tabla de Contenidos Registro y cambio de grupo o de miembros del grupo ............. 2 Registro de una estación remota dentro del rango de comunicación como miembro del grupo......................2 Registro manual de un miembro ................... 3 Creación de un grupo nuevo..................
GM (Monitor de grupos) es una práctica función mediante la que efectuando el registro en un grupo de miembros con los que se comunique frecuentemente, posibilitará el intercambio de información de posición, de mensajes y de imágenes entre los miembros. Se recibirá una notificación de que un miembro registrado se encuentra dentro del rango de comunicación.
Registro y cambio de grupo o de miembros del grupo Pulse H La estación seleccionada queda registrada como miembro. Registro manual de un miembro Añada un miembro del grupo a un grupo ya creado introduciendo la CALLSIGN (SEÑAL DE LLAMADA) de otra estación. Ejemplo: 01: cuando se añada un miembro al GRUPO 01 Pulse D Aparece la lista del grupo Gire O para seleccionar [01: GROUP 01] (01: GRUPO 01). Seleccione [01: GROUP 01] (01: GRUPO 01), donde deba registrarse el miembro, de la lista de grupos.
Registro y cambio de grupo o de miembros del grupo Pulse H durante más de 1 segundo. Una vez finalizado el registro, pulse H durante más de segundo para volver a la pantalla de selección de grupo. Pulse D para terminar con la función GM y volver a la pantalla de visualización de frecuencia.
Registro y cambio de grupo o de miembros del grupo Cambio del nombre de grupo Cambio de un nombre de grupo ya creado Pulse D Aparece la lista del grupo Gire O para seleccionar un grupo. Seleccione, de la lista de grupos, el nombre de grupo que desea cambiar.
Registro y cambio de grupo o de miembros del grupo Cambio de nombre (CALLSIGN) de miembros del grupo. Cambio de nombre (CALLSIGN) de miembros del grupo registrados en un grupo. Pulse D Aparece la lista del grupo Gire O para seleccionar un grupo. Seleccione el grupo de la lista de grupos con el nombre del miembro del grupo que desea cambiar.
Registro y cambio de grupo o de miembros del grupo Registro de miembros en una tarjeta de memoria microSD Registre información de grupo guardada en una tarjeta de memoria microSD de otra estación (transceptor), información del grupo para su estación (transceptor). Extraiga la tarjeta de memoria microSD del otro transceptor.
Registro y cambio de grupo o de miembros del grupo Borrado de grupos Borrar un grupo registrado Pulse M durante más de 1 segundo. Para entrar en el modo de ajuste. Gire Opara seleccionar [6 GM]. Pulse H. Gire O para seleccionar [2 DELETE GROUP] (2 BORRAR GRUPO).
Registro y cambio de grupo o de miembros del grupo Pulse H. Gire O para seleccionar [OK?]. Para cancelar la operación de borrado, seleccione [Cancel] (Cancelar). Pulse H. En la pantalla LCD aparece [Completed] (completado) y se borra el miembro del grupo seleccionado. Pulse p.
Página 11
Verificación de imágenes y mensajes recibidos Gire O para seleccionar la información que desee verificar. [For MESSAGE] Pulse H. Se visualizará la información seleccionada. Consejo • C uando se pulsa M, la posición desde la que se envió el MENSAJE, o desde la que se tomó la IMAGEN, se mostrará...
Transmisión de MENSAJES e IMÁGENES (PICT) Transmisión de mensajes e imágenes utilizando la función GM. Existen 4 métodos para la transmisión de un mensaje o de una imagen. (1) Crear y transmitir un nuevo MENSAJE (2) Contestar a un MENSAJE o imagen (PICT) verificado (3) Dirigir un MENSAJE o imagen (PICT) verificado (4) Transmitir una imagen (PICT) capturada Creación y transmisión de un nuevo MENSAJE...
Página 13
Transmisión de MENSAJES e IMÁGENES (PICT) Consejo • P ara borrar un carácter, pulse F. Cuando se pulsa F, se borra un carácter y el cursor se desplaza hacia la izquierda. • A l pulsar H se desplaza el cursor hacia la derecha. • S eleccionando el icono de texto fijo mediante O, podrá elegir un mensaje de entre 19 tipos de textos fijos registrados.
Transmisión de MENSAJES e IMÁGENES (PICT) Respuesta a un MENSAJE o IMAGEN (PICT) verificado Contestación a una estación que haya enviado un MENSAJE o IMAGEN. Pulse D. Aparece la lista del grupo Gire O para seleccionar un grupo Pulse H. Aparece una lista de miembros del grupo.
Transmisión de MENSAJES e IMÁGENES (PICT) Gire O para seleccionar [REPLY] (CONTESTAR). Pulse H. [For MESSAGE] [For PICT] Aparece la pantalla de introducción de MENSAJE. Introduzca el mensaje de respuesta. Introduzca un mensaje de respuesta siguiendo los pasos indicados en [Creación y transmisión de un nuevo MENSAJE (ver página 11)].
Página 16
Transmisión de MENSAJES e IMÁGENES (PICT) Pulse H. Aparece una lista de miembros del grupo. Los miembros disponibles para comunicación se muestran en negativo, visualizándose la distancia y dirección a la estación remota. Pulse F y a continuación 7. Gire O para seleccionar [MESSAGE] (MENSAJE) o [PICT] (IMAGEN).
Transmisión de MENSAJES e IMÁGENES (PICT) Transmisión de una imagen (PICT) capturada Transmisión de una imagen capturada con el micrófono altavoz opcional (MH-85A11U) equipado con cámara a otros miembros del grupo. Consejo • Con respecto a las instrucciones sobre cómo capturar imágenes utilizando el micrófono altavoz opcional (MH-85A11U) equipado con cámara, véase [Realización de fotografías con la cámara opcional montada en el micrófono altavoz, función de captura de imágenes (Ver pág.
Transmisión de MENSAJES e IMÁGENES (PICT) Gire O para seleccionar [SEND] [ENVIAR]. La imagen seleccionada se transmite a los miembros del grupo Consejo • P ara cancelar la transmisión, seleccione [Cancel] (Cancelar). • P ara borrar la imagen, seleccione [DELETE] (BORRAR). Pulse H. Aparece la pantalla de lista de miembros. Gire O para seleccionar [to: ALL] (a: TODOS).
Visualización automática de la posición de una estación remota Consejos • Puede cambiarse el método de visualización de la información de posición, mediante la opción de modo de ajuste [1 DISPLAY] (1 PANTALLA) → [2 TARGET LOCATION] (2 UBICACIÓN DE DESTINO). • Vuelva a la pantalla de la lista de miembros pulsando de nuevo M. • En la opción de modo de ajuste [1 DISPLAY] (1 PANTALLA) → [3 COMPASS] (3 BRÚJULA), podrá...
Uso de la función SYNC En este transceptor, puede sincronizarse la información de miembros de su estación con la de las estaciones remotas en comunicación que trabajan en el modo GM. SYNC desde su estación Pulse D. Aparece la lista del grupo Gire O para seleccionar un grupo.
Uso de la función SYNC Quedan añadidos los miembros Aparece [Completado] en la pantalla LCD y se añaden los miembros del grupo de la estación remota a la lista de miembros de su estación. Consejo • S i su estación [Your Station] o la estación compartida [Shared Station] no está registrada en la lista de miembros para la estación que solicita SYNC, SYNC no actúa.
Lista de funciones de modo de ajuste GM ● 1 IDIOMA Selección del idioma a utilizar Elementos de ajuste: JAPONÉS / INGLÉS Por defecto: INGLÉS Explicación: Selección del idioma a utilizar para la función GM Cambie entre inglés y japonés para la introducción del nombre del grupo, del nombre del miembro y del mensaje.