Siemens SINUMERIK ONE Manual Del Usuario página 58

Elemento de mando (software)
5.3 Proyecto
Transferencia de ficheros individuales del proyecto al sistema de control (Página 83)
Transferencia de ficheros individuales del control al proyecto (Página 86)
Borrado de ficheros en el control usando el cuadro de diálogo de proyecto (Página 89)
Procedimiento recomendado para traducir ficheros (Página 92)
Activación de los ficheros de textos de alarmas en el control con un reinicio de HMI (Página 94)
5.3.2 Creación de un proyecto (OFFLINE)
Esta función genera un proyecto nuevo en la PG o el PC para un tipo de control concreto. Se debe
introducir un nombre de proyecto libremente elegido y un nombre de fichero, así como la
ubicación de almacenamiento en la PG o el PC. Un proyecto recién creado siempre tiene, como
mínimo, un idioma meta, en el que los textos de HMI (textos de alarma, textos de gestión de
herramientas, etc.) se pueden editar. Más adelante se pueden agregar o borrar idiomas
adicionales.
Secuencia de operaciones
1. Para crear un proyecto, haga clic en "Fichero > Nuevo > Proyecto..." en el menú de la ventana
principal.
Figura 5-9
2. Seleccione el tipo de control para el que desee crear un proyecto en el cuadro de diálogo.
3. Seleccione un idioma meta en el que se crearán los primeros ficheros de texto de usuario.
4. Introduzca un nombre para el proyecto. La extensión se añade automáticamente y debe ser
*.rcsproj.
58
Nuevo proyecto
SINUMERIK Access MyMachine /P2P (PC)
Manual del usuario, 03/2022, 6FC5398-1EP40-0EA6