Siemens SINUMERIK ONE Manual Del Usuario página 76

Elemento de mando (software)
5.3 Proyecto
5. Seleccione una carpeta y haga clic en "Aceptar".
6. Los ficheros se convierten a formato CSV y se colocan en la carpeta seleccionada. En este
caso, se añade la extensión *.csv a los nombres de los ficheros.
Nota
A excepción del código de idioma, el nombre generado no se debe cambiar. En caso contrario
dejaría de funcionar la importación y aparecerían errores en la estructura de ficheros.
Nota
Ahora se pueden traducir a otros idiomas los textos que hay en los ficheros exportados. En los
ficheros se puede cambiar la extensión de idioma al idioma nuevo, e importarlos a
continuación. De esta forma se pueden convertir textos existentes a un idioma nuevo.
Consulte también
Procedimiento recomendado para traducir ficheros (Página 92)
5.3.13 Importación de ficheros
Con esta función se pueden importar de vuelta al proyecto los archivos CSV que se hayan
exportado anteriormente. El fichero CSV predeterminado no se modifica. A partir del fichero CSV
se genera un fichero correspondiente, que se inserta en la estructura del proyecto.
Secuencia de operaciones
1. Abra un proyecto.
Figura 5-27
2. Dentro de la topología arborescente del cuadro de diálogo de proyecto, seleccione el tipo de
fichero (textos de alarma, EasyScreen, etc.) de los ficheros que desee importar.
76
AMM con cuadro de diálogo de proyecto (OFFLINE)
SINUMERIK Access MyMachine /P2P (PC)
Manual del usuario, 03/2022, 6FC5398-1EP40-0EA6