Xylem GOULDS 1GD31G1DFSH Manual De Instrucciones página 9

ENGINEERING DATA
ENGINEERING DATA
Engineering data for speci c models may be found in your catalog and on our website (address is on the cover).
Minimum Submergence
Continuous
Duty
Intermittent
Duty
RECOMMENDED 1Ø CONTROL PANELS
RECOMMENDED 1Ø CONTROL PANELS
Effective with December 2005 (M05) Date Codes -
Single-Phase 1GD Pumps Contain a Built-in,
Auto Reset Overload.
Important Control Panel Requirements and Notes:
1) See panel bulletin BCP5 for other available options.
2) These pumps require a magnetic contactor, start and run capacitors
and a starting relay in the control panel.
3) CP-1GDB Capacitor packs with starting relays are available on
product bulletin BCPCAP. They are for certi ed panel shops to build into a custom panel. Field installing capacitor packs into a S10020 or D10020 will negate
the UL listing on that panel and is therefore not permissable.
PANEL CAPACITOR WIRING DIAGRAMS
PANEL CAPACITOR WIRING DIAGRAMS
TYPICAL PLUMBING AND INSTALLATION
TYPICAL PLUMBING AND INSTALLATION
SERVICE ALARM LIGHT
POLE
CONTROL
PANEL
INLET GROMMET
FLOAT SWITCH
HIGH LEVEL ALARM
(OPTIONAL)
FLOAT SWITCH
PUMP OPERATION GUIDELINES
Fully Submerged
6" Below Top of Motor
HINGED ACCESS DOOR
VENT
GUIDE
RAIL
VALVE
OPERATING
ROD
DISCHARGE
CHECK VALVE
LOWER
PUMP GUIDE
Fig. 1
Maximum Fluid Temperature
Continuous
Operation
Intermittent
Operation
Pump Pump Seal
Order No. Fail Circuit
1GD51G1A _
NO
1GD51G8A _
NO
1GD51G1A _ S
YES
1GD51G8A _ S
YES
Typical Three Phase Connection Diagram
L1
L2
L3
GRD
104º F 40º C
140º F 60º C
Voltage Recommended Control Panel
/ Phase Simplex
230 / 1 S1GD2
208 / 1 S1GD2
230 / 1 S1GD2H
208 / 1 S1GD2H
S1
Red
Black
White
Green
Fig. 2
Duplex
D1GD2
D1GD2
D1GD2J
D1GD2J
PUMP
9