Congélation des produits frais
• Il est préférable d'emballer ou de couvrir les denrées
avant de les placer dans le réfrigérateur.
• Laissez refroidir les aliments à la température ambiante
avant de les placer au réfrigérateur.
• Les denrées que vous souhaitez surgeler doivent être
fraîches et en bon état.
• Il est conseillé de séparer les denrées en portions en
fonction besoins quotidiens de votre famille ou par repas.
• Les denrées doivent être emballées hermétiquement
a n d'éviter qu'elles ne s'assèchent, même si elles ne
doivent être conservées qu'une courte période.
• Les matériaux utilisés pour l'emballage doivent
résister aux déchirures, au froid, à l'humidité, et doivent
être imperméables aux odeurs, aux graisses et aux
acides et être hermétiques. Par ailleurs, ils doivent
fermer correctement composés de matériaux simples
d'utilisation et adaptés à un usage dans un congélateur.
• Les denrées congelées doivent être consommées
immédiatement après leur décongélation et elles ne
doivent jamais être recongelées.
• Veuillez suivre les instructions suivantes pour obtenir
des résultats optimaux.
1. Ne congelez pas une quantité trop importante à la
fois. La qualité des aliments est préservée de façon
optimale lorsqu'ils sont entièrement congelés aussi
rapidement que possible.
2. Le fait d'introduire des aliments chauds dans le
congélateur entraîne le fonctionnement du système
de refroidissement en continu jusqu'à ce que les
aliments soient entièrement congelés.
3. Faire particulièrement attention à ne pas mélanger
les aliments déjà congelés et les aliments frais.
Paramètres du
Paramètres du
compartiment
compartiment
congélateur
réfrigérateur
-18° C/4° F
4° C/40° F
-20/-4°F'-22/-
6°F or -24°C/-
4° C/40° F
11°F
Congélation
4° C/40° F
rapide
Inférieure ou
égale à -18°C/
2° C/37° F
4°F
Recommandations concernant la
conservation des aliments congelés
• Les aliments surgelés préemballés du commerce
doivent être conservés conformément aux
instructions du fabricant de produits surgelés pour
un compartiment de stockage des aliments surgelés
(4 étoiles).
• A n de garantir que la qualité supérieure recherchée
par le fabricant et le détaillant des produits congelés
soit atteinte, il convient de se rappeler les points suivants :
1. Mettre les emballages dans le congélateur aussi
rapidement que possible après achat.
Remarque
Ceci est le paramètre par défaut recommandé.
Ces réglages sont recommandés pour des
températures ambiantes excédant 30°C/86°F.
Utilisez-les pour congeler rapidement les
aliments, l'appareil reviendra aux réglages
précédents à la n du processus.
Utilisez ce réglage si vous estimez que le
compartiment réfrigérateur n'est pas assez
froid à cause de la chaleur ou de l'ouverture
et la fermeture fréquentes de la porte.
2. S'assurer que le contenu est étiqueté et daté.
3. Utilisez-les aliments avant les dates « à consommer
avant » et « à consommer de préférence avant » inscrites
sur les emballages.
Dégivrage
Le compartiment congélateur se dégivre
automatiquement
Disposition des aliments
Clayettes du
compartiment
congélation
Casier à œufs
Clayettes du
compartiment
réfrigérateur
Balconnets de la
porte du
compartiment de
réfrigération
Bac à légumes
Compartiment
fraîcheur
Informations concernant la congélation
Les denrées doivent être congelées le plus rapidement
possible lorsqu'elles sont placées dans un réfrigérateur,
a n de préserver leur qualité.
Il n'est possible de conserver des denrées sur de
longues périodes qu'avec des températures
inférieures ou égales à -18 °C.
Vous pouvez conserver la fraîcheur de vos denrées
pendant plusieurs mois (à des températures inférieures
ou égales à -18 °C dans le surgélateur).
AVERTISSEMENT !
• Les denrées alimentaires doivent séparées en portions en
fonction besoins quotidiens de votre famille ou par repas.
• Les denrées alimentaires doivent être emballées
hermétiquement a n d'éviter qu'elles ne s'assèchent, même
si elles ne doivent conservées qu'une courte période.
• Matériaux nécessaires à l'emballage :
• Bande adhésive résistant au froid
• Étiquette autocollante
• Élastiques en caoutchouc
• Stylo
Les matériaux utilisés pour l'emballage des denrées
doivent résister aux déchirures, au froid, à l'humidité,
et doivent être imperméables aux odeurs, aux graisses
et aux acides.
Il faut éviter que les denrées à congeler n'entrent en
contact avec des aliments déjà congelés a n d'empêcher
le dégel partiel de ces aliments.
Les denrées congelées doivent être consommées
immédiatement après leur décongélation et elles ne
doivent jamais être recongelées.
8
FR
Différentes denrées
congelées comme de la
viande, du poisson, des
crèmes glacées, des
légumes, etc.
Œufs
Aliments dans les casseroles,
les assiettes couvertes et les
récipients fermés
Produits ou boissons de
petite taille et sous emballage
(comme du lait, des jus de
fruits ou de la bière)
Fruits et légumes
Produits délicats (fromage,
beurre, salami, etc.)