Publicidad
al calor. Antes de conectar cables verifique que la alimentación cumple con los requerimientos
del instrumento. Separe los cables de las entradas de aquellos de alimentación, de las salidas y
las conexiones de potencia. No exceda la corriente máxima permitida para cada relé; en caso
de cargas mayores deben usarse relés externos.
12.1 CONEXION DE SONDAS
La sonda se debe montar con el bulbo hacia arriba para prevenir daños debido a filtraciones
casuales de líquido. Se recomienda poner la sonda del termostato lejos de flujos de aire a fin
de medir correctamente la temperatura promedio de la cámara.
13. UTILIZACION DE LA LLAVE DE PROGRAMACION "HOT KEY"
13.1 DESCARGA (DESDE LA "HOT KEY" AL INSTRUMENTO)
1.
Apague el instrumento desde la tecla ON/OFF, inserte la "Hot Key" y luego vuelva a
encender el instrumento con ON.
2.
Automáticamente la lista de parámetros de la "Hot Key" se descargara a la memoria
del instrumento, el mensaje "DoL" parpadeara . Después de 10s el instrumento
funcionará con los nuevos parámetros.
Apague el instrumento, retire la "Hot Key" y vuelva a encender.
3.
Al final de fase de transmisión de datos, apareceran las indicaciones siguientes:
"end " por una correcta programación. El aparato empieza a funcionar normalmente con la
nueva programación.
"err" por una programación errónea. En este caso, apague la unidad y vuelva a conectarla si
desea reiniciar el proceso de descarga una vez más, o quite la "Hot key" para cancelar la
operación.
13.2 CARGA (DESDE EL INSTRUMENTO A LA "HOT KEY")
1.
Apague el instrumento desde la tecla ON/OFF, y luego vuelva a encender el instrumento
con ON .
Cuando la unidad está encendida, inserte la "Hot key" y pulse la tecla
2.
mensaje "uPL".
3.
Pulse la tecla "SET" para comenzar la carga. El mensaje "uPL" parpadeará.
4.
Apague el aparato, retire la "Hot Key" y vuelva a conectar.
Al final de fase de transmisión de datos, apareceran las indicaciones siguientes:
"end " por una correcta programación.
"err" por una programación errónea. En este caso, pulse la tecla SET si desea reiniciar el
proceso una vez más, o quite la "Hot key" para cancelar la operación.
14. SEÑALES DE ALARMA
Mess. Causa
"P1"
Fallo sonda termostato
"P2"
Fallo sonda evaporador
"P3"
Fallo tercera sonda
"P4"
Fallo cuarta sonda
"LA"
Alarma mínima temperatura
"HA"
Alarma máxima temperatura
"HA2" Alarma máxima temperatura condensador Depende del parámetro "Ac2"
"LA2" Alarma mínima temperatura condensador Depende del parámetro "bLL"
Alarma externa
"EA"
Alarma externa (i1F=bAL)
"CA"
Puerta abierta
"dA"
Alarma presóstato (i1F=PAL)
"CA"
"rtc"
Alarma del Reloj
"rtF"
Fallo Reloj
14.1 ANULACION DEL ZUMBADOR/SALIDA DEL RELE AUXILIAR
Si "tbA=y", en cuanto sea detectada una señal de alarma el zumbador y el relé pueden
silenciarse presionando cualquier tecla.
Si "tbA=n", solo el zumbador se puede silenciar, mientras que el relé de alarma permanecerá
en ON hasta que las condiciones de la alarma se restablezcan.
14.2 RECUPERACION DE ALARMAS
Alarmas de sonda : "P1" (fallo sonda1), "P2" (fallo sonda2), "P4" (fallo sonda4) la alarma cesa
10s después del restablecimiento del normal funcionamiento. Comprueve las conexiones antes
de cambiar la sonda.
Las alarmas de temperatura "HA", "LA", "HA2" y "LA2", cesarán automaticamente cuando la
temperatura vuelve a los valores normales de uso o cuando empieza un deshielo.
Alarma "EA" y "CA" se recupera apenas se deshabilita el ingreso digital.
Si la E.D. está configurada como presóstato (i1F=bAL) es necessario apagar manualmente el
aparato para
restablecerlo.
La alarma reloj rtC, cesará automaticamente cuando se pone la hora y el día actual.
Con alarma reloj rtF es necesario sostituir la tarjeta del reloj, contactar la asistencia.
14.3 OTROS SEÑALES
Desbloque del teclado
Pon
Bloque del teclado
PoF
En modo de programación: ningún parámetro en Pr1
noP
En display o en dP2, dP3, dP4: sonda deshabilitada.
15. DATOS TECNICOS
Envolvente: ABS auto-extinguible.
1594038080 XR35CH SP r1.0 17.03.2015
. Aparecerá el
o
Salidas
Salida de Alarma ON; salida Compresor de
acuerdo a los parámetros "COn" y "COF".
Final de deshielo por tiempo
Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios.
Salidas sin cambios
Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios.
Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios.
Relé Alarma ON; Otras salida sin cambios.
Cargas apagadas.
Compresor reinicia
Cargas apagadas.
Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios;
deshielos de acuerdo al parámetro "IdF" .
Reglar la hora.
Relé Alarma ON; Otras salidas sin cambios;
deshielos de acuerdo al parámetro "IdF".
Caja: frontal 38x80 mm; profundidad 62mm.
Montaje: en panel con un espacio de 71x29 mm.
Protección: IP20.
Protección Frontal: IP65.
Conexiones: Terminal con tornillos. Cables
Alimentación: segundo modelo 24Vac/dc ±10%; 230Vac ±10% 50/60Hz, 110Vac ±10%
50/60Hz
.
Potencia absorbida : máximo 3VA.
Display: 3 digitos, LED rojos, altura 14,2 mm.
Entradas: hasta 4 sondas NTC o PT1000.
Entrada digital: contacto limpio.
Zumbador: opcional.
Relés de salidas: Compresor: SPST 8(3) A, 250Vac opp. relè SPST 16(6)A; 250Vac.
Aux: SPDT 8(3) A, 250Vac
Almacenamiento de datos: en memoria (EEPROM) no volatil.
Almacenamiento Reloj sin alimentación : 24 horas.
Tipo de acción: 1B.
Grado de polución: 2.
Software clase: A.
Tension impulsiva nominal: 2500V. Categoría de sobretensión: II;
Temperatura de operación: 0÷55 °C.
Temperatura de almacenamiento: -25÷60 °C.
Humedad relativa: 20
85% (no condensada).
÷
Rango de medida y regulación: Sonda PT1000: -100÷150°C; Sonda NTC: -40÷110°C.
Resolución: 0,1 °C o 1°c o 1 °F.
Precisión (temperatura ambiente 25°C):
16. CONEXIONES
120Vac o 24Vac: conectar l'alimentación a los terminales 5 y 6.
Salida X-REP: opcional.
17. VALORES POR DEFECTO
Etiq.
Descripción
SEt
Set point
rtc
Menu Reloj
Hy
Diferencial
LS
Set point mínimo
US
Set point máximo
ot
Calibración sonda termostato
(sonda 1)
P2P
Presencia sonda evaporador
oE
Calibración sonda evaporador
P3P
Presencia sonda P3
o3
Calibración tercera sonda
P4P
Presencia cuarta sonda
o4
Calibración cuarta sonda
odS
Retardo activacion salida relee al
arranque
AC
Retardo anti ciclos cortos
rtr
Porcentaje regulación sonda P1-P2
CCt
Duración del ciclo continuo
CCS
Set point ciclo continuo
Con
Tiempo Compr. ON con fllo de sonda
CoF
Tiempo Compr. OFF con fallo de
sonda
CH
Tipo de acción
CF
Unidad medida de temperatura
rES
Resolución (entero/punto decimal)
Lod
Display local
rEd
Visualización X-REP
2
dLy
Retardo visualización temperatura
dtr
Porcentaje visualización sonda P1-P2
EdF
Modo de deshielo
tdF
Tipo de deshielo: resistencia ,
inversión
dFP
Selección sonda de fin deshielo
XR35CH
≤
2,5 mm
.
2
digito.
±0,7 °C ±1
Rango
LS - US
-
(0,1°C÷25,5°C)
(-100°C÷SET)
(SET÷150,0°C)
(-12,0÷12,0°C)
n – Y
(-12,0÷12,0°C)
n – Y
(-12,0÷12,0°C)
n – Y
(-12,0÷12,0°C)
0÷255 (min.)
0÷50 (min.)
0 ÷ 100 (100=P1 , 0=P2)
0÷24.0h
(-100÷150,0°C)
0÷255 (min.)
0÷255 (min.)
CL÷Ht
°C - °F
dE – in
P1 - P2 - P3 - P4 - SEt - dtr
P1 - P2 - P3 - P4 - SEt - dtr
0 ÷ 20M0 (120) (10 sec.)
1 ÷ 99
rtc - in
EL – in
nP; P1; P2; P3; P4
Valor
Niv
3.0
- - -
-
Pr1
2.0
Pr1
-50.0
Pr2
110
Pr2
0.0
Pr1
Y
Pr1
0.0
Pr2
n
Pr2
0
Pr2
n
Pr2
0
Pr2
0
Pr2
1
Pr1
100
Pr2
0.0
Pr2
3
Pr2
15
Pr2
30
Pr2
cL
Pr1
°C
Pr2
dE
Pr1
P1
Pr2
P1
Pr2
0
Pr2
50
Pr2
rtc
Pr2
EL
Pr1
P2
Pr2
5/6
Publicidad
