Publicidad
48VG-K: Instrucciones de instalación
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales o,
incluso, la muerte.
Desconecte la alimentación eléctrica de la unidad e instale la etiqueta
de bloqueo antes de cambiar las velocidades del soplador.
Esta unidad tiene velocidades independientes del ventilador para el
enfriamiento en la etapa baja y el enfriamiento en la etapa alta. Además,
los modelos de 208/230 V CA tienen la capacidad seleccionable en terreno
de funcionar a velocidades de deshumidificación mejorada ("DHUM") en
refrigeración de etapa baja y etapa alta (tan bajas como 320 CFM por
tonelada). Junto con la deshumidificación mejorada asociada con el
enfriamiento en la etapa baja, las velocidades de DHUM permiten una
solución de deshumidificación completa, independiente de la etapa de
enfriamiento. Los modelos de 208/230 V CA también tienen velocidades
de ventilador independientes para calefacción de gas de etapa baja y
calefacción de gas de etapa alta, así como una velocidad de ventilador
continua dedicada. Los modelos de 460 V CA ofrecen una velocidad de
calefacción de gas simple y una velocidad de ventilador continua
dedicada. La
Tabla 7
y la
Tabla 8
las velocidades asociadas del ventilador con cada modo:
Tabla 7 – Modos de funcionamiento y velocidades del ventilador
Modelos de 208/230 V CA
MODO DE FUNCIONAMIENTO
Calefacción a gas de etapa baja
Calefacción a gas de etapa alta
Enfriamiento de etapa baja
Enfriamiento de etapa alta
Etapa alta mejorada
Enfriamiento para
deshumidificación
Refrigeración por deshumidificación
mejorada de etapa baja
Ventilador continuo
Refrigeración de estática alta de
etapa alta
Tabla 8 – Modos de funcionamiento y velocidades del ventilador
Modelos de 460 V CA
MODO DE FUNCIONAMIENTO
Calefacción a gas
Enfriamiento de etapa baja
Enfriamiento de etapa alta
Ventilador continuo
Selección de las velocidades adecuadas del ventilador para los
modos de funcionamiento para 208/230 V CA:
Todos los modelos se envían de fábrica para el funcionamiento con flujo
de aire de enfriamiento nominal para la etapa alta y baja a la mínima
presión estática externa. Todos los modelos se envían de fábrica para el
funcionamiento con flujo de aire de calefacción a nominal para la etapa
alta o baja a la mínima presión estática externa. En la
de 208/230 V CA) se indican datos de flujo de aire para presiones
estáticas externas más altas.
Calefacción con gas (modelos de 208/230 V CA): En la
muestra la idoneidad de cada velocidad para una determinada presión
estática externa para la calefacción a gas de etapa alta. Cualquier
combinación de velocidad/estática que se encuentre fuera del rango de
aumento está marcada "NA" y no se debe utilizar. Solo para unidades
monofásicas, la velocidad "High" (Alta) del soplador es solo para el
enfriamiento estático alto, de etapa alta, y no se debe utilizar para la
velocidad de calefacción a gas de etapa alta. La unidad debe funcionar
dentro del rango de aumento de calefacción a gas de etapa alta impreso
en la placa de valores nominales.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
muestran los modos de funcionamiento y
BANCOS DE INTERRUPTORES DIP
LH
HH
LC
HC
DHH
DHL
CF
HSC
TOMA DE VELOCIDAD DEL
VENTILADOR
CONEXIÓN
CALOR (en IGC)
BAJO (en IFB)
ALTO (en IFB)
BAJO (en IGC)
Tabla 11
(modelos
Tabla 11
Enfriamiento de etapa baja (modelos de 208/230 V CA): Con la
y el flujo de aire nominal para el enfriamiento de etapa baja
encuentre las caídas de presión estática externa para el serpentín húmedo, el
economizador y el filtro, y agréguelas al serpentín seco medido en el
sistema. Con esta presión estática total, observe la
208/230 V CA) para buscar los flujos de aire disponibles con la presión
estática total. Para los modelos de 208/230 V CA, conecte el cable de la
velocidad seleccionada del ventilador a la conexión "LO COOL"
(Enfriamiento bajo) de la placa IGC (consulte la
Enfriamiento de etapa alta (modelos de 208/230 V CA) Con la
Tabla
11, encuentre las caídas de presión estática externa para el
serpentín húmedo, el economizador y el filtro, y agréguelas al serpentín
seco medido en el sistema. Con esta presión estática total, observe la
Tabla 11
(modelos de 208/230 V CA) para buscar los flujos de aire
disponibles con la presión estática total. La velocidad seleccionada debe
proporcionar un flujo de aire de entre 350 y 450 CFM por tonelada de
enfriamiento. Para los modelos de 208/230 V CA, conecte el cable de la
velocidad seleccionada del ventilador a la conexión "HI COOL"
(Enfriamiento alto) de la placa IGC (consulte la
Enfriamiento mejorado para deshumidificación (modelos de 208/230 V
CA): Con la presión estática total seleccione la velocidad de enfriamiento de
la etapa alta, utilice la
inferiores disponibles con esa presión estática total. Todos los flujos de aire
no sombreados en la
deshumidificación. La velocidad seleccionada debe proporcionar un flujo de
aire de 320 CFM por tonelada de enfriamiento. Ajuste los interruptores DIP
de acuerdo con la velocidad deseada. Repita el procedimiento para el
enfriamiento de etapa baja.
A fin de activar el modo de enfriamiento mejorado para deshumidificación,
debe mover el puente de la derivación de la
DH (Sin DH) a DH (consulte el detalle de la
Ventilador continuo (modelos de 208/230 V CA): Consulte la
para obtener información sobre las tomas aceptables disponibles para la
operación continua del ventilador.
Para los modelos de 208/230 V CA, el motor del ventilador del
evaporador está configurado de fábrica para proporcionar 9 velocidades
distintas del ventilador que se pueden seleccionar para los distintos
modos de funcionamiento.
Selección de las velocidades adecuadas del ventilador para los
modos de funcionamiento modelos de 460 V CA:
NOTA: Todos los modelos se envían de fábrica para el funcionamiento
con flujo de aire de enfriamiento nominal para la etapa alta y baja a la
mínima presión estática externa. Muchos modelos vienen de fábrica para
el flujo de aire de calefacción de gas nominal a una presión estática
externa mínima.
Tabla 12
de flujo de aire para presiones estáticas externas más altas.
Calefacción a gas (modelos de 460 V CA): La
idoneidad de cada velocidad para una determinada presión estática
externa para el funcionamiento de la calefacción a gas. Cualquier
combinación de velocidad/estática que se encuentre fuera del rango de
aumento está marcada "NA" y no se debe utilizar. La unidad debe
funcionar dentro del rango de aumento de la calefacción a gas impreso
en la placa de valores nominales. Conecte el cable de velocidad del
ventilador elegido a la conexión "HEAT" (calefacción) en el controlador
de la unidad de gas integrado (IGC, consulte
Enfriamiento de etapa baja (modelos de 460 V CA): Utilice de la
Tabla 13
a la
Tabla 15
y el flujo de aire nominal para el enfriamiento de
se
etapa baja
(Tabla
11) encuentre las caídas de presión estática externa para el
serpentín húmedo, el economizador y el filtro, y agréguelas al serpentín seco
medido en el sistema. Con esta presión estática total, observe la
(modelos de 460 V CA) para buscar los flujos de aire disponibles con la
presión estática total. Conecte el cable de velocidad del ventilador
seleccionado a la conexión "LOW" (baja) en el IFB (consulte
29
Tabla 11
Fig.
19).
Fig.
21).
Tabla 11
para buscar velocidades/flujos de aire
Tabla 11
son aceptables para la velocidad de
Fig. 21
desde la selección No
Fig.
21).
(Modelos de 460 V CA) proporcionan datos
Tabla 12
Fig.
22).
Tabla 11
(Tabla
11),
(modelos de
Tabla 11
muestra la
Tabla 12
Fig.
22).
Publicidad
