Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Az akkumulátor lemerülési idejének az akkumulátor korából vagy használatából
adódó csökkenése miatti meghibásodás (adott esetben).
Ha kétségei vannak azzal kapcsolatban, hogy mit fedez a garancia, forduljon a
Dyson ügyfélszolgálatához.
A GARANCIA ÖSSZEFOGLALÁSA
•
A garancia a vásárlás napján életbe lép (amennyiben az áru átvétele a
megrendelést követ kés bbi id pontban történik, úgy az átvétel id pontját kell
figyelembe venni).
•
A Dyson készüléke javításának megkezdése el tt be kell mutatni minden (eredeti,
illetve bármely kés bbi) vásárlást/átvételt igazoló bizonylatot. E bizonylatok
bemutatásának elmulasztása esetén a javításért a szerviz munkadíjat számolhat fel.
Őrizze meg a vásárlást és az átvételt igazoló bizonylatokat.
•
Minden javítási munkát a Dyson vagy hivatalos képvisel je fog elvégezni az
Ön készülékén.
•
Minden, a javítás alatt kicserélt alkatrész a Dyson tulajdonába kerül.
•
A Dyson készüléken elvégzett garanciális javítások vagy cserék csak akkor járnak
a garancia id tartamának meghosszabbításával, ha azt a vásárlás helye szerinti
országban érvényes jogszabályok megkövetelik.
•
A garancia további el nyöket jelent, amelyek nem befolyásolják az Ön
fogyasztóvédelmi jogszabályokban biztosított jogait, és attól függetlenül
érvényesek, hogy Ön a terméket közvetlenül a Dysontól vagy egy harmadik
félt l vásárolta.
FONTOS ADATVÉDELMI INFORMÁCIÓK
A megvásárolt Dyson termék regisztrálásakor:
•
Meg kell adnia az alapvet kapcsolattartási adatait, hogy regisztrálhassa a
terméket, és lehet vé tegye számunkra a garanciavállalást.
•
Regisztráláskor választhat, hogy szeretne-e hírleveleket kapni t lünk. Ha feliratkozik
a Dyson hírleveleire, el fogjuk küldeni Önnek a különleges ajánlatainkkal és a
legújabb innovációinkkal kapcsolatos részletes tájékoztatásokat és híreket.
•
Adatait soha nem értékesítjük harmadik feleknek, és az Ön által megadott adatokat
kizárólag a webhelyünkön elérhet adatvédelmi szabályzatban foglaltaknak
megfelel en használjuk: privacy.dyson.com
NO
BRUK AV DYSON-PRODUKTET
LES DELEN "VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER" I DENNE DYSON-
BRUKSANVISNINGEN FØR DU FORTSETTER.
BRUK
•
Må ikke brukes utendørs eller på våte overflater, eller til å suge opp vann eller
andre væsker – dette kan føre til elektrisk støt.
•
Påse at apparatet brukes stående. Skitt og støv kan komme ut av apparatet hvis
du snur det opp-ned.
•
Apparatet skal være av når du kontrollerer det for blokkeringer.
•
Skal kun brukes innendørs eller i biler. Ikke bruk apparatet når bilen er i gang
eller når du kjører.
•
Du bruker maksmodus ved å finne bryteren øverst på apparatet. Skyv bryteren
til maksmodusposisjon.
•
Slå av maksmodus ved å skyve bryteren tilbake til posisjon for kraftig sugemodus.
•
Dette produktet har børster av karbonfiber. Vær oppmerksom hvis du kommer borti
dem. De kan irritere huden noe. Vask hendene etter å ha håndtert børstene.
STATUSINDIKATOR – LYSER VED LADING
Uavbrutt blått: Lader.
Blinkende blått: Lader ikke - sett lader inn på nytt eller prøve en annen
stikkontakt. Hvis varsellyset fortsetter, ring Dyson Helpline.
Lys av: Lading ferdig.
Uavbrutt gult: Lader ikke, midlertidig feil (f.eks. for varmt/for kaldt).
Blinkende rødt: Feil (ring Dyson Helpline).
STATUSINDIKATOR – UNDER BRUK
Uavbrutt blått: På.
Blinkende blått: Ingen strøm, lad batteriet.
Blinkende gult: Ingen strøm, midlertidig feil (f.eks. for varmt/for kaldt).
Uavbrutt gult: Feil (ring Dyson Helpline)
Blinkende rødt: Feil (ring Dyson Helpline).
TEPPER ELLER HARDE GULV
•
Før du støvsuger gulvbelegg, tepper og matter, bør du sjekke
rengjøringsinstruksjonene til produsenten.
•
Børstemunnstykket på støvsugeren kan skade visse teppetyper og gulv. Noen
tepper vil loe hvis du bruker en roterende børste når du støvsuger. I så fall
anbefaler vi at du støvsuger uten å bruke det motordrevne gulvmunnstykket og
rådfører deg med teppeprodusenten.
•
Før du støvsuger polerte gulv som tre eller linoleum må du sjekke at det ikke
har festet seg fremmedlegemer som kan forårsake riper, på undersiden av
gulvverktøyet og børstene.
SLIK VEDLIKEHOLDER DU DYSON-PRODUKTET
•
Utfør ikke annet vedlikeholds- eller reparasjonsarbeid enn det som vises i denne
Dyson-bruksanvisningen, eller som blir tilrådd av Dyson Helpline.
•
Du må kun bruke deler som er anbefalt av Dyson. Hvis du unnlater å gjøre
dette, kan garantien bli gjort ugyldig.
•
Oppbevar produktet innendørs. Ikke bruk eller oppbevar produktet under 3° C.
Pass på at produktet holder romtemperatur før du bruker det.
•
Bruk kun en tørr klut til å rengjøre produktet. Ikke bruk smøremidler,
rengjøringsmidler, poleringsmidler eller luftrensere på noen del av produktet.
STØVSUGING
•
Må ikke brukes uten at klar beholder og filtre er på plass.
•
Fint støv som sement eller mel må kun støvsuges opp i svært små mengder.
•
Ikke bruk produktet til å støvsuge skarpe, harde gjenstander, små leker, nåler,
binders osv. Disse kan skade produktet.
•
Når du støvsuger kan enkelte tepper skape små mengder med statisk elektrisitet
i den klare beholderen eller røret. Dette er ufarlig og har ingen forbindelse med
strømnettet. For å minimere effekten av dette, må du ikke stikke hendene eller
gjenstander inn den i klare beholderen før du har tømt den. Den klare beholderen
må kun rengjøres med en fuktig klut. (se "Rengjøring av den klare beholderen").
•
Vær ekstra forsiktig når du støvsuger trapper.
•
Ikke sett fra deg støvsugeren på stoler, bord osv.
•
Ikke trykk ned munnstykket med makt når du bruker apparatet, da dette kan føre
til skade.
•
Ikke la rengjøringshodet stå på ett sted på ømfintlige gulv.
•
På voksede gulv kan bevegelsene til rengjøringshodet gi ujevn glans. Hvis dette
skjer, bør du tørke med en fuktig klut, polere området med voks og vente på at
det tørker.
TØMMING AV DEN KLARE BEHOLDEREN
•
Må tømmes så fort avfallsnivået når MAX-merket – må ikke overfylles.
Når du bruker maskinen hvis avfallsnivået er over MAX-linjen, kan det føre til at
avfallet når filteret og hyppigere vedlikehold vil være nødvendig.
•
Påse at apparatet er koblet fra laderen før du tømmer den klare beholderen. Pass på
at du ikke trykker på PÅ-knappen.
•
For å gjøre det lettere å tømme beholderen, anbefaler vi å fjerne gulvverktøyet.
•
For å minimere støv/allergenkontakt når du tømmer, legger du en støvtett pose, som
lukkes godt, rundt den klare beholderen mens du tømmer den.
•
For å tømme ut støvet holder du apparatet i håndtaket, drar den røde spaken
bakover og løfter opp for å frigjøre syklonen. Fortsett til beholderbunnen automatisk
åpner seg og slipper ut støvet.
•
Ta den klare beholderen varsomt ut av posen.
•
Lukk posen godt, og kast den som vanlig.
•
Du lukker ved å dytte syklonen nedover til den er i vanlig posisjon og lukker
beholderbunnen manuelt – bunnen klikker når den er trygt på plass.
RENGJØRING AV DEN KLARE BEHOLDEREN
•
Påse at apparatet er koblet fra laderen før du fjerner den klare beholderen. Pass
på at du ikke trykker på PÅ-knappen.
•
Fjern gulvverktøyet.
•
Du fjerner syklonen ved å holde apparatet i håndtaket, dra den røde spaken
mot deg og løfte opp til beholderen åpner seg, deretter dytte inn den
røde knappen som befinner seg bak syklonen og løfte ut syklonen.
•
Du fjerner den klare beholderen fra apparatet ved å dra den røde spaken i nærheten
av bunnen bakover, skyve den klare beholderen nedover og dra den forsiktig ut
fra hoveddelen.
•
Den klare beholderen må kun rengjøres med en fuktig klut.
•
Ikke bruk vaskemidler, poleringsmidler eller luftrensere til å rengjøre den
klare beholderen.
•
Ikke rengjør den klare beholderen i oppvaskmaskin.
•
Pass på at den klare beholderen er helt tørr før du setter den på igjen.
•
Du skifter ut den klare beholderen ved å sette tappene på den klare beholderen på
linje med sporene på hoveddelen og skyve oppover på plass til spaken klikker.
•
Skyv syklonen inn i sporene på hoveddelen og dytt nedover til den er i sin normale
posisjon og lukk beholderbunnen manuelt – bunnen klikker når den er skikkelig
på plass.
VASKBARE DELER
Apparatet har vaskbare deler som krever regelmessig rengjøring. Følg
instruksjonene nedenfor.
SLIK VASKER DU FILTRENE
•
Apparatet har to vaskbare filtre. Vask filtrene minst en gang i måneden i
henhold til følgende instruksjoner for å opprettholde ytelsen. Det kan være
nødvendig med hyppigere vask dersom man: støvsuger fint støv, hovedsakelig
bruker den kraftigste sugeinnstillingen eller bruker apparatet ofte og lenge
av gangen.
VASKE FILTER A
•
Påse at apparatet er koblet fra laderen før du fjerner filteret. Pass på at du ikke
trykker på PÅ-knappen.
65
Publicidad
