Beurer IH 20 Instrucciones Para El Uso página 56

Порядок замены фильтра:
Внимание
• Сначала выключите прибор и отсоедините его от
сети.
• Дайте прибору остыть.
1. Снимите крышку фильтра [5] движением вперед
и переверните.
Указание
Если фильтр после снятия крышки остался в при-
боре, извлеките его из прибора, напр., при помощи
пинцета или другого подобного инструмента.
2. Установите крышку фильтра [5] с новым филь-
тром на место.
3. Проверьте надежность крепления.
8. Чистка и дезинфекция
Распылитель и принадлежности
Предостережение
Во избежание опасности для здоровья соблюдайте
следующие правила гигиены.
• Распылитель [9] и принадлежности предназначе-
ны для многократного использования. Обратите
внимание на то, что для разных областей при-
менения предусмотрены различные требования
к чистке и гигиенической обработке:
Указания:
• Нельзя проводить механическую чистку распы-
лителя и принадлежностей с помощью щёток и
тому подобного, так как это может вызвать непо-
правимые повреждения и успех лечения больше
не будет гарантирован.
• По поводу дополнительных требований в отно-
шении необходимой гигиенической подготовки
(обработка рук, обращение с лекарственными
средствами или растворами для ингаляции) для
групп высокого риска (напр., больных муковис-
цидозом) обращайтесь к лечащему врачу.
• После каждой чистки или дезинфекции обеспечь-
те достаточное просушивание.
Остаточная влажность может привести к повыше-
нию риска развития микробов.
Подготовка
• Непосредственно после каждой процедуры все
детали распылителя [9], а также использованные
принадлежности необходимо очистить от остат-
ков лекарственного средства и загрязнений.
• Для этого разберите распылитель [9] на отдель-
ные детали.
• Снимите с распылителя мундштук [12].
• Разберите распылитель, повернув его верхнюю
часть в направлении против часовой стрелки от-
носительно ёмкости для лекарственных средств
[11].
• Извлеките сопло [10] из ёмкости
для лекарственных средств [11].
• Сборка осуществляется в обрат-
ной последовательности.
Чистка
Внимание
Перед каждой чисткой прибор нужно выключить,
отсоединить от сети и дать ему остыть.
Распылитель и использованные принадлежности,
такие как мундштук, маска, сопло и т. д., нужно
промывать горячей водой после каждой процеду-
ры. Тщательно насухо протрите все детали мягкой
тканью. После того как все детали полностью высо-
хнут, соберите их и положите в сухой герметичный
футляр или проведите дезинфекцию.
Выполняя чистку, убедитесь в том, что все остатки
удалены. При этом ни в коем случае не используйте
вещества, которые потенциально могут оказаться
токсичными при контакте с кожей или слизистой
оболочкой, проглатывании или вдыхании.
Для чистки прибора используйте влажную тря-
почку, на которую нанесите при необходимости
моющее средство.
Не используйте абразивные моющие средства, не
погружайте прибор в воду.
Внимание
• Следите за тем, чтобы внутрь прибора не попала
вода!
• Не производите чистку прибора и принадлеж-
ностей в посудомоечной машине!
• К подключённому прибору нельзя прикасаться
влажными руками; на прибор не должна попадать
вода. Прибором можно пользоваться только в
том случае, если он абсолютно сухой.
• Не распыляйте жидкости в вентиляционные про-
рези! В результате попадания жидкостей может
произойти повреждение электрооборудования,
а также других деталей ингалятора, что может
стать причиной отказа в работе.
Конденсат, уход за шлангом
В зависимости от условий окружающей среды в
шланге может образовываться конденсат. Во из-
бежание развития микроорганизмов и в целях
обеспечения правильного лечения, влагу необхо-
56
10
11