Tool it PBT 812 Manual De Uso página 40

Manual de uso
9. Confirme la posición de la batería seleccionando la opción SÍ/NO
de "TEST EN AUTO?".
10. El probador luego verificará si el usuario desea continuar con
una prueba en el vehículo.
▪ Si la respuesta es SÍ, el probador procederá automática-
mente a la prueba del sistema después de que se complete
la prueba de la batería.
▪ Si NO, el probador realizará solo la prueba de la batería.
11. Compensación de temperatura. Seleccione si la temperatura de
la batería está por encima o por debajo de 0°C / 32°F.
12. El resultado de la prueba se presentará después de que se com-
plete la prueba, use las teclas direccionales para revisar el resulta-
do de la prueba. Seleccione «IMPRIMIR» para imprimir el resultado
de la prueba. Seleccione « HECHO» para volver al menú principal.
CARGA SUPERFICIAL
Tenga en cuenta que si el probador detecta la carga superficial, mostrará una notificación para pedirle al usuario que
active las cargas ligeras durante 15 segundos para eliminar la carga superficial.
Advierta que los vehículos con faros LED y módulos de control de vehículos modernos podrían no ser capaces de
eliminar la carga superficial en 15 segundos y que la ventana emergente continúe. Active más cargas y repita el pro-
ceso si este problema persiste.
RESULTADOS DE LA COMPROBACIÓN DE LA BATERÍA
1. BIEN Y SUPERAR
La batería está en buen estado y tiene capacidad para cargarse.
2. BIEN Y RECARGAR
La batería está en buen estado pero es necesario recargarla.
3. PRECAUCIÓN
La batería puede repararse pero el rendimiento se reducirá gradualmente. La batería puede fallar en condiciones
climáticas extremas y debe controlarse de cerca. Podría ser necesario reemplazarla. Compruebe la conexión de la
batería y el sistema de carga para asegurarse de que la batería está bien cargada.
4. RECARGAR Y VOLVER A PROBAR
La batería está descargada y el estado de la batería no se puede determinar hasta que esté completamente carga-
da. Recargue y vuelva a comprobar la batería.
5. MAL Y REEMPLAZAR
La batería no admitirá una carga. Debe reemplazarse de inmediato.
6. REEMPLAZAR CELDA DEFECTUOSA
La batería tiene al menos un cortocircuito de celda. Debe reemplazarse de inmediato.
7. ERROR AL CARGAR
No se pudo medir el estado de la batería, asegúrese de que la batería no tenga más de 3000CCA/SAE, que las
pinzas estén correctamente conectadas a la batería y que las pinzas/cables estén en buen estado. La situación de
la pinza/cable se puede determinar con la herramienta
"Diagnóstico de cable". Si el problema persiste o es necesario reemplazar la pinza/cable, solicite piezas de repues-
to o más diagnósticos a su distribuidor.
40
Traducción de las instrucciones
originales
PBT 812