Инструкция по
применению
РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТА НА ХОЛОСТОМ ХОДУ
1.
NORMAL CHARGING SYSTEM DURING RUN TEST
Система показывает нормальную мощность генератора. Проблемане обнаружена.
2.
ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ НАГРУЗКИ ВО ВРЕМЯ ТИХОГО ТЕСТА
Выходное напряжение генератора переменного тока на аккумулятор превышает нормальные пределы
для исправного регулятора. Проверьте, нет ли ослабленного соединения и нормально ли заземление.
Если нет проблем с подключением, замените регулятор. Поскольку большинство генераторов перемен-
ного тока имеют встроенный регулятор, необходимо заменить генератор. Нормальный верхний предел
типичного автомобильного регулятора составляет 14,7 вольт /- 0,05. Проверьте спецификации произ-
водителя, чтобы узнать правильный предел, поскольку он зависит от типа транспортного средства и
производителя.
3.
НИЗКИЕ НАПРЯЖЕНИЯ В ПОРЯДКЕ ПРОВЕРКИ
Альтернатор не подает достаточный ток на аккумулятор. Проверьте ремни, чтобы убедиться, что гене-
ратор работает при работающем двигателе.
Если ремни проскальзывают или обрываются, замените их и повторите проверку. Проверьте соедине-
ния от генератора к аккумулятору. Если соединение ослаблено или сильно корродировано, очистите
или замените кабель и проведите повторное тестирование. Если ремни и соединения находятся в
хорошем состоянии, замените генератор.
РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТА ПУЛЬСАЦИЙ
1.
NORMAL ONDULATION DETECTED
Диоды в генераторе/стартере работают правильно.
2.
Рипл не обнаружен
Рипл не обнаружен.
3.
Обнаружен ЭКСТРЕННЫЙ скачок
Один или несколько диодов в генераторе не работают или поврежден статор. Убедитесь, что крон-
штейн генератора надежен, а ремни находятся в хорошем состоянии и работают правильно. Если
кронштейн и ремни в порядке, замените генератор.
НАГРУЗКА ДЛЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ТЕСТА
1.
СИСТЕМА НОРМАЛЬНОЙ ЗАРЯДКИ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕРКИ
Система показывает нормальную мощность генератора. Проблем не обнаружено.
2.
СИСТЕМА ВЫСОКОЙ НАГРУЗКИ ПРИ ПРОВЕРКЕ НАГРУЗКИ
Выходное напряжение генератора на аккумулятор превышает нормальные пределы для работающего
регулятора.
Убедитесь, что никакие соединения не ослаблены и что заземление в норме. Если проблем с подклю-
чением нет, замените регулятор. Поскольку большинство генераторов переменного тока имеют встро-
енный регулятор, необходимо заменить генератор.
3.
СИСТЕМА НИЗКОЙ НАГРУЗКИ ПРИ ПРОВЕРКЕ НАГРУЗКИ
Генератор не обеспечивает достаточный ток для электрических нагрузок системы и зарядного тока
батареи. Проверьте ремни, чтобы убедиться, что генератор работает при работающем двигателе. Если
ремни проскальзывают или обрываются, замените ремни и проведите повторную проверку.
Проверьте соединения от генератора к аккумулятору. Если соединение ослаблено или сильно корроди-
ровано, очистите или замените кабель и проведите повторное тестирование. Если ремни и соединения
находятся в хорошем состоянии, замените генератор.
Перевод оригинальных
инструкций
PBT 812
53