Publicidad
>> ENGLISH WARRANTY REGISTRATION
Ankarsrum® Assistent Original has been
an iconic Swedish design since 1940. The
machine is built to last and has a 7-year
warranty on the motor assembly.
Scan the QR-code to
register your machine.
>> DEUTSCH GARANTIE-REGISTRIERUNG
Ankarsrum® Assistent Original ist ein
schwedi sches Design seit 1940. Die Maschine
ist für eine lange Lebensdauer gebaut und hat
eine 7-jährige Garantie auf den Motor.
Scannen Sie den QR-
Code, um Ihre Maschine
zu registrieren.
>> FRANÇAIS ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
Ankarsrum® Assistent Original est une
conception suédoise depuis 1940. La machine
est conçue pour durer et bénéficie d'une
garantie de 7 ans
sur le moteur.
Scannez le code QR
pour enregistrer votre
machine.
>> ESPAÑOL REGISTRO DE LA GARANTÍA
Ankarsrum® Assistent Original es un diseño
sueco desde 1940. La máquina está construida
para durar y está cubierta por una garantía de
siete años en el motor.
Para registrar su
máquina, escanee el
código QR.
>> ITALIANO REGISTRAZIONE DELLA GARANZIA
Ankarsrum Assistent Original è un elemento
iconico di Design svedese dal 1940. La mac-
china è costruita per durare nel tempo e ha
una garanzia di 7 anni sul motore.
Scansiona il codice QR
per registrare la tua
macchina.
Read the safety instructions before use
Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor Gebrauch
Lire les consignes de sécurité avant utilisation
Lea las instrucciones de seguridad antes de usar
>> NEDERLANDS REGISTRATIE VOOR GARANTIE
Ankarsrum® Assistent Original is al sinds 1940
een iconisch Zweeds designproduct. De machine
is gebouwd om lang mee te gaan en heeft 7 jaar
garantie op de motorassemblage.
Scan de QR-code
om uw machine te
registreren.
>> РУССКИЙ ЯЗЫК ОФОРМЛЕНИЕ ГАРАНТИИ
Ankarsrum® Assistent Original является
иконой шведского дизайна с 1940 года.
Устройство рассчитано на длительный
срок службы и обеспечивается 7-летней
гарантией на
двигатель в сборе.
Отсканируйте
QR-код, чтобы
зарегистрировать
устройство.
Leggere le istruzioni di sicurezza prima dell'uso
Lees de veiligheidsinstructies voor gebruik
Читайте инструкции по технике безопасности
перед использованием
23
Publicidad
