Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUZIONE
ATTENZIONE
EN
• Questo dispositivo va usato solo da adulti e in casa.
• Questo dispositivo non è adatto per neonati, donne incinte, soggetti con protesi
DE
interne, dispositivi elettrici, pazienti con preeclampsia, battiti ventricolari irregolari,
intravascolare o shunt arteriovenoso o su persone che hanno ricevuto una
FR
mastectomia. Consultare il proprio medico prima di utilizzare questo dispositivo se
• Questo dispositivo non è adatto per misurare la pressione dei bambini. Chiedi al tuo
ES
medico prima di usarlo su ragazzi.
• Questo dispositivo non è realizzato per pazienti di strutture ospedaliere.
• Questo dispositivo non è per uso pubblico.
IT
• Questo dispositivo serve per misurazioni non invasive e per monitorare la pressione
arteriosa. Non può essere usato su parti del corpo diverse dal braccio o per scopi
diversi dalla misurazione della pressione.
• Non confondere l'auto-misurazione con le auto-diagnosi. Questo dispositivo
permette di monitorare la pressione. Non interrompere le visite mediche senza
consultare il dottore che ti sta seguendo.
• Se stai prendendo medicine, consulta il tuo medico per sapere il momento migliore
per misurare la pressione. Non violare mai le terapie senza il consenso del tuo
medico.
• Non prendere iniziative personali sulla base delle auto-misurazioni. Non cambiare
mai le dosi prescritte dal dottore per i farmaci. Consulta il tuo medico se hai
domande sulla tua pressione.
• Quando questo dispositivo viene utilizzato per misurare i pazienti che presentano
risultati.
• Non torcere o piegare completamente il tubo di connessione durante l'uso,
• Quando si utilizza questo dispositivo, prestare attenzione alle seguenti situazioni
del paziente causando così danni nocivi: non piegare/torcere troppo spesso il
tubo di connessione nelle successive misurazioni; non applicare e pressurizzare il
bracciale sul braccio di pazienti sottoposti ad accesso intravascolare, sotto terapia, o
aventi uno shunt arteriovenoso; non applicare il bracciale sullo stesso lato del corpo
di una mastectomia.
• Attenzione: non mettere il bracciale su una ferita o si potrebbero avere ulteriori
lesioni.
156
ATTENZIONE
•
monitoraggio ME vengono applicati contemporaneamente: ciò può provocare la
perdita temporanea della funzione di monitoraggio dei dispositivi ME applicati
contemporaneamente.
• Nell'eventualità (molto rara) di un guasto che provoca la non interruzione del
bracciale. L'alta pressione prolungata (pressione del bracciale> 300mmHg o
pressione costante> 15mmHg per più di 3 minuti) applicata al braccio può causare
una ecchimosi.
• Controllare che il funzionamento di questo dispositivo non comporti una prolungata
compromissione della circolazione del sangue del paziente.
• Durante la misurazione, non premere o restringere il tubo di connessione.
• Questo dispositivo non si può usare contemporaneamente con impianti chirurgici
HF.
• La documentazione fornita dichiara che lo SFIGMOMANOMETRO è stato
clinicamente testato in accordo con i parametri ISO 81060-2:2013.
•
produttore.
• Questo dispositivo è controindicato per donne incinta o che potrebbero esserlo.
sconosciuti.
• Prendere misurazioni di seguito troppo frequentemente con intervalli molto brevi
può causare disturbi sulla circolazione e danni alla salute.
• Questo dispositivo non è adatto per controlli ripetuti, durante emergenze mediche o
operazioni. Se usato ripetutamente, il braccio e le dita del paziente possono perdere
• Quando non lo usi, conserva questo dispositivo e l'alimentatore in luoghi asciutti,
protetti da umidità, calore, polvere e raggi solari. Non lasciare mai oggetti pesanti
• Questo dispositivo può essere usato solo come descritto in questo manuale. Il
produttore non è legalmente responsabile per danni causati da usi impropri.
• Questo dispositivo ha componenti molto delicati e va maneggiato con cura. Rispetta
le indicazioni di conservazione e manutenzione descritte in questo manuale.
• Questo dispositivo non è dotato di AP/APG e non può essere usato in presenza di
• Attenzione: Non fare operazioni/manutenzione mentre lo strumento ME è in uso.
• Il paziente è l'utilizzatore pensato per gestire l'auto-misurazione.
• In casi normali, il paziente può misurare, trasmettere i valori e cambiare le batterie e
gestire questo dispositivo e i suoi accessori secondo le istruzioni del manuale.
157
INTRODUZIONE
EN
DE
FR
ES
IT
Publicidad
