Toro Groundsmaster 4110 Manual Del Operador página 3

Contenido
Seguridad ...................................................................... 4
Seguridad en general ................................................ 4
Nivel de potencia sonora .......................................... 5
Nivel de presión sonora............................................ 5
Nivel de vibración ................................................... 5
Certificación de emisiones del motor .......................... 5
Pegatinas de seguridad e instrucciones ....................... 6
Montaje .......................................................................15
1 Engrasado de la máquina.......................................15
2 Sustitución de la pegatina de advertencia..................15
3 Comprobación de la presión de los
neumáticos ........................................................15
4 Verificación del nivel de los fluidos..........................16
El producto ..................................................................16
Controles .............................................................16
Controles de la máquina.......................................16
Controles de la cabina..........................................18
Especificaciones ....................................................20
Aperos/Accesorios ................................................21
Antes del funcionamiento ...........................................22
Seguridad antes del funcionamiento ..........................22
Comprobación del nivel de aceite del motor................23
Comprobación del sistema de refrigeración ................23
Comprobación del sistema hidráulico ........................23
Vaciado del separador de agua ..................................23
Cómo llenar el depósito de combustible.....................23
Comprobación de la presión de los
neumáticos ........................................................24
Comprobación del par de apriete de las tuercas de
las ruedas...........................................................24
Ajuste de los espejos ...............................................25
Ajuste de los faros ..................................................25
Ajuste de la altura de corte .......................................25
Ajuste de los patines ...............................................27
Ajuste de los rodillos de la carcasa de corte..................27
Ajuste de la cuchilla ................................................28
Corrección de un desajuste entre las carcasas de
corte .................................................................28
Comprobación de los interruptores de
seguridad ...........................................................29
Uso del InfoCenter.................................................30
Durante el funcionamiento .........................................33
Seguridad durante el funcionamiento.........................33
Arranque y parada del motor....................................34
Funcionamiento de la Tracción Smart
Power™ ............................................................35
Inversión del sentido de giro del ventilador .................35
Comprensión del ralentí automático..........................35
Uso del Control de crucero ......................................35
Uso del Interruptor de velocidad del motor ................35
Ajuste de la velocidad de siega ..................................35
Ajuste de la velocidad de transporte...........................36
Características de operación de la máquina .................36
Consejos de operación ............................................37
Después del funcionamiento .......................................37
Seguridad tras el funcionamiento ..............................37
Cómo empujar o remolcar la máquina........................38
Ubicación de los puntos de apoyo del gato..................38
Transporte de la máquina.........................................38
Ubicación de los puntos de amarre ............................38
Mantenimiento .............................................................40
Calendario recomendado de mantenimiento ..................40
Lista de comprobación – mantenimiento
diario ................................................................41
Tabla de intervalos de servicio ..................................43
Procedimientos previos al mantenimiento .....................44
Seguridad – Pre-Mantenimiento ...............................44
Preparación de la máquina para el
mantenimiento ...................................................44
Retirada del capó ....................................................44
Lubricación ..............................................................45
Engrasado de cojinetes y casquillos ...........................45
Mantenimiento del motor ...........................................47
Seguridad del motor................................................47
Mantenimiento del limpiador de aire .........................47
Comprobación del nivel de aceite del motor................48
Cambio del aceite de motor y el filtro .........................49
Mantenimiento del sistema de combustible ....................50
Mantenimiento del sistema de combustible.................50
Mantenimiento del separador de agua ........................50
Mantenimiento del sistema eléctrico .............................51
Seguridad del sistema eléctrico..................................51
Mantenimiento de la batería .....................................51
Fusibles.................................................................52
Mantenimiento del sistema de transmisión ....................53
Ajuste del ángulo del pedal de tracción .......................53
Comprobación del aceite de la transmisión
planetaria...........................................................53
Cambio del aceite del engranaje planetario..................53
Comprobación del lubricante del eje trasero ...............54
Comprobación del lubricante de la caja de
engranajes del eje trasero......................................54
Cambio del lubricante del eje trasero..........................55
Comprobación de la convergencia de las ruedas
traseras..............................................................55
Cómo cambiar las ruedas delanteras ..........................55
Mantenimiento del sistema de refrigeración ...................56
Seguridad del sistema de refrigeración........................56
Comprobación del sistema de refrigeración ................56
Mantenimiento del sistema de refrigeración del
motor................................................................56
Mantenimiento de los frenos .......................................57
Ajuste de los frenos de servicio.................................57
Mantenimiento de las correas ......................................58
Mantenimiento de la correa del alternador ..................58
Mantenimiento de la correa del compresor del aire
acondicionado....................................................58
Tensado de las correas de transmisión de las
cuchillas ............................................................59
Sustitución de la correa de transmisión de las
cuchillas ............................................................59
Mantenimiento del sistema hidráulico ...........................60
Seguridad del sistema hidráulico ...............................60
Comprobación del fluido hidráulico ..........................60
3