Dräger Vista 120 Gateway Manual Del Usuario página 347

Table des matières
Pour votre sécurité et celle de vos
patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coordonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Responsabilité du fabricant . . . . . . . . . . . . . . .
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisateur prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contre-indications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Configuration recommandée . . . . . . . . . . . . . . 12
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Désinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Fonctionnement du logiciel antivirus. . . . . . 27
Centre de notifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Outils d'évaluation des performances
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Licence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Gérer les journaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gestion infos patient. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Gestion des dispositifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Configuration du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Gestion de l'élément de configuration . . . . . . . 45
Sync. heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Autres configurations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
A propos de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Redémarrage de Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Résolution des problèmes. . . . . . . . . . . . . . . 55
Instructions d'utilisation Vista 120 Gateway
7
7
8
9
9
9
9
Table des matières
61