Ryobi RY18LMC30A Manual Del Usuario página 142

Magyar
Čeština
Technické údaje Termék muszaki
produktu adatai
Akumulátorový
Vezeték nélküli fűkasza
a szegélynyírós
strunový vyžínač podle
požadavků na vyžínač és önjáró fűnyíró
trávníku, obrubovač a előírásainak
ručně vedený vyžínač megfelelően
Model Típus
Feszültség
Elektrické napětí
Rychlost naprázdno Üresjárati fordulatszám Viteză fără sarcină
Vágási teljesítmény
Řezací kapacita
Průměr záběru Vágószál átmérő
Szegélynyíró
Strunový vyžínač
Hmotnost (bez Súly (akkumulátor
baterie) nélkül)
Vibrációs szint (az
Úroveň vibrací
(v souladu s IEC IEC 62841-4-4
62841-4-4) szerint)
Zadní rukojet Hátsó fogantyú
Prední rukojet Elülso fogantyú
Mérés
Nejistota měření
bizonytalansága
Hladina emise hluku Hangkibocsátási szint
(v souladu s IEC (az IEC 62841-4-4
62841-4-4) szerint)
Hladina akustického A-súlyozott
hangteljesítményszint
výkonu vážená
funkcí A
Mérés
Nejistota měření
bizonytalansága
L K L K
wA + wA wA + wA
Szegélyvágó
Obrubovač
Hmotnost (bez Súly (akkumulátor
baterie) nélkül)
Vibrációs szint (az
Úroveň vibrací
(v souladu s IEC IEC 62841-4-4
62841-4-4) szerint)
Zadní rukojet Hátsó fogantyú
Prední rukojet Elülso fogantyú
Mérés
Nejistota měření
bizonytalansága
Hladina emise hluku Hangkibocsátási szint
(v souladu s IEC (az IEC 62841-4-4
62841-4-4) szerint)
Latviski
Română
Specificatiile Produkta
produsului specifikacijas
Akumulatora auklas
Mașină cu cap tăietor
fără fir conformă cu trimmeris saskaņā ar
cerințele stabilite zālāja malu trimmera
pentru mașinile de tuns un ar rokām stumjamā
gazonul cu dispozitiv
trimmera prasībām
pentru margini și
împinse din spate
Model Modelis
Tensiune Spriegums
Tukšgaitas ātrums
Lungimea de tăiere Griešanas dziļums
Diametru fir de tăiere Griezējvada diametrs
Trimer pentru tuns Auklas trimmeris
gazonul
Svars (bez baterijas)
Greutate (fără
acumulator)
Nivel de vibraţie (în Vibrācijas līmenis
conformitate cu IEC
(saskaņā ar IEC
62841-4-4) 62841-4-4)
Mânerul principal Aizmugurejais rokturis
Mâner anterior
Priekšejais rokturis
Nesiguranţa Mērījuma
măsurătorii nenoteiktība
Nivel emisie zgomot
Trokšņu emisijas
(în conformitate cu
līmenis (saskaņā ar
IEC 62841-4-4) IEC 62841-4-4)
Nivel de putere
A-līmeņa skaņas
acustică ponderată A jaudas līmenis
Nesiguranţa Mērījuma
măsurătorii nenoteiktība
L K L K
wA + wA wA + wA
Bordurator Malu trimmeris
Svars (bez baterijas)
Greutate (fără
acumulator)
Nivel de vibraţie (în Vibrācijas līmenis
conformitate cu IEC
(saskaņā ar IEC
62841-4-4) 62841-4-4)
Mânerul principal Aizmugurejais rokturis
Mâner anterior
Priekšejais rokturis
Nesiguranţa Mērījuma
măsurătorii nenoteiktība
Nivel emisie zgomot
Trokšņu emisijas
(în conformitate cu
līmenis (saskaņā ar
IEC 62841-4-4) IEC 62841-4-4)
Eesti
Lietuviškai
Gaminio technines Toote tehnilised
savybes andmed
Juhtmeta jõhvtrimmer
Akumuliatorinė vielinė
vastavalt servaja
žoliapjovė atitinka
ja järeltõmmatava
vejapjovėms su vejos
murutrimmeri nõuetele
pakraščių karpytuvu
ir stumiamoms
žoliapjovėms taikomus
reikalavimus
Modelis Mudel
Pinge
Įtampa
Greitis be apkrovimo Tühikäigukiirus
Pjovimo talpa Lõikevõimsus
Pjovimo linijos Trimmerijõhvi läbimõõt
diametras
Jõhvtrimmer
Vielinė žoliapjovė
Svoris (be Kaal (ilma akuta)
akumuliatorinės
baterijos)
Vibracijos lygis Vibratsioonitase
(pagal IEC 62841-4-4 (vastavalt standardile
IEC 62841-4-4)
standartą)
Galine rankena Tagumine käepide
Priekine rankena Eesmine käepide
Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
Helivõimsuse tase
Skleidžiamo triukšmo
lygis (pagal IEC (vastavalt standardile
IEC 62841-4-4)
62841-4-4 standartą)
A-svertinis akustinis A-kaalutud
lygis helivõimsuse tase
Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
L K L K
wA + wA wA + wA
Servatrimmer
Vejos pakraščių
karpytuvas
Svoris (be Kaal (ilma akuta)
akumuliatorinės
baterijos)
Vibracijos lygis Vibratsioonitase
(pagal IEC 62841-4-4 (vastavalt standardile
IEC 62841-4-4)
standartą)
Galine rankena Tagumine käepide
Priekine rankena Eesmine käepide
Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
Helivõimsuse tase
Skleidžiamo triukšmo
lygis (pagal IEC (vastavalt standardile
IEC 62841-4-4)
62841-4-4 standartą)
Hrvatski
Specifikacije proizvoda
Akumulatorski trimer s
reznom niti u skladu sa
zahtjevima za trimer za
rubove travnjaka i trimer s
rukovateljem koji hoda
Model
Napon
Brzina bez opterećenja
Kapacitet rezanja
Promjer flaksa
Trimer s reznom niti
Težina (bez baterije)
Razina vibracija (u
skladu s IEC 62841-4-4)
Stražnja rucica
Prednja rucka
Neodređenost mjerenja
Razina emisija buke (u
skladu s IEC 62841-4-4)
Ponderirana razina
zvučne snage
Neodređenost mjerenja
L K
wA + wA
Trimer za rubove
travnjaka
Težina (bez baterije)
Razina vibracija (u
skladu s IEC 62841-4-4)
Stražnja rucica
Prednja rucka
Neodređenost mjerenja
Razina emisija buke (u
skladu s IEC 62841-4-4)