Publicidad
Clase de uso
Clase II: Compuerta vehicular comercial/de acceso
general
Un operador vehicular de compuerta (o sistema) destinado para el uso en una ubicación o
edificio comercial como unidad multifamiliar (cinco o más familias), hoteles, garajes, tiendas
minoristas u otros edificios accesibles a través de o que dan servicio al público general.
Clase III: Compuerta vehicular industrial/de acceso
limitado
Un operador vehicular de compuerta (o sistema) destinado para el uso en una ubicación o
edificio industrial como una fábrica o un área de carga u otras ubicaciones no accesibles a
través de o destinadas para el servicio del público general.
Clase IV - Operador de compuerta vehicular de acceso
restringido
Un operador vehicular de compuerta (o sistema) destinado para el uso en una ubicación o
edificio industrial resguardado como un área de seguridad aeroportuaria u otras ubicaciones
de acceso restringido que no den servicio al público en general, en la cual el acceso no
autorizado se evita mediante supervisión a través de personal de seguridad.
Requisitos de protección contra atrapamiento UL325
Definiciones
ATRAPAMIENTO: La condición por la que una persona queda atrapada o
retenida en una posición que aumenta el riesgo de una lesión.
ZONA DE ATRAPAMIENTO DE LA COMPUERTA CORREDIZA: Existe una
zona de atrapamiento si en cualquier punto del recorrido, el espacio entre la
compuerta y cualquier eje fijo opuesto o superficie como postes, paredes,
pilares, columnas o el operador mismo, es inferior a 16" (406 mm) en una
ubicación de hasta 6' (1.8 m) sobre el desnivel.
DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA ATRAPAMIENTO
SUPERVISADO DE FORMA INDEPENDIENTE: Un dispositivo de protección
contra atrapamiento es independiente si es de un tipo diferente (sensores
fotoeléctricos, dispositivo de borde, dispositivo de protección inherente) de los
demás dispositivos de la misma zona de atrapamiento.
Utilice la Lista de verificación de seguridad de la planificación del sitio del
apéndice para identificar las zonas de atrapamiento que se encuentran en su
instalación.
Requisitos
• Se debe instalar un mínimo de dos dispositivos monitoreados de
protección contra atrapamientos independientes en cada zona de
atrapamiento.
• Es responsabilidad del instalador instalar dispositivos monitoreados
externos de protección contra atrapamiento para cada zona de
atrapamiento.
• El operador solo funcionará con un mínimo de dos dispositivos de
protección contra atrapamiento monitorizados e independientes instalados
en la dirección de apertura o de cierre.
Este operador lleva incorporado un dispositivo de protección contra
atrapamiento. El instalador DEBE proporcionar un dispositivo de
protección contra atrapamiento adicional por cada zona de
atrapamiento.
Los tipos de dispositivos de protección contra atrapamiento aceptables
incluyen los siguientes:
• Inherente (incorporado al operador).
• LiftMaster supervisó los sensores fotoeléctricos externos. Consulte la
página 53 para ver los sensores aceptables.
• LiftMaster supervisó los sensores de borde externos. Consulte la página
53 para ver los sensores aceptables.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de LESIÓN o MUERTE:
• LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
• NUNCA permita que los niños operen o jueguen con los controles de la
compuerta. Mantenga el control remoto fuera del alcance de los niños.
• Mantenga SIEMPRE a las personas y los objetos alejados de la
compuerta. NADIE DEBE CRUZAR EL CAMINO DE LA COMPUERTA
EN MOVIMIENTO.
• Pruebe el operador de compuerta cada mes. La compuerta DEBE
invertir el recorrido al entrar en contacto con un objeto o cuando
un objeto active los sensores de no contacto. Después de ajustar
la velocidad, fuerza o el límite de recorrido, vuelva a probar el
operador de la compuerta. Si no se ajusta y vuelve a probar
correctamente el operador de compuerta, puede aumentar el
riesgo de ocasionar LESIONES o MUERTE.
• Use la liberación manual SOLO cuando la compuerta no se esté
moviendo.
• REALICE UN MANTENIMIENTO ADECUADO DE LAS COMPUERTAS.
Lea este manual. Contrate a un técnico capacitado en sistemas de
compuertas para reparar y conseguir herrajes de la compuerta.
• La entrada es SOLO para vehículos. Los peatones DEBEN utilizar una
entrada distinta.
GUARDE ESTAS
•
INSTRUCCIONES.
3
Publicidad
