ESPECIFICACIONES / SPECIFICATIONS / SPECIFICATIES /
EIGENSCHAFTEN / SPÉCIFICATIONS / ESPECIFICAÇÕES
Tensión nominal
Corriente AC
Corriente DC o 'R'
Gama de control
Gama de medición del termostato
Gama de medición de O.D.T.
(temperatura exterior)
Precisión de control
Banda muerta mínima
NOTA: Este termostato contiene circuitos electrónicos que sustituyen al anticipador mecánico convencional.
Rated Voltage
Rated A.C.
Current Rated D.C. or 'R'
Control Range
Thermostat Measurement Range
O.D.T. Measurent Range
(outdoor temperature)
Control Accuracy
Minimum Deadband
NOTE: This thermostat contains electronic circuit replacing the conventional mechanical anticipator.
Spanning
Nominale wisselspanning
Nominale gelijkspanning of "R"
Besturingsbereik
Meetbereik van de thermostaat
Teemperatuurbereik voor O.D.T.
(buitentemperatuur)
Nauwkeurigheid van de besturing
Minimale dode band
NOOT: Deze thermostaat is uitgerust met elektronische circuits die de gebruikelijke anticipatie - mechanieken
vervangen.
SP
20 - 30 Vac, 24 nominal
De 0,050 Amps hasta 0,75 Amps continua por salida con puntas de
sobretensión de hasta 3 Amp máximo.
De 0 Amps a 0,75 Amps continua por salida con puntas de sobretensión
de 3 Amp máximo.
Calefacción: de 38° a 88°F en 1° etapa.
de 5° a 30°C en 1° etapa.
Refrigeración: de 60° a 108°F en 1° etapa.
de 16° a 40°C en 1° etapa.
De 28° a 124°F ó de 0° a 48°C.
De -50° a 124° F ó de -48° a 48°C.
+ 5° C a 20°C.
+ 1°F a 68° F.
(entre calentamiento y refrigeración) 2°F ó 1°C.
GB
20 - 30 Vac, 24 nominal
0,050 Amps to 0,75 Amps continuous per output with surges to 3 Amp Max.
0 Amps to 0,75 Amps continuous per output with surges to 3 Amp Max.
Heating: 38° to 88°F in 1° Steps.
5° to 30°C in 1° Steps.
Cooling: 60° to 108°F in 1° Steps.
16° to 40°C in 1° Steps.
28° to 124°F or 0° to 48°C.
-50° to 124° F or -48° to 48°C.
+ 5° C at 20°C.
+ 1°F at 68° F.
(between heating and cooling) 2°F or 1°C.
NL
20 - 30 VAC, 50 / 60 Hz, 24 V nominal
Van 0,050 A tot 0,75 A continue uitgangsstroom met pieken tot maximaal
3 A.
Van 0 A tot 0,75 A continue uitgangsstroom met pieken tot maximaal 3 A.
Verwarming: van 38° tot 88°F met een interval van 1°F,
van 5° tot 30°C met een interval van 1°C.
Koeling: van 60° tot 108°F met een interval van 1°F,
van 16° tot 40°C met een interval van 1°C.
Van 28° tot 124°F of 0° tot 48°C.
Van -50° tot 124°F of -48° tot 48°C.
+ 5° C bij 20°C.
+ 1°F bij 68° F.
(tussen verwarming en koeling) 2°F of 1°C.
18