Publicidad
• Δεν πρέπει να ανεβάζετε την καρέκλα επάνω σε
οποιαδήποτε κατασκευή ή σε τραπέζι.
VAŽNO!
HR
PAŽLJIVO PROČITAJTE
UPUTE I SAČUVAJTE IH
ZA BUDUĆU UPORABU
Informacije o proizvodu
Nožice su izrađene od održive bukovine. Premaz ne otpušta formalde-
hid i ne sadrži štetne tvari.
Čišćenje i održavanje
Drvene dijelove obrišite čistom, vlažnom krpom, a vodu obrišite
suhom krpom. Vlaga može oštetiti površinu. Ne preporučujemo upo-
trebu sredstava za čišćenje ni krpe od mikrovlakana. Plastične dijelove
očistite toplom vodom i blagim sapunom. Boje se mogu promijeniti
ako je stolac izložen sunčevoj svjetlosti.
Sigurnosno odobrenje
EN 17191:2021
UPOZORENJE!
• Montažu smiju obavljati samo sposobne odrasle
osobe.
• Djecu tijekom sastavljanja treba držati podalje od
proizvoda zbog moguće opasnosti od ozljeda.
• Nikada ne ostavljate dijete bez nadzora.
• Opasnost od pada: Spriječite dijete da se penje na
proizvod.
• NE stavljajte ovaj proizvod blizu prozora jer ga
dijete može upotrijebiti kao stepenicu i pasti kroz
prozor.
• Budite svjesni rizika od otvorene vatre i drugih
izvora visoke topline u blizini proizvoda.
• NE postavljajte ovaj proizvod blizu prozora, gdje bi
se dijete moglo zaplesti u užad iz sjenila ili zavjesa
i ugušiti.
• Ovaj je proizvod namijenjen djeci u dobi od 18
12 | Stokke® MuTable™
mjeseci do 8 i više godina.
• Proizvod NE upotrebljavajte ako je neki dio slo-
mljen, poderan ili ako nedostaje, i upotrebljavajte
samo rezervne dijelove koje je odobrio Stokke.
• Ovaj proizvod nije igračka. Ne dopuštajte djeci da se
igraju ovim proizvodom ili da ga upotrebljavaju u
položaju koji nije preporučila tvrtka Stokke.
• Ne upotrebljavajte proizvod ako nisu sve kompo-
nente ispravno postavljene i namještene.
• Redovito provjeravajte sva učvršćenja kako biste bili
sigurni da su pravilno zategnuta
• Stolac uvijek postavite na ravnu, stabilnu površinu.
• Ne podižite stolac ni na kakve konstrukcije ili stol.
FONTOS!
HU
FIGYELMESEN OLVASSA
EL ÉS ŐRIZZE MEG
JÖVŐBENI FELHASZNÁ-
LÁS CÉLJÁBÓL
Terméktájékoztató
A lábak fenntartható bükkfából készültek. Fényezése mentes a
formaldehid-kibocsátástól és káros anyagot nem tartalmaz.
Tisztítás és karbantartás
A faalkatrészeket törölje át tiszta, nedves ruhával, majd törölje szárazra
egy száraz ruhával. A nedvesség miatt a festés megrepedezhet. Nem
javasoljuk a mosószer vagy mikroszálas törlőkendő alkalmazását.
A műanyag alkatrészeket meleg, enyhén szappanos vízzel tisztítsa.
Napfény hatására a színek megváltozhatnak..
Biztonsági engedély
EN 17191:2021
FIGYELMEZTETÉS!
• Az összeszerelést csak hozzáértő felnőtt végezheti.
• Az összeszerelés során a lehetséges sérülésveszély
miatt a gyermekeket távol kell tartani a terméktől.
• Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.
• Leesésveszély: Ügyeljen arra, hogy gyermeke ne
másszon fel a termékre.
• NE helyezze ezt a terméket ablak közelébe, mert
a gyermek fellépőként használhatja, és kieshet az
ablakon.
• A termék közelében ellenőrizze a nyílt láng és
egyéb, erősen sugárzó hő kockázatát.
• NE helyezze a terméket olyan ablak közelébe, ahol
az árnyékolók és függönyök zsinórjai fulladást
okozhatnak.
• Ez a termék 18 hónapos és 8 éves kor közötti, illetve
annál idősebb gyerekek számára készült.
• NE használja a terméket, ha annak bármely része
törött, elszakadt vagy hiányzik, és kizárólag a Stok-
ke által jóváhagyott cserealkatrészeket használjon.
• Ez a termék nem játékszer. Ne engedje, hogy a gyer-
mekek játszanak ezzel a termékkel, vagy hogy olyan
pozícióban használják, amelyet nem javasol a Stokke.
• Csak akkor használja a terméket, ha minden alko-
tóelem a helyén van, és be van állítva.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a rögzítőelemek
megfelelően meg vannak-e húzva
• A széket mindig vízszintes, stabil felületre helyezze.
• Ne emelje a széket semmilyen szerkezetre vagy
asztalra.
IMPORTANTE!
IT
LEGGERE ATTENTAMENTE
E CONSERVARE PER
FUTURA CONSULTAZIONE
Informazioni sul prodotto
Le gambe sono realizzate in legno di faggio sostenibile. La vernice non
contiene emissioni di formaldeide né sostanze tossiche.
Pulizia e manutenzione
Pulire le parti in legno con un panno umido pulito e asciugare l'acqua
in eccesso con un panno asciutto. L'umidità può causare la comparsa di
macchie. Si sconsiglia l'uso di detergenti o panni in microfibra. Pulire le
parti in plastica con acqua calda e un detergente delicato. Il seggiolone
può scolorire se esposto all'azione diretta dei raggi solari.
Pulizia e manutenzione
Il seggiolone può essere pulito con un panno umido e un detergente
delicato. Gli alimenti con colori intensi (come il curry e il ketchup) pos-
sono macchiare la plastica. Eventuali righe nere si possono eliminare
con una gomma per cancellare bianca. Tenere in considerazione che
i colori del seggiolone possono sbiadire progressivamente in caso di
esposizione alla luce solare diretta.
Omologazione di sicurezza
EN 17191:2021
ATTENZIONE !
• Il montaggio deve essere eseguito solo da un
adulto competente.
• Durante il montaggio, tenere i bambini distanti
dal prodotto per evitare possibili rischi di lesioni.
• Non lasciare mai il bambino senza sorveglianza.
• Pericolo di caduta: non lasciare che il bambino si
arrampichi sul prodotto.
• NON posizionare questo prodotto vicino a una
finestra, in quanto può essere utilizzato come
scalino dal bambino e causarne la caduta.
• Prestare attenzione al pericolo rappresentato da
fiamme libere o altre fonti di calore intenso nei
pressi del prodotto.
• NON posizionare questo prodotto vicino a una
finestra in cui corde di tende o tende potrebbero
strangolare il bambino.
• Questo prodotto è destinato a bambini da 18 mesi
a 8 anni e oltre.
• Non utilizzare il prodotto in caso di componenti
rotti, usurati o mancanti e utilizzare esclusiva-
mente ricambi autorizzati da Stokke.
• Questo prodotto non è un giocattolo. Non lasciare
che i bambini ci giochino e non utilizzarlo in posi-
zioni diverse da quelle consigliate da Stokke.
• Non utilizzare il prodotto fintanto che tutti i
componenti non sono stati montati e regolati
correttamente.
• Controllare regolarmente che tutti i fissaggi siano
serrati correttamente
Warning
Publicidad
